回禄施威特降灾，熏天烈焰涨红埃。
黄童白叟皆惊惧，又被雄兵混杀来。
却说梁中书奔到西门，接着李成军马，急到南门城上，勒住马在鼓楼上看时，只见城下兵马摆满，旗号上写着“大将呼延灼”，火焰光中，抖擞精神，施逞骁勇，左有韩滔，右有彭玘，黄信在后，催动人马，雁翅一般横杀将来，随到门下。梁中书出不得城去，和李成躲在北门城下，望见火光明亮，军马不知其数，却是豹子头林冲，跃马横枪，左有马麟，右有邓飞，花荣在后催动人马，飞奔将来。再转东门，一连火把丛中，只见没遮拦穆弘，左有杜兴，右有郑天寿，三筹步军好汉当先，手拈扑刀，引领一千余人，杀入城来。梁中书径奔南门，舍命夺路而走。吊桥边火把齐明，只见黑旋风李逵，左有李立，右有曹正，李逵浑身脱剥，睁圆怪眼，咬定牙根，手搦双斧，从城濠里飞杀过来。李立、曹正，一齐俱到。李成当先，杀开条血路，奔出城来，护着梁中书便走。只见左手下杀声震响，火把丛中军马无数，却是大刀关胜，拍动赤兔马，手舞青龙刀，径抢梁中书。李成手举双刀，前来迎敌。那时李成无心恋战，拨马便走。左有宣赞，右有郝思文，两肋里撞来，孙立在后催动人马，并力杀来。正斗间，背后赶上小李广花荣，拈弓搭箭，射中李成副将，翻身落马。李成见了，飞马奔走。未及半箭之地，只见右手下锣鼓乱鸣，火光夺目，却是霹雳火秦明，跃马舞棍，引着燕顺、欧鹏，背后杨志，又杀将来。李成且战且走，折军大半，护着梁中书，冲路走脱。
诗句：
水浒传 · 第六十六回 · 时迁火烧翠云楼 吴用智取大名府
译文：
时迁火烧翠云楼，吴用智取大名府。
注释：
- 回禄施威特降灾（回禄：指大火；施威：显示威力；特降灾：特殊降临的灾难）：火焰熊熊燃烧，照亮了整个天空，仿佛在向人们展示他的威力和决心。
- 熏天烈焰涨红埃（熏天：形容火势之大，几乎能熏黑整个天空；红埃：红色的烟雾）：火光冲天，烟雾弥漫，给人一种强烈的视觉冲击力。
- 黄童白叟皆惊惧（黄童白叟：泛指老少男女；皆惊惧：都感到恐惧）：无论老少男女，都被这突如其来的火灾惊呆了。
- 又被雄兵混杀来（又被：遭受到；雄兵：强大的军队；混杀：混战）：面对熊熊烈火，梁中书的军队被迫应战，展开了一场激烈的混战。
赏析：
《水浒传》是一部描绘梁山好汉反抗压迫、追求自由的小说。这一章节展现了梁山好汉们的机智勇敢，他们利用自己的智慧和策略，成功击败了敌人。通过这一章节，读者可以感受到英雄们不畏强权、敢于反抗的精神风貌。