罗贯中

``` 诗: 三国演义 · 第六十四回 · 孔明定计捉张任 杨阜借兵破马超 译文: 费观、李严带领三万士兵来到绵竹，守卫此地。益州太守董和，字幼宰，南郡枝江人，上书刘璋请求向汉中借兵。刘璋说：“张鲁与我们世仇，怎能肯相救？”董和说：“虽然有世仇，但刘备军在雒城，形势危急，唇亡齿寒。如果用利害关系说服他们，必然会答应。”刘璋就写了书信派使者前往汉中。马超自战争失败后入羌，已经过去两年多

《三国演义》第六十四回：孔明定计捉张任 杨阜借兵破马超。 马超与姜叙、杨阜的冲突，是三国故事中一个充满激情和悲剧色彩的片段。马超在战场上的英勇以及其对敌人的极端仇视，展现了他作为一个英雄的本色。然而，他的愤怒和冲动最终导致了他的失败，这也从侧面反映了战争中情绪管理的重要性

这首诗的原文如下： 三国演义 · 第六十四回 · 孔明定计捉张任 杨阜借兵破马超 未知其人是谁，且看下文分解。 翻译为现代汉语： 不知这个人究竟是谁，请看下面的文字再作解释。 注释： 1. 未知其人是谁：意指尚未得知那个人的真实姓名或身份。 2. 且看下文分解：表示下文将详细阐述或解释该人物的身份。 赏析： 这首诗出现在《三国演义》第六十四回中

这首诗出自《三国演义》第六十四回，描述的是诸葛亮在张飞和赵云回来后，如何利用智谋成功捉拿张任的故事。 译文： 诸葛亮惊问道：“你是如何首先来到的？”玄德详细地讲述了义释严颜的事情。诸葛亮高兴地说：“张将军能用计谋，这都是主公的鸿福。”赵云解下吴懿交给玄德，玄德问：“你投降了吗？”吴懿回答：“我被捉，怎能不降？”玄德非常高兴，亲自解开了吴懿的绑缚。诸葛亮询问城中有多少人防守城池，吴懿回答说

诗句： ```玄德得了雒城，重赏诸将。孔明曰：“雒城已破，成都只在目前；惟恐外州郡不宁，可令张翼、吴懿引赵云抚外水江阳、犍为等处所属州郡，令严颜、卓膺引张飞抚巴西德阳所属州郡，就委官按治平靖，即勒兵回成都取齐。” ``` 译文： 刘备占领了雒城，对将领们进行了奖赏。诸葛亮说：“既然雒城已经攻破，那么成都就在手边了；只担心其他州郡不安定，可以派张翼、吴懿带领赵云安抚外水江阳、犍为等地的州郡

诗句 1. 张飞杀到巴郡城下，后军已自入城。 2. 张飞叫休杀百姓，出榜安民。 3. 群刀手把严颜推至。 4. 飞坐于厅上，严颜不肯下跪。 5. 严颜全无惧色，回叱飞曰：“汝等无义，侵我州郡！但有断头将军，无降将军！” 6. 飞大怒，喝左右斩来。 7. 严颜喝曰：“贼匹夫！砍头便砍，何怒也？” 8. 张飞见严颜声音雄壮，面不改色，乃回嗔作喜，下阶喝退左右，亲解其缚，取衣衣之。 9.

诗句 ```plaintext 却说张飞问计于严颜， 颜曰：“从此取雒城，凡守御关隘， 都是老夫所管，官军皆出于掌握之中。 今感将军之恩，无可以报， 老夫当为前部，所到之处，尽皆唤出拜降。” 张飞称谢不已。 ``` 译文 关羽说：“请张飞来询问计策。” 严颜说：“从此夺取雒城，凡是防守关隘，都是我负责，而你的军队都在我的掌握之中。现在我对你有恩，没有报答的地方，我来担任先锋，到达的地方

诗句释义： - 严颜在巴郡，听说刘璋差法正请玄德入川，内心激动并感叹：“这真是‘坐在穷山中，引虎自伤’啊！” - 后来听到玄德占据涪关，他非常愤怒，多次想要出兵去迎战，但又担心这条路上有敌军来犯。当得知张飞的部队到来时，他就点起六千多名士兵，准备迎战。 - 有人建议说：“张飞在当阳长坂之战，一喝之下退却曹军百万之众，曹操闻风而逃，不可轻视他。现在只应该深沟高垒，坚守不出。对方军队缺少粮草

诗句 1 先主自葭萌关攻雒县，始与亮异道。 - 翻译: 刘备从葭萌关开始进攻雒县，和诸葛亮采取了不同的路线。 - 注释: 葭萌关是蜀汉的一个关口。雒县是雒阳的别称，这里指的是雒阳。 2. 庞统亦从玄德，宿于小寨。 - 翻译: 庞统也跟随刘备去了，在一个小寨里过夜。 - 注释: 庞统是刘备手下的谋士，后来成为蜀汉的重要将领之一。 3. 统卧不移，而甘言笑语，【庞统】。公（即刘备）愈益安之。

诗句： ```plaintext 玄德一行军马，再入涪关，问庞统消息。有落凤坡逃得性命的军士，报说：“军师连人带马，被乱箭射死于坡前。”玄德闻言，望西痛哭不已，遥为招魂设祭。诸将皆哭。黄忠曰：“今番折了庞统军师，张任必然来攻打涪关，如之奈何？不若差人往荆州，请诸葛军师来商议收川之计。”正说之间，人报张任引军直临城下搦战。黄忠、魏延皆要出战。玄德曰：“锐气新挫，宜坚守以待军师来到。”黄忠