施耐庵

水浒传 · 第六十六回 · 时迁火烧翠云楼 吴用智取大名府 译文： 话说到一半，杜迁和宋万去杀梁中书的全家老小，刘唐和杨雄去杀王太守的全家老小。孔明和孔亮从司狱司后面的墙爬进去，邹渊和邹润在司狱司前面迎接来往的人。大牢里柴进和乐和看到号火起了，就对蔡福和蔡庆说：“你兄弟俩见没见过？再等多久？”蔡庆在门边守护时，邹渊和邹润已经撞开了牢门，大喊道：“梁山泊的好汉都在这儿！快点把卢员外

诗句释义与译文： 1. 水浒传·第六十六回·时迁火烧翠云楼吴用智取大名府: 这句话是引用自《水浒传》中特定的情节，表明了本段故事的出处和主题。李成和梁中书出城逃难，遭遇樊瑞等人的伏击；而吴用和时迁则负责智取大名府的行动。 2. 再说李成保护梁中书出城逃难，又撞着闻达领着败残军马回来，合兵一处，投南便走: 李成在带领梁中书逃跑时，又遇到了失败后重新集结的士兵。 3. 正走之间，前军发起喊来:

诗句 水浒传 · 第六十六回 · 时迁火烧翠云楼 吴用智取大名府 却说柴进和蔡福到家中收拾家资老小，同上山寨。蔡福道：“大官人可救一城百姓，休教残害。”柴进见说，便去寻军师吴用。比及柴进寻着吴用，急传下号令去，休教杀害良民时，城中将及伤损一半。但见： - 注释：这是引用自《水浒传》第六十六回中的一段文字，描述了梁山好汉在攻打大名府前，柴进和蔡福准备收拾家资老小，前往梁山泊投奔

诗句： ```plaintext 水浒传 · 第六十六回 · 时迁火烧翠云楼 吴用智取大名府 ``` - 注释：这是《水浒传》中第六十六回的标题，讲述了时迁和吴用的智斗故事。 --- ```plaintext 八路军兵似虎狼，横天杀气更鹰扬。 ``` - 注释：描述了八路军士兵的凶猛和杀气腾腾的样子，比喻他们如同猛兽和猛禽。 --- ```plaintext 安排盖地遮天技，要使鳌山变杀场。

水浒传 · 第六十六回 · 时迁火烧翠云楼 吴用智取大名府 看看相近上元，梁中书先令闻大刀闻达将引军马出城，去飞虎峪驻扎，以防贼寇。十四日，却令李天王李成亲引铁骑马军五百，全副披挂，绕城巡视。次日，正是正月十五日上元佳节，好生晴明。黄昏月上，六街三市，各处坊隅巷陌，点放花灯。大街小巷，都有社火。值此元宵，有诗为证： ``` 北京三五风光好，膏雨初晴春意早。 银花火树不夜城，陆地拥出蓬莱岛。

水浒传 第六十六回 时迁火烧翠云楼 吴用智取大名府 却说李固听得梁山泊好汉引军马入城，又见四下里火起，正在家中有些眼跳，便和贾氏商量，收拾了一包金珠细软背了，便出门奔走。只听得排门一带都倒，正不知多少人抢将入来。李固和贾氏慌忙回身，便望里面开了后门，踅过墙边，径投河下来寻自家躲避处。只见岸上张顺大叫：“那婆娘走那里去！”李固心慌，便跳下船中去躲。却待攒入舱里，只见一个人伸出手来，劈角儿揪住，喝道

诗句： 水浒传 · 第六十六回 · 时迁火烧翠云楼 吴用智取大名府 译文： 时迁火烧翠云楼，吴用智取大名府。 注释： - 回禄施威特降灾（回禄：指大火；施威：显示威力；特降灾：特殊降临的灾难）：火焰熊熊燃烧，照亮了整个天空，仿佛在向人们展示他的威力和决心。 - 熏天烈焰涨红埃（熏天：形容火势之大，几乎能熏黑整个天空；红埃：红色的烟雾）：火光冲天，烟雾弥漫，给人一种强烈的视觉冲击力。 -

诗句：这北京大名府是河北头一个大郡，冲要去处。却有诸路买卖，云屯雾集，只听放灯，都来赶趁。城坊巷陌，该管厢官每日点视，只得装扮社火。 译文：这北京大名府是河北最大的一个郡，是个交通要道。这里有很多商贩聚集，如同云烟一般密集，只听得到处是放灯的声音，所有人都来赶集。在城坊的角落巷陌中，当地的官吏每天都要检查和点阅，人们只好装点起各种花灯。豪富之家各自去赛花灯，远的是三两百里去买

译文 水浒传·第六十五回· 托塔天王梦中显圣 浪里白跳水上报冤 久恋烟花不肯休，临行留滞更绸缪。铁心张顺无情甚，白刃横飞血漫流。 到天明，张顺卷了盘缠，同安道全回家，敲开门，取了药嚢出城来，径到王定六酒店里。王定六接着，说道：“咋日张旺从这里过，可惜不遇见哥哥。”张顺道：“我自要干大事，那里且报小仇。”说言未了，王定六报道：“张旺那厮来也！”张顺道：“且砋要惊他，看他投那里去

诗句：野战攻城事不通，神谋鬼计运奇功。 星桥铁锁悠悠展，火树银花处处同。 大府忽为金璧碎，高楼翻作祝融红。 龙群虎队真难制，可愧中书智力穷。 译文：攻城野战事情难以进行，神机妙算运用巧妙的计谋取得了成功。星星点缀的桥梁和铁链缓缓展开，火树银花在各处盛开。大官府突然破碎成金玉碎片，高楼被祝融山火染红。龙和虎的队伍真是难以制服，令人遗憾的是中书省的智谋已经到了尽头。 注释