春懒花慵时候,听雨红楼,眠云山阁。冲帘归客,泥滑燕衔巢幕。
烟先漾晓,游丝横路,润迫琴喑,寒欺衾薄。故国红楼旧梦,海外东坡,醒后还在天角。
不断怪风掀浪,恼人但觉桃泛恶。一曲公无渡,听箜篌弹罢,情意消铄。
飞花飞絮,等是去家流落。枉说忘忧歌采采,任芳馥盈握。
愁思百遍,抛却为上著。

诗句翻译与赏析:

  1. “丹凤吟社题,和清真”
  • “丹凤吟社题”指的是在凤凰社举行的诗歌创作活动。
  • 这里提到的“和清真”,可能是指某人的诗歌作品被用作对某位名叫“清真”的人的回应或致敬。
  1. “春懒花慵时候,听雨红楼,眠云山阁”
  • “春懒花慵时候”形容春天时,人们懒得赏花、懒于外出的心情。
  • “听雨红楼,眠云山阁”描绘了一幅在红楼(古代建筑,多用于读书或雅集)中听着雨声,或者在山阁中休息的画面。
  1. “冲帘归客,泥滑燕衔巢幕”
  • 这里的“冲帘归客”描述客人刚回到室内的景象。
  • “泥滑燕衔巢幕”形象地表达了室外泥泞难行,燕子衔泥筑巢,而室内却相对干净。
  1. “烟先漾晓,游丝横路,润迫琴喑,寒欺衾薄”
  • 描述了清晨的情景,烟雾弥漫,给人一种朦胧美。
  • “游丝横路”指路上的游丝随风飘动。
  • “润迫琴喑,寒欺衾薄”则描绘了琴声因湿气而变得沉闷,被子因为寒冷而显得单薄。
  1. “故国红楼旧梦,海外东坡,醒后还在天角”
  • “故国红楼旧梦”指作者心中仍存有对故乡的思念与回忆。
  • “海外东坡”可能是指远离故乡的地方。
  • 最后一句“醒后还在天角”表达了即使在清醒之后,这种思乡之情仍然如影随形,难以忘怀。
  1. “不断怪风掀浪,恼人但觉桃泛恶”
  • 描述了一种持续不断的恶劣天气现象。
  • “怪风掀浪”形容风势强劲且多变。
  • “恼人但觉桃泛恶”表达了由于天气的影响,即使是美好的事物也被搅扰,失去了原有的美好。
  1. “一曲公无渡,听箜篌弹罢,情意消铄”
  • 这是一首关于音乐的作品,通过音乐表达了深深的情感。
  • “公无渡”可能是借用了《古诗十九首》中的“公无渡河”之意,表达无法跨越的情感困境。
  • “听箜篌弹罢,情意消铄”描绘了音乐结束后,情绪逐渐消散的过程。
  1. “飞花飞絮,等是去家流落”
  • 这里以“飞花飞絮”象征春天的到来,同时暗喻自己的漂泊不定。
  • “等是去家流落”强调了一种无奈和无力感,仿佛自己一直在流浪。
  1. “枉说忘忧歌采采,任芳馥盈握”
  • 这句话表达了尽管有美好的事物在身边,但内心的忧愁并未因此减轻。
  • “忘忧歌采采”可能是对某种无忧无虑生活的向往。
  • “任芳馥盈握”则表达了对于美好事物的珍视,但内心仍充满了忧愁。
  1. “愁思百遍,抛却为上著”
  • 这句话总结了全文的主题,即尽管多次思考、尝试忘记烦恼,但最终放下是最好的选择。
  • 表达了一种超脱和释然的态度,即使心中有千般愁绪,也要勇敢地面对和放下。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。