江淹
【杂三言五首】 其一 【构象台】 曰上妙兮道之精,道之精兮俗为名。 名可宗兮圣风立,立圣风兮兹教生。 写经记兮记图刹,画影象兮在丹青。 起净法兮出西海,流梵音兮至索溟。 网紫宙兮洽万品,冠璇寓兮济群生。 余汩阻兮至南国,迹已徂兮心未扃。 立孤台兮山岫,架半室兮江汀。 累青杉于涧构,积红石于林棂。 云八重兮七色,山十影兮九形。 金灯兮江篱,环轩兮匝池。 相思兮豫章,戴雪兮抱霜。 栽异木而同秀
以下是对这首诗《待罪江南思北归赋》的逐句释义和译文: 1. 伊小人之薄伎,奉君子而输力:我只是个微不足道的人,恭敬地侍奉君子并尽力付出。 2. 接河汉之雄才,览日月之英色:靠近如银河般的雄才,领略如日月般的光彩。 3. 绝云气而厉响,负青天而抚翼:穿越云气发出激越声响,背负青天展开双翅。 4. 德被命而不渝,恩润身而无极:德行受使命而不改变,恩惠润泽身体而无穷尽。 5. 何规矩之守任
``` 古离别 远与君别者,乃至雁门关。 黄云蔽千里,游子何时还。 送君如昨日,檐前露已团。 不惜蕙草晚,所悲道里寒。 君在天一涯,妾身长别离。 愿一见颜色,不异琼树枝。 菟丝及水萍,所寄终不移。 ``` 译文: 远离你与你分别的人啊,直至雁门关。 黄云遮蔽了千里路程,游子何时才能回家? 送你像昨天一样,檐下的露水已经凝结成球。 不惜蕙草到了晚上依然翠绿,我多么悲伤路途中的寒意。
这首诗是唐代诗人王勃的《哀千里赋》。诗中描绘了江阴、荆山和九疑等自然景观,表达了作者对家乡的思念之情。下面是逐句释义和赏析: 1. 萧萧江阴兮,荆山之岑。 译文:江阴(今江苏南京市江宁区)的风声萧瑟,荆山的高峻山峰。 2. 北绕琅琊碣石,南驰九疑桂林。 译文:向北环绕着琅琊山、碣石山,向南奔流着九疑山、桂林山。 3. 山则异岭奇峰,横屿带江,杂树亿尺,红霞万里。 译文:山有奇特的峰峦
这首诗是一首描绘自然景观的赋诗。它以赤虹为题,通过对山川、河流、动植物等自然元素的描绘,展现了一幅生动而绚丽的自然画卷。以下是对该诗的逐句释义和赏析: 诗句释义与译文: 1. 迤逦埼礒兮,大极之连山。鰅鳙虎豹兮,玉虺腾轩。(第一句) - 蜿蜒曲折的山崖啊,连接着天极的大山脉。鰆鱼、鳙鱼、虎豹啊,它们如同玉龟在天空中飞翔。 - "迤逦"形容山势蜿蜒曲折。"埼礒"指岸陡壁峭,"大极"即指天极
. 同情沦异物,有体入无形。 - 注释:我深深地同情那些在困境中挣扎的异族同胞,他们虽然身陷囹圄或遭受困境,但仍保持其本质和价值。 - 赏析:诗人通过“同情沦异物”表达了对不同民族同胞深深的关怀与理解,体现了诗人的博大胸怀和人道主义精神。 2. 贤圣共草昧,仁智焉足明。 - 注释:“草昧”意为混乱、未开化,这里用来形容社会环境。 - 赏析:《效阮公诗》是一首表达对当时社会的感慨之作
``` 效阮公诗十五首 人道则不然,消散随风改。【其十】 少年学击剑,从师至幽州。燕赵兵马地,唯见古时丘。登城望山水,平原独悠悠。寒暑有往来,功名安可留。 扰扰当途子,毁誉多埃尘。朝生舆马间,夕死衢路滨。藜藿应见弃,势位乃为亲。华屋争结绶,朱门竞弹巾。徒羡草木利,不爱金碧身。至德所以贵,河上有丈人。 华树曜北林,芬芳空自宣。秋至白云起,蟪蛄号庭前。中心有所思,虚堂独浩然。安坐咏琴瑟
``` 零露被百草,秋风吹桃李。 君子怀苦心,感慨不能止。 驾言远行游,驱马清河涘。 寒暑更进退,金石有终始。 光色俯仰间,英艳难久恃。 【其十五】 至人贵无为,裁魂守寂寥。 唯有驰骛士,风尘在一朝。 舆马相跨跃,宾从共矜骄。 天道好盈缺,春华故秋凋。 ``` 注释: - 零露被百草:“零露”指的是露水,“百草”则是指各种草木,这里形容秋天的清晨露水覆盖了草地。 - 秋风吹桃李
【其一】 岁暮怀感伤,中夕弄清琴。 戾戾曙风急,团团明月阴。 孤云出北山,宿鸟惊东林。 谁谓人道广,忧慨自相寻。 宁知霜雪后,独见松竹心。 译文: 岁月流逝使人感慨悲伤。傍晚时分,我拿起琴,弹奏着优美的曲子。清晨的风急促地吹来,明亮的月亮高悬在天空。孤独的云彩从北方的山峰飘出,鸟儿被惊动,飞向东方的树林。谁说人生的道路宽广,忧虑和感慨却总是相互纠缠。谁知道在寒霜和雪花之后
【注释】 嗟:叹词,表示感叹。依依:形容苔藓的生长状况。必居闲而就寂:必须处于安静的环境。幽意:深远的情志。深伤:深深地忧伤。处石:指长在石头上。松栝交阴:松树和柏树交错地长在一起,形成一片浓荫。泉水长注:泉水流淌不息。横涧俯视:从高处俯瞰着溪水。崩壁仰顾:面对崩塌的山壁。悲凹险:感到悲哀。崎岖不平。唯:只是。崎屈:弯曲曲折。班驳:斑驳陆离的样子。异人贵其贞精:不同的人珍视它(青苔)的纯洁精神