却说晋都督杜预，兵出江陵，令牙将周旨引水手八百人，乘小舟暗渡长江，夜袭乐乡，多立旌旗于山林之处，日则放炮擂鼓，夜则各处举火。旨领命，引众渡江，伏于巴山。次日，杜预领大军水陆并进。前哨报道：「吴主遣伍延出陆路，陆景出水路，孙歆为先锋，三路来迎。」杜预引兵前进。孙歆船早到。两兵初交，杜预便退。歆引兵上岸，迤逦追时，不到二十里，一声炮响，四面晋兵大至，吴兵急回。杜预乘势掩杀，吴兵死者，不计其数。孙歆奔到城边，周旨八百军混杂于中，就城上举火。歆大惊曰：「北来诸军乃飞渡江也！」急欲退时，被周旨大喝一声，斩于马下。陆景在船上，望见江南岸上一片火起，巴山上风飘出一面大旗，上书「晋镇南大将军杜预」。陆景大惊，欲上岸逃命，被晋将张尚马到斩之。伍延见各军皆败，乃弃城走，被伏兵捉住，缚见杜预。预曰：「留之无用！」叱令武士斩之。遂得江陵。于是沅、湘一带，直抵黄州诸郡，守令皆望风赍印而降。预令人持节安抚，秋毫无犯，遂进兵攻武昌。武昌亦降。
诗句：
三国演义 · 第一百二十回 · 荐杜预老将献新谋 降孙皓三分归一统
译文：
却说晋都督杜预，出兵江陵，命牙将周旨引水手八百人，乘小舟暗渡长江，夜袭乐乡。他们多立旌旗于山林之处，并日放炮擂鼓，夜则举火照明。杜预领兵成功渡过长江，伏兵于巴山。次日，杜预领军水陆并发。前哨报道：“吴主派遣伍延出陆路，陆景出水路，孙歆为先锋，三路来迎。”杜预率军迎战。孙歆船已到，两军初交，杜预即退，孙歆追击二十里后，突然被炮声四面晋军大至，吴军急退。杜预趁势掩杀，吴军死者不计其数。孙歆奔至城边，被周旨八百军混杂于中，在城上举火。孙歆惊惧，欲逃，被周旨大喝斩之。陆景在船中望见江南岸一片火光，巴山上风飘起一面大旗上书“晋镇南大将军杜预”。陆景亦惊，欲上岸逃命，被晋将张尚马到斩之。伍延见各军皆败，弃城逃跑，被晋军捉住，缚见杜预。杜预说：“留之无用！”叱令武士斩之。最后吴国江陵失守，沅湘一带直抵黄州诸郡，守令皆降。杜预令人持节安抚，秋毫无犯，遂进兵攻武昌。武昌亦降。
注释：
- 晋都督杜预 - 指三国时期晋国的高级军事指挥官杜预。
- 江陵 - 指的是今天的中国湖北省荆州市及其周边地区。
- 乐乡 - 地名，位于江陵附近的一个地区。
- 吴主 - 指东吴的君主，此处应为孙权。
- 伍延、陆景、孙歆 - 均为三国时期人物，这里分别指吴国的将领。
- 巴山 - 地理名词，可能是指长江三峡附近的某个山峰。
- 陆路、水路、夜袭、旌旗、放炮擂鼓、火 - 这些词汇描述的是战争前的战术与行动。
- 杜预领兵成功渡过长江 - 表明杜预成功地指挥军队渡过长江。
- 前哨报道 - 古代战争中的一种信息传递方式。
- 伍延出陆路 - 吴国派遣伍延作为陆路进攻的代表。
- 孙歆船早到 - 形容孙歆的军队比预期来得更早。
- 两兵初交，杜预便退 - 描述了交战初期双方的冲突情况。
- 周旨八百军混杂于中 - 指周旨所带领的八百名士兵在混乱中与敌人混战。
- 就城上举火 - 指敌军在攻城时，利用火光进行迷惑和攻击。
- 陆景大惊，欲逃 - 陆景在看到晋军的旗帜后感到惊慌并试图逃跑。
- 张尚马到斩之 - 描述张尚以迅雷不及掩耳之势斩杀了陆景。
- 伍延见各军皆败 - 表示伍延观察到其他各路军队都已经败退。
- 弃城逃跑，被晋军捉住 - 描述了伍延放弃城池并被晋军抓获的过程。
- 杜预令人持节安抚 - 指杜预命令部下持节进行抚慰工作，以稳定局势。
- 秋毫无犯 - 形容杜预在军事行动中的温和态度，不侵犯百姓。
- 进兵攻武昌 - 说明晋军继续向武昌推进。
- 武昌亦降 - 表示武昌也向晋军投降。
赏析：
《三国演义》是我国古典四大名著之一，由罗贯中创作，讲述了从东汉末年到西晋初年之间发生的一系列英雄事迹和权谋斗争。其中，第一百二十回“荐杜预老将献新谋 降孙皓三分归一统”这一章体现了三国时期的政治格局和战争策略。
本章描述了吴主孙休得知司马炎篡位的消息后的忧虑和恐惧，以及他召集大臣讨论应对措施的情景。此时，晋朝的老将杜预提出了新的战略计划，准备通过一系列巧妙的军事行动来统一三国。这一部分展现了杜预的智慧和胆识，以及对形势的敏锐洞察力。
文中还提到了孙皓的无能以及吴国的衰落过程。孙皓作为吴国的末代皇帝，其在位期间国家日益腐败，人民生活困苦，最终导致了他的政权崩溃。这反映了历史的残酷和无情，以及一个领导者的失败往往会导致国家灭亡的事实。
整章文字简洁而富有张力，通过对历史事件的描绘，不仅展示了当时的政治斗争和社会变革，也反映了人性中的智慧、勇敢与脆弱等多重面貌。同时，它也传达了一个深刻的道理——历史的车轮滚滚向前，任何形式的抵抗和分裂都是徒劳的。