陈维崧
【注释】 乍遇:刚刚遇见。 秦淮水阁多斑竹:秦淮河上的楼阁有很多斑竹,秦淮河位于今天的南京市秦淮区,因流经南京的秦淮河而得名。 平康院院烧灯读:平康院的院子里点着灯读书。平康院是唐代长安城的娱乐场所,也是妓女聚居之地。 竹响似行人:风吹动竹子的声音好像有人在行走。 檀郎:古代女子对丈夫的昵称。檀木色黑而香味浓,这里泛指男子。 红粉面:形容女子的面色如红妆一般美丽。 送茗来琼扇
菩萨蛮·题青溪遗事画册 【注释】 乍遇:刚刚遇到。 象牙局上金星吐:象牙棋盘上,金星(象征棋子)滚动。 香闺戏博红鹦鹉:在芳香的居室里与红鹦鹉游戏。 厌厌:形容春日景色优美,令人流连忘返。 深院对挑棋:庭院深深,二人对面下棋。 娘输笼玉手:母亲下棋技艺高超,让对手难以取胜。 佯靠纱窗口:假装靠在纱窗前。 细捻柳绵儿:轻轻地捏起柳絮。 花冠报午时:花冠上的花瓣在阳光下闪闪发光
红水。啼难止。弄罢箜篌相顾起。女郎祠掩西风里。 绣幌明帘徙倚。兰香姨与智琼姊。怀恨多年同此。 【注释】: ①红水:指眼泪。②箜篌:古代弦乐器,用丝竹等制作,有21根弦,形状像琴。③女郎祠:即巫山神女祠,传说为巫山县的地名,是楚襄王梦遇神女的场所。④徙倚:徘徊,留恋不舍地来回走动。⑤兰香:指兰花香气,喻指女子体香。⑥姨:这里指女子的母亲,或妻子。⑦智琼姊:喻指女子。⑧怀恨:心里怨恨某人。⑨此
【注释】 黄絁(shī):黄色的丝织品。 剪就:缝制好。 镇葳蕤(wēi ruí):即“镇葳蕤”,形容花繁盛。 水碧青溪庙,花红白石祠:指青溪庙和白石祠,都是风景名胜古迹。 愔愔(yīn yīn):寂静貌。 雨如丝:细密如缕。 仙洞胡麻熟,有谁知:意谓仙人洞里胡麻熟了,谁人知道。 【赏析】 这首词是写春景的。全词以写景为主,寓情于景,用典贴切,意境深远。上片写景,描绘出一幅春山佳丽图:一色翠绿
【注释】 千里:远。湘中水:即湘江。湘江流经湖南,是洞庭湖的一条重要支流。湘江面微风翻绣被:形容湘江水面波光粼粼。轻别玉娥,指张女郎离别了王氏。玉娥,古代称美女之佳丽者为“玉娥”。归去矣:走了。 泪滴龙堂青绮:王氏泪水落在了龙堂上,那青色的帷幕被泪水浸湿。十年重构蛟宫娣:王氏在龙堂上哭泣了整整十年,终于重建了宫殿。蛟宫,宫殿名。蛟宫娣,王氏。楚天,指楚地的天空。已:完了。 【赏析】
【注释】 清冷。虚无境:虚无的境界。 手拨银筝心自省:用手拨动银筝,内心在反省。 长秋一曲红窗影:一曲《长秋》曲调,在红窗前飘出。 弦里分明悲哽:琴弦上流露出的悲伤声音。 泉台不少人间景:指死后埋葬在泉台,成为人间的景象。 后苑君王巡幸:皇帝在后苑巡游。 【赏析】 这首词是写一位宫女怀念君王、哀怨之情和对死亡恐惧的。 “清冷。虚无境”,起首两句为全词定下了基调。“虚无境”。即虚幻的境地
【注释】 张女郎:唐代歌女名。 忆在寺门魂暗与:回忆起当初在寺庙门口的情景,魂儿黯然神伤。 布衣:平民百姓的服装。 向:面对。 瑶芳主:美丽的姑娘。 大槐安国:即《安公子》中所说的“长安古道”。 红雨:指花瓣落下来的样子。 肠断:心肠断绝,形容极度悲伤。 【译文】 无语凝噎,无奈地想:怎能够忘却那曾经在寺门外与你相会的情景,你穿着布衣,真是如同天上的仙子一般美丽。 一时间日斜西下,我们各自归去
【诗词】 点绛唇·咏枕 【注释】 忆得年时,红绵妆叠红蕤滟。笙囊绿掩。浓笑钗痕闪。 说尽山盟,不料巫云敛。残荷焰。斜铺楚簟。多了啼红点。 【赏析】 词牌名,又名“凤萧吟”,双调六十九字,上下片各五句三平韵或两仄韵。此为长调。此首词以咏物起兴,抒发词人对往事的追思。全词写女子枕上的情状及心事,语意婉转,含蓄深沉
【注释】 ①伯成先生:指唐代诗人李白,李白有《送韩修龄之官扶风》诗。席上赋赠:指李白在席上作的赋。韩修龄:即韩修古,李白的朋友,曾于天宝三载至长安。江潭:水边。旧识:老朋友。喁喁尔汝:形容说话亲热的样子。绛烛两行:红色的烛光。三通画鼓:画鼓有三通。残唐西楚:唐朝末年和五代时期,中原地区先后被后梁、后唐、后晋、后汉、后周等几个朝代占据,合称“五季”。话到英雄儿女恨:说到英雄豪杰的儿女情仇。绿牙屏
【注】鸾老:形容年岁已大。头恼好:指喜欢开玩笑。善谑群真:指诙谐地戏弄所有的人。堪绝倒:可以使人发笑。地下为欢须早:地上的人要快乐,先得从地下开始。南邻娘子:指邻居的少女。翘翘小:形容女子身材苗条。共泛玻瓈清醥(pín zhú):“共”通“拱”,泛指一起。“瓈”同“樽”,酒器。醥,美酒名。 注释:张女郎年岁已高,善于开玩笑,能够使所有的人都感到开心。夜晚在空荡的屋子里,人们都安静下来