施耐庵

水浒传 · 第二十三回 · 横海郡柴进留宾 景阳冈武松打虎 过了数日，宋江将出些银两来，与武松做衣裳。柴进知道，那里肯要他坏钱，自取出一箱段匹绸绢，门下自有针工，便教做三人的称体衣裳。说话的，柴进因何不喜武松？原来武松初来投奔柴进时，也一般接纳管待。次后在庄上，但吃醉了酒，性气刚，庄客有些顾管不到处，他便要下拳打他们。因此，满庄里庄客没一个道他好。众人只是嫌他，都去柴进面前告诉他许多不是处

【诗句】 景阳冈头风正狂，万里阴云霾日光。 焰焰满川枫叶赤，纷纷遍地草芽黄。 触目晚霞挂林薮，侵入冷雾满穹苍。 忽闻一声霹雳响，山腰飞出兽中王。 昂头踊跃逞牙爪，谷口麋鹿皆奔忙。 山中狐兔潜踪迹，涧内獐猿惊且慌。 卞庄见后魂魄丧，存孝遇时心胆强。 清河壮士酒未醒，忽在冈头偶相迎。 上下寻人虎饥渴，撞着狰狞来扑人。 虎来扑人似山倒，人去迎虎如岩倾。 臂腕落时坠飞炮，爪牙爬处成泥坑。 拳头脚尖如雨点

武松再来青石坐了半歇，寻思道：“天色看看黑了，倘或又跳出一只大虫时，我却怎地斗得他过？”且挣扎下冈子去，明早却来理会。”就石头边寻了毡笠儿，转过乱树林边，一步步捱下冈子来。 走不到半里多路，只见枯草丛中钻出两只大虫来。武松道：“呵呀，我今番死也！性命罢了！”只见那两个大虫于黑影里直立起来。武松定睛看时，却是两个人，把虎皮缝做衣衣裳，紧紧拼在身上。那两个人手里各拿着一条五股叉，见了武松

诗句： 水浒传 · 第二十四回 · 王婆贪贿说风情 郓哥不忿闹茶肆 译文： 在水浒传的故事中，王婆为了贪图钱财而向人推销自己的美色，最终导致郓州的兄弟因她的计谋陷入困境。武松得知此事后，深感愧疚和悔恨，因为他的哥哥武大郎因为自己的贪欲而遭受了不幸。 注释： - 王婆：指故事中的王婆，一名女性角色，以卖弄风情、骗取他人财物为生。 - 贪贿说风情：形容王婆为了金钱而故意引诱别人，尤其是男性。 -

诗句： ``` 金莲容貌更堪题，笑蹙春山八字眉。 若遇风流清子弟，等闲云雨便偷期。 ``` 译文： 金莲的美貌更加值得称赞，笑容如同春天的山峦，眉毛弯曲如八字形。若是遇上了风流倜傥的青年男子，轻易就会发生婚外情。 注释： - 金莲：指潘金莲，《水浒传》中的人物。 - 容貌更堪题：形容潘金莲的美丽无比。 - 笑蹙春山八字眉：形容其笑容迷人且有如春天山水般清新。 - 若遇：假如、如果。 -

诗句：无形无影透人怀，四季能吹万物开。就树撮将黄叶去，入山推出白云来。 译文： 在无形的气流中，它无声无息地穿梭于人们之间，能够四季不息地推动大自然中的万物生长。它从树木上摘取黄叶，深入山林之中，将白色的云雾推送开来。 赏析： 本诗描绘了风的力量和美丽景象，体现了风的无所不在和不可预测的特性。首句“无形无影透人怀”直接点明了风的无形无影和渗透性，让人感受到风的神秘和无处不在

【译文】 水浒传 · 第二十三回 · 横海郡柴进留宾景阳冈武松打虎 酒家（店主人）赶了出来叫道：“客官那里去？” 武松（武松，本名鲁达，绰号行者，后改叫花和尚，是《水浒传》中的英雄人物）立住了，问道：“叫我做甚么？我又不少你酒钱，唤我怎地？” 酒家（店主人）叫道：“我是好意。你且回来我家看官司榜文。” 武松（武松，本名鲁达，绰号行者，后改叫花和尚，是《水浒传》中的英雄人物）道：“甚么榜文？”

这首诗是《水浒传》中的第二十二回“阎婆大闹郓城县 朱仝义释宋公明”的诗句。下面是逐句释义和相应的关键词注释： 译文 在县里，知县正在升厅，见到朱仝和雷横回来就问起了原因。两个禀报道：“庄前庄后，四围村坊，搜遍了二次，其实没有这个人。”宋太公卧病在床，不能动止，早晚临危。宋清已自前月出外未回。因此只把执凭抄白在此。知县说：“既然如此，”一面申呈本府，一面动了一纸海捕文书，不在话下。

【诗句】： 阳谷县示：为这景阳冈上新有一只大虫，近来伤害人命。见今杖限各乡里正并猎户人等，打捕未获。如有过往客商人等，可于巳、午、未三个时辰，结伴过冈。其余时分及单身客人，白日不许过冈。恐被伤害性命不便。各宜知悉。 【译文】： 阳谷县发布公告：由于最近景阳冈上有一只大虎出没，近期已经多次伤人。现要求各乡里的乡长和打猎的人在三个时辰（上午的九点到十一点，下午的两点到三点）去打捞这只老虎

诗句 水浒传·第二十二回·阎婆大闹郓城县 朱仝义释宋公明 译文 宋江已经喝得八分饱，走路不稳，只往前冲。在廊下有个大汉因为患疟疾，受不了寒冷，用火锨生火取暖。宋江仰着脸，只顾往前冲，结果正踩在火锨柄上，把火锨里的炭火都掀到了那大汉脸上。那大汉吓得一惊，出了一身汗，疟疾就好了。那个大汉生气了，把宋江劈胸揪住，大喝：“你是什么人，敢来消遣我！”宋江也吓了一跳，正想解释