罗贯中

诗句 ``` 曹爽同弟曹羲、曹训、曹彦并心腹何晏，邓飏、丁谧、毕轨、李胜等及御林军，随魏主曹芳，出城谒明帝墓，就去畋猎。 ``` 译文 诸葛亮在《三国演义》第一百十七回中记载，司马懿在得知曹爽及其亲信何晏等人谋反后，迅速出兵将他们一一击败。 注释 曹爽：字子丹，是曹操的侄子，曾任大将军，后因与司马懿产生矛盾而被废，最终死于非命。 何晏：字平叔，东汉末年著名学者和政治家

诗句： 1. 于是姜维引夏侯霸至成都，入见后主。 2. 维奏曰：“司马懿谋杀曹爽，又来赚夏侯霸，霸因此投降。 3. 目今司马懿父子专权，曹芳懦弱，魏国将危。臣在汉中有年，兵精粮足；臣愿领王师，即以霸为向导官，克服中原，重兴汉室：以报陛下之恩，以终丞相之志。” 4. 尚书令费祎谏曰：“近者，蒋琬、董允皆相继而亡，内治无人。伯约只宜待时，不宜轻动。” 5. 维曰：“不然。人生如白驹过隙，似此迁延岁月

诗句翻译 1. 李歆撞出重围，从西山小路行了两日，正迎着姜维人马。 - 李歆成功突围后，沿西山的小径走了两天，恰好遇到了姜维的军队。 2. 羌兵未到，魏兵围困麹山甚急，将军有何高见？ - 因为羌兵还没到达，所以魏军正在紧迫地围困麹山二城，将军（即郭淮）有什么好的建议吗？ 3. 若等羌兵到，麹山二城皆陷矣。吾料雍州兵，必尽来麹山攻打，雍州城定然空虚。 - 如果羌兵先来

下面是对《三国演义》第一百十七回“魏主政归司马氏 姜维兵败牛头山”的诗句翻译和赏析： 诗句翻译： - 有人报与姜维：有消息报告给姜维。 - 维心不信：姜维不相信这个消息。 - 设宴相待：姜维设宴款待霸。 - 钟会：姓钟，名会，字士季，是太傅钟繇的儿子。 - 邓艾：邓艾，字士载，义阳人，小时候失去父亲，但志向很大，善于观察地形，知道如何布置部队和储存粮食的地方。 - 司马懿父子

诗句：却说姜维兵至牛头山，忽闻的前军发喊，报说魏兵截住去路。 译文：姜维的军队到达牛头山时，突然听到前面部队的呐喊声，报告说魏军已经截断了他们的去路。 注释：前军：指姜维军队的最前线。喊声：指士兵们发出的警报或警告声音。报：报告的意思。 赏析：这句诗通过描绘战场上的情景，生动地展现了姜维军队在前进过程中遇到的困境。同时，也体现了战争中的紧张气氛和士兵们的决心和勇气

却说司马懿闻曹爽同弟曹羲、曹训、曹彦并心腹何晏，邓飏、丁谧、毕轨、李胜等及御林军，随魏主曹芳，出城谒明帝墓，就去畋猎。懿大喜，即到省中，令司徒高柔，假以节钺行大将军事，先据曹爽营；又令太仆王观行中领军事，据曹羲营。懿引旧官入后宫奏郭太后，言爽背先帝托孤之恩 此诗出自《三国演义》第17回。该回讲述了司马懿趁曹爽一家外出，发动政变，成功废掉了曹爽及其党羽，巩固了自己在魏国的地位。通过这首诗

``` 诗句：却说司马懿闻曹爽同弟曹羲、曹训、曹彦并心腹何晏，邓飏、丁谧、毕轨、李胜等及御林军，随魏主曹芳，出城谒明帝墓，就去畋猎。 译文：此时，司马懿得知曹爽及其同伙正跟随魏主曹芳外出，一同前往明帝的墓地狩猎，于是心中大喜。他随即下令司徒高柔假以节钺行大将军事，先占领曹爽的营地；又命太仆王观行中领军事，占据曹羲的营地。 注释：司马懿，字仲达，三国时期魏国的重要政治家和军事家

诗句： - 当下司马懿、曹爽，扶太子曹芳即皇帝位。芳字兰卿，乃睿乞养之子，秘在宫中，人莫知其所由来。于是曹芳谥睿为明帝，葬于高平陵；尊郭皇后为皇太后；改元正始元年。司马懿与曹爽辅政。爽事懿甚谨，一应大事，必先启知。 译文： 现在司马懿和曹爽共同辅佐年幼的曹芳即位皇帝，而曹芳（字兰卿），是司马睿的养子，被秘密地藏匿在宫中，没有人知道他的身份来历。因此曹芳追谥司马睿为明帝，并把他安葬在高平陵。同时

这首诗是《三国演义》中的第一百十六回，名为“公孙渊兵败死襄平 司马懿诈病赚曹爽”。以下是对该诗逐句的详细释义： 1. 先说：曹爽曾与何晏、邓扬等人一起打猎。他的兄弟曹羲对此表示担忧，劝他不要过于专权，并指出如果被其他人算计，后悔都来不及。曹爽则斥责曹羲多管闲事，坚持自己手中的军权是安全的。 - 曹操（曹爽的父亲）的儿子曹真和司马懿（曹爽的敌人）在魏国政局中逐渐崛起，曹氏家族开始感到威胁。 2

这首诗的标题是“三国演义·第一百十六回·公孙渊兵败死襄平 司马懿诈病赚曹爽”，这是一部中国古典四大名著之一的《三国演义》中的一段情节。 我们来逐句解析这首诗： 1. "未知曹爽性命如何" - 这句的意思是“不知道（曹）爽的性命如何”。在三国时期，曹爽是曹操的侄子，曹魏的权臣之一。这里的“不知”表示不确定的意思，而“曹爽”则是人名。 2. "且看下文分解" -