顾太清
凤凰台上忆吹箫·题《帝女花传奇》 散尽天花,现身为女,韶华十五芳年。奈才闻引凤,又赋离鸾。烽火汹汹朝市,经几许雨僽风僝。最伤心,盈盈弱质,半臂刀瘢。 萧然。维摩丈室,辛苦托慈云,一榻相安。奈晨钟暮鼓,春悄秋寒。受尽无边烦恼,消业障、天上人间。方能了、莲台恁时一笑因缘。 【注释】: 1. 散尽天花:比喻世事如梦般消散。 2. 现身为女:指女性以身试法,成为女帝。 3. 韶华:美好的时光。
【注释】 1.电掣金蛇:闪电似金蛇,形容电光闪烁。 2.云翻黑墨:云雾翻腾如同黑色的墨水。 3.风枝无力:风雨使树枝无力。 4.芳塘:芳香的水池。 5.圆荷:满月般的荷叶。 6.骚人词客:有才情的人。 7.幽寂:寂静。 8.断还连:断断续续又连绵不断。 9.楚天北:指遥远的北方地区。 10.妙莲清净:比喻佛性清净。 11.法界:佛教术语,指宇宙空间。 12.颠狂风雨:指狂风暴雨。 【赏析】
【注释】 豆蔻:少女初长成的时期。 恁年纪:你这样年纪的时候。恁,你;年纪指女子年华。 量珠:比喻贵重、价值很高。 娇娆:美丽可爱。 春院:春天的庭院。 调高和寡:指乐曲高亢而不协调。 十眉山色:十个眉毛的颜色,形容眉目清秀。 苏小:即苏小小的典故。 小娘:年轻美丽的女子。 秋娘:唐时对歌伎的称呼。 脂粉底干赤白:形容脂粉不新鲜。底,名词后缀。 月明湓浦:指在湓江边赏月光。湓江
我们需要将这首诗逐句拆解并翻译,然后附上必要的注释和赏析。 解析诗句 | 诗句 | 翻译 | 关键词注释 | | --- | --- | --- | | 花肥叶大两三枝,香浮白玉卮。 | "花肥叶大"指的是栀子花的花瓣肥厚,叶子宽大。"香浮白玉卮"意味着栀子花的香气浓郁,仿佛飘到了白玉制的酒器中。 | | 轻罗团扇写冰姿,何劳腻粉施。 | "轻罗团扇"指的是用薄而透明的丝质材料做的团扇
【注释】 ①惜琼花雨中补种白莲:指作者在雨中为池塘补种白色莲花。 ②张子野韵:指北宋文学家张耒的诗作《荷花》韵律和词句。 ③香冷吟席:指花香四溢,使人陶醉。 ④本来清净原无色:莲花本来就洁净透明,没有颜色。 ⑤好雨终朝,还要终夕:好的春雨一整天,到夜晚还在下雨。 ⑥小池塘,方且窄:小小的池塘,而且又狭窄。 ⑦涌车轮翠盖:形容荷叶茂密,像绿色车盖一样覆盖着水面。 ⑧难尽容得:很难容纳得下所有的莲花
水龙吟 · 题张坤鹤老人小照,用白玉蟾《采药径》韵 洞门深锁,烟霞苍苍,不断松杉翠。芝田采遍,玉颜常驻,何曾落齿。海上当年,羽衣宝髻,凤箫闲吹。记蓬莱旧景,餐花饮月,经多少,仙家事。 渺渺长途无际。笑世间、临歧挥泪、清风两袖,飘然到处,此生如寄。七十年华,双眸炯炯,照人姿媚。信谷神不死,逍遥物外,一瓢云水。 注释: - 洞门深锁:深深的山洞门紧闭着。 - 烟霞苍苍:烟雾缭绕,山色苍茫。 -
诗句解析: 1. 群山万壑引长风。透林皋、晓日玲珑。楼外绿阴深,凭栏指点偏东。浑河水、一线如虹。清凉极,满谷幽禽嘹唳,翠霭溟蒙。任海天寥阔,飞跃有无中。 注释:群山连绵起伏形成万壑,长风吹过,树林被吹动,仿佛在跳动。透过树林,看到初升的太阳在树梢上明亮地照耀着。楼下有一片绿树荫凉,站在楼上可以清晰地看到太阳的位置。清河像一条白色的丝带,在阳光下闪闪发光。这里空气非常凉爽
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的内容、技巧以及作者的思想情感的能力。解答此类题目,首先要通读全诗,理解诗意,然后结合选项内容逐一分析,选择符合要求的一项。本题要求考生赏析诗歌的内容,注意从诗句中找出能体现情感的关键词句,如“画图中”“云鬟”、“羽衣”是女子的形象特征;“春蚕在茧”“离合神光空有梦”等表达了诗人的情感;“公子凭虚卿薄命,对影徒增浩叹”“倩倩真真呼不应,惹相思海上三山远。人间事
诗句:清露下,月明中,凤凰栖老碧梧桐。 译文:在明亮的月光下,清澈的露水覆盖着大地,一只古老的凤凰静静地栖息在一棵苍劲的梧桐树上。这美丽的场景仿佛是一幅画卷,让人心旷神怡。 注释:本诗通过描绘一个宁静而美丽的夜晚景象,表达了作者对大自然美景的热爱和赞美。其中,“清露”和“月明”两个词语共同营造出一种宁静、清新的氛围
【注释】: 入塞·盆梅好花枝,正清香欲破时。似霓裳一曲,奏罢下瑶池。红也宜,白也宜。 小楼夜凉月影移,短屏山、衾冷梦迟。洞天深处护冰姿。蜂不知,蝶不知。 【译文】: 好花枝,正清香欲破时。似霓裳一曲,奏罢下瑶池。红也宜,白也宜。 小楼夜凉月影移,短屏山、衾冷梦迟。洞天深处护冰姿。蜂不知,蝶不知。 【赏析】: 《盆梅》为北宋诗人苏轼所作。此诗描写了盆景梅花的风姿和姿态,以“盆梅”喻人