丽景长安人海,避影繁华,结庐深寂。灯窗雪户,光映夜寒东壁。
心凋鬓改,镂冰刻水,缥简离离,风签索索。怕遣花虫蠹粉,自采秋芸熏架,香泛纤碧。
更上新梯窈窕,暮山澹著城外色。旧雨江湖远,问桐阴门巷,燕曾相识。
吟壶天小,不觉翠蓬云隔。桂斧月宫三万手,计元和通籍。
软红满路,谁聘幽素客。

这首诗是一首七言绝句,表达了诗人对长安深寂生活的感慨以及对友人的思念之情。下面是诗句的释义以及对应的译文:

  1. 丹凤吟无射商赋陈宗之芸居楼
  • “丹凤”指的是凤凰中的赤色凤凰,常被用作尊贵和吉祥的象征。“吟”在这里可能是在吟诵或咏叹的意思,“无射商”是古代五音之一,代表了商音(西方的音)。“赋”可能是指写诗或作赋。“陈宗之”应该是一位文人,“芸居楼”可能是他的居所。
  1. 丽景长安人海,避影繁华,结庐深寂。灯窗雪户,光映夜寒东壁。
  • “丽景长安”描述了长安的美丽景象。“人海”形容人群如海,拥挤不堪。“避影”意味着避开喧嚣,寻找一片宁静之地。“结庐”即搭建小屋或住所,“深寂”表示这里非常安静,没有喧嚣声。“灯窗雪户”描绘了夜晚的景象,窗户上挂着灯笼,室内则透出一丝灯光。“光映夜寒东壁”则是说光线照在寒冷的东墙上,营造出一种冷清而宁静的氛围。
  1. 心凋鬓改,镂冰刻水,缥简离离,风签索索。怕遣花虫蠹粉,自采秋芸熏架,香泛纤碧。
  • “心凋鬓改”描述的是诗人内心的变化和外貌上的衰老。“镂冰刻水”比喻诗人的心情如同雕刻般精细,又如水面上刻下的纹理一般清晰可见。“缥简”是一种轻薄的书卷,“离离”形容书卷散落的样子。“风签索索”则描绘了风吹过书卷的声音,给人一种飘渺、轻盈的感觉。“怕遣花虫蠹粉”,担心书卷被蛀虫侵蚀,“自采秋芸熏架”,则是指诗人自己采集秋季的芸香来熏书架,以驱除蠹虫。“香泛纤碧”描绘了芸香散发出的气息清新而淡雅,如同纤细的绿色一样。
  1. 更上新梯窈窕,暮山澹著城外色。旧雨江湖远,问桐阴门巷,燕曾相识。
  • “更上新梯窈窕”形容登上高处,景色更加幽静美丽。“暮山澹著城外色”则是指在傍晚时分,远处的山色与城市的景色相互映衬,形成了一幅美丽的画卷。“旧雨江湖远”指的是诗人对过去的朋友和经历感到怀念。“问桐阴门巷”则是询问那些曾经一起走过的门巷是否还记得他。“燕曾相识”则是说燕子或许还记得他们曾经共同度过的时光。
  1. 吟壶天小,不觉翠蓬云隔。桂斧月宫三万手,计元和通籍。
  • “吟壶天小”形容诗人在吟诵时心境如在仙境中一般渺小。“不觉翠蓬云隔”则是说诗人不知不觉中已经远离了尘世的喧嚣,仿佛置身于仙境之中。“桂斧月宫三万手”指的是传说中的仙斧,象征着神奇和超凡的力量。“计元和通籍”则是说诗人认为自己有资格进入仙境,成为仙人。
  1. 软红满路,谁聘幽素客。
  • “软红满路”形容繁华的城市街道上到处都是华丽的色彩。“谁聘幽素客”则是说在这样的环境中,谁能聘请到像诗人这样的隐士般的客人来欣赏这美景呢?

赏析:
整首诗通过描绘诗人在长安的生活情景,展现了他内心的孤独与对友情的怀念。通过对长安深寂生活的描述,诗人表达了自己渴望摆脱世俗纷扰,追求精神自由的愿望。同时,诗中也流露出诗人对自然美和超脱现实的向往,以及他对过去时光的怀念之情。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。