吴潜

鹊桥仙 其一 己未七夕 银河半隐，玉蟾高挂，已觉炎光向后。 穿针楼上未眠人，应自把、荷花挼揉。 双星缥缈，霎时聚散，肯向鹊桥回首。 原来一岁一番期，却挨得、天长地久。 注释： 鹊桥仙：词牌名。 己未：宋哲宗元祐七年（1092）。七夕：中国的传统节日，即农历七月初七夜的牛郎织女鹊桥相会。 银河半隐：指银河的东半部分隐约可见。 玉蟾：月亮的别称，这里指月亮。 炎光：烈日，阳光。 穿针楼上

【注释】 西河：指黄河之西。 和旧韵：指作诗时仍用旧的韵律。 都会地：《汉书·地理志》：“夫都，天下之中也。”此处指京都所在之地。 东南：指南方。 蓬莱缥缈十洲中，雉城拥起：意指蓬莱仙岛隐没于云雾之中，雉堞高耸的城墙拔地而起，形象地描绘了长安城的雄伟壮丽。 凭高一盼大江横，遥连沧海无际：意指从高处远望，只见大江横流，与大海相连无边无际。 壁同众山翠倚：意指长安城墙壁的颜色如同众山青翠相依。 赤龙

诗句解读： - 汲水驱炎热。 —— 用水来驱散夏日的炎热。 - 晚些儿、披衣露坐，待他凉月。 —— 在稍晚的时候脱掉衣服，露天坐着，等待月亮变得凉爽。 - 俄顷银盘从海际，推上璇霄璧阙。 —— 片刻之间，银色的月亮仿佛从海洋的边际升起，高耸入云，如同天上的玉璧宫阙。 - 尽散作、满怀冰雪。 —— 所有的寒冷都消散在胸怀中，像冰雪一样纯洁冷清。 - 万里河潢收卷去，掩长庚、弧矢光都灭。 ——

译文： 秋天的夜晚，天空中电闪雷鸣，云层像金索一样高高挂起。顷刻间，天幕被乌云遮住。一场大雨从天而降，雨声如盆倾倒般响亮，雨水打在屋檐上，如同秋夜的雨帘。今晚的雨水来得突然而且猛烈，让人无法抵挡。虽然我身在醉乡，但与故乡的情分并不薄。 清梦无处可托，只能寄托于故乡的篱笆和野草之中。 注释： 1. 秋夜雨其二：秋夜下的细雨。 2. 客有道秋夜雨古词，因用其韵：客人吟唱着一首关于秋夜雨的古诗

【注释】 ①秋：秋天。②西风：秋风。③孤城角：指荒凉的边城角落。④归燕巢幕：比喻诗人晚年归隐，栖身于山林。⑤倦翁：形容年老体弱的诗人。⑥收绳卷索：收束、整理。一说收起书卷、笔札，准备归家。⑦丘：山丘，这里指隐居的居所。⑧宛句：即“宛转”的倒文，意谓宛转曲折。⑨空：空旷。⑩报宛句：指雁群排成“V”字形飞过，好像在向诗人报信。 【赏析】 此诗作于作者退居家乡之时。诗中表现了诗人对官场生活厌倦的情绪

注释： 晚来小雨鸣檐角。 又还烟障云幕。 四明窗透荡，渐夜永、綀衫轻薄。 候虫但要吟教老，不管人、老欠欢乐。 闲看烛花烬落。 浮世事、转头成昨。 译文： 晚来的小雨敲打着屋檐角落。 烟雾遮住了天空和云层。 窗户透过烟雾，夜色渐深。 候鸟的叫声仿佛在说，让我教它变老吧！ 我不在乎自己是否变老。 我看着蜡烛燃烧到最后，一切都变得模糊不清。 转瞬即逝，就像昨天一样

【解析】 这是一首咏物词，上片写残花、倦鸟、燕子、梅黄、昌歜酒；下片写夕阳、细雨。全词通过描写景物，寄寓了作者羁旅思乡之情。 第一句“遍阅芳园闲半昼”，意思是说作者在芳园里闲逛了整整半天。芳园，指园林，这里泛指庭院。遍，全部。半昼，半天的时间。 第二句“残花尚有榴裙皱”是说尽管残花已经凋零，但是还有石榴花裙子的折皱。残花，指残败的花。榴裙，石榴花裙子，代指妇女。皱，皱纹。

【诗句】 秋夜雨 其一 和韵刘制几立秋夜观月，喜雨 不嫌天上云遮月。 雨来正是双绝。 雷公驱电母，尽收卷、十分袢热。 三更又报初秋了，少待他、西风凄冽。 灵悟话头莫说。 且唱饮、刘郎一阕。 【译文】 在秋高气爽的夜晚，天空中云层密布遮挡住了月亮，但这并不让人感到讨厌。因为雨的到来正好是大自然的双绝，雷声轰鸣赶走了乌云，电光闪烁着将炎热驱散。半夜时分，再次传来秋天到来的消息，让我们稍作等待

秋夜雨 其四 己未八月二日新桃源和韵 吴翁里第还巾角。 不妨天地席幕。 家僮归报道，快酿酒、休教醨薄。 相逢聚散应搔首，且趁时、一笑为乐。 人世大都濩落。 更莫问、是非今昨。 译文： 吴家的庄园里，主人回来了，他穿着帽子和腰带回来，不用怕外面的风雨。 他的家僮来报告说，快去酿点酒，不要酿得太淡了。 我们相聚又分离，应该感到难过，但也要尽量开心，因为人生就是这样的。 世上的人大多都是空虚寂寞的。

【注释】：秋夜雨 其三 再和 单于系颈须长索。 捷书新上油幕。 尽沈边柝也，更底问、悲笳哀角（《宋史》：天圣二年，王继恩献马，帝欲赏之。文彦博曰：“此匹夫之交耳！安可赏？”帝不悦而止。及仁宗在藩邸，继恩常从，及即位，出为延安知府，又尝以马献，帝怒曰：“朕自用马，何故进献！”遂责授保州团练副使。） 衰翁七十迎头了，先自来、声利都薄（《庄子》：尧许由为友，许由不受，将逃于箕山之下，颍水之阳，尧乃问曰