有人报与姜维，维心不信，令人体访得实，方教入城。霸拜见毕，哭告前事。维曰：“昔微子去周，成万古之名：公能匡扶汉室，无愧古人也。”遂设宴相待。维就席问曰：“今司马懿父子掌握重权，有窥我国之志否？”霸曰：“老贼方图谋逆，未暇及外。但魏国新有二人，正在妙龄之际，若使领兵马，实吴、蜀之大患也。”维问：“二人是谁？”霸告曰：“一人现为秘书郎，乃颍川长社人，姓钟，名会，字士季，太傅钟繇之子，幼有胆智。繇尝率二子见文帝，会时年七岁，其兄毓年八岁。毓见帝惶惧，汗流满面。帝问毓曰：卿何以汗？毓对曰：战战惶惶，汗出如浆。帝问会曰：“卿何以不汗？会对曰：战战栗栗，汗不敢出。帝独奇之。及稍长，喜读兵书，深明韬略；司马懿与蒋济皆奇其才。一人现为掾吏，乃义阳人也，姓邓，名艾，字士载，幼年失父，素有大志，但见高山大泽，辄窥度指画，何处可以屯兵，何处可以积粮，何处可以埋伏。人皆笑之，独司马懿奇其才，遂令参赞军机。艾为人口吃，每奏事必称‘艾……艾……’。懿戏谓曰：‘卿称艾艾有几艾？’艾应声曰：‘“凤兮凤兮”，故是一凤。’其资性敏捷，大抵如此。此二人深可畏也。”维笑曰：“量此孺子，何足道哉！”
下面是对《三国演义》第一百十七回“魏主政归司马氏 姜维兵败牛头山”的诗句翻译和赏析：
诗句翻译：
- 有人报与姜维：有消息报告给姜维。
- 维心不信：姜维不相信这个消息。
- 设宴相待：姜维设宴款待霸。
- 钟会：姓钟，名会，字士季，是太傅钟繇的儿子。
- 邓艾：邓艾，字士载，义阳人，小时候失去父亲，但志向很大，善于观察地形，知道如何布置部队和储存粮食的地方。
- 司马懿父子：指司马懿和他的父亲司马师。
- 凤兮凤兮：用来形容声音优美动听。
- 诸葛孔明临终时遗传的连弩之法：指的是诸葛亮去世前传授给姜维的连续发射弩箭的技术。
诗句赏析：
在这个故事中，姜维接到了有关司马懿父子的消息，但他并不相信，而是设宴招待了来报信的人。随后，他邀请了霸一同饮酒，并在席间询问了司马懿父子的动向。霸告诉姜维，司马懿父子正在策划什么大事，但具体内容不得而知。姜维听后表示不信，并请霸详细解释。霸则提到了钟会和邓艾两个可能的威胁。钟会和邓艾都是很有才能的年轻人，他们擅长观察和分析地形，知道如何布置军队和储存粮食，这对魏国来说是一个很大的隐患。最后，姜维感叹说，如果这些年轻人真的能够成功，将会带来无法预料的后果。
这一部分描写了姜维接到消息后的反应和处理方式，展现了他的智慧、冷静和对局势的判断。同时，也反映了三国时期的政治斗争和军事策略的重要性。