罗贯中

【诗句】 关羽单刀赴会，伏皇后为国家献祭。 【译文】 关云长独自持刀前往东吴会见孙权，伏皇后因国家大事献出自己生命。 【关键词注释】 - 关云长：指三国时期的名将关羽，字云长，又称“美髯公”，以勇猛著称。 - 单刀赴会：表示只带着一把刀就去参加会议或谈判，意味着孤身一人面对困难和危险。 - 伏皇后：三国时期吴国的一位公主，因其对国家的贡献而受到赞誉。 - 伏死：指为了国家大事，自愿牺牲生命。

诗句： 却说东吴孙权，知玄德并吞西川，将刘璋逐于公安，遂召张昭、顾雍商议曰：“当初刘备借我荆州时，说取了西川，便还荆州。今已得巴蜀四十一州，须用取索汉上诸郡。如其不还，即动干戈。” 译文： 东吴的孙权得知刘备已经吞并了西川，并且把刘璋赶出了公安城，于是召集张昭和顾雍商议，说道：“当初刘备向我借取荆州的时候，他承诺一旦夺取了西川，就会归还荆州。现在他已经得到了巴蜀的41个州，需要索取汉上的一些郡

诗句 三国演义·第六十六回 · 关云长单刀赴会 伏皇后为国捐生 - 注释：这是引用自《三国演义》第六十六回的一段，讲述了孙权要索荆州的故事。关羽单刀赴会，伏皇后为国捐生的故事。 译文 《三国演义》·第六十六回 · 关云长单刀赴会 伏皇后为国捐生 - 译文：三国时期，孙权想要索取荆州。张昭献计说：“刘备所倚仗的，是诸葛亮而已。诸葛瑾现在在吴国做官，为什么不将他的全家逮捕下来

诗句：恢行至超寨，先使人通姓后。 译文：李恢行走至马超的营寨，首先派人传达了姓名和意图。 注释：恢：李恢，字思光，蜀汉时期的将领，以辩才著称。姓后：表示与马超建立了初步联系。 赏析：这首诗描绘了李恢在马超营中进行外交谈判的情景。通过对话的形式，展现了马超的军事实力和军事性格，同时也反映了李恢的智慧和谋略。诗中的“恢行至超寨，先使人通姓后”一句，生动地刻画了李恢在马超营中的形象

诗句释义与译文： - 诗句内容：“却说刘璋差卓鹰、张翼二将，前至雒城助战。张任教张翼与刘璝守城，自与卓膺为前后二队，任为前队，膺为后队，出城退敌。” 译文： 在这段话中，刘璋派遣张翼和刘璝共同防守雒城，自己则与另一将领卓膺组成前后两翼的阵型，作为前线部队。张任则负责担任先锋部队。 - 诗句内容：“孔明引一队不整不齐军，过金雁桥来，与张任对阵。孔明乘四轮车，纶巾羽扇而出，两边百余骑簇捧

诗句： 当日诸军回寨，张飞坐在寨中，顿足大骂：“严颜老匹夫！枉气杀我！”只见帐前三四个人说道：“将军不须心焦：这几日打探得一条小路，可以偷过巴郡。”张飞故意大叫曰：“既有这个去处，何不早来说？”众应曰：“这几日却才哨探得出。”张飞曰：“事不宜迟，只今二更造饭，趁三更明月，拔寨都起，人衔枚，马去铃，悄悄而行。我自前面开路，汝等依次而行。”传了令便满寨告报。探细的军听得这个消息，尽回城中来，报与严颜

诗句 1. 杨阜告马超曰： 杨阜向马超提出请假请求，希望在临洮处理完妻子的后事后再返回。 2. 马超从之： 马超同意了杨阜的请假请求。 3. 杨阜过历城，来见抚彝将军姜叙： 杨阜离开临洮后前往历城拜访姜叙。 4. 叙与阜是姑表兄弟： 姜叙和杨阜是通过姑母成为亲戚关系的。 5. 叙之母是阜之姑，时年已八十二： 姜叙的母亲是杨阜的姑姑，年龄已经八十多岁。 6. 当日，杨阜入姜叙内宅，拜见其姑

诗句：却说阎圃正劝张鲁勿助刘璋，只见马超挺身出曰：“ 译文：就在这时，阎圃正在劝张鲁不要帮助刘璋。突然，马超站出来说：“ 注释：阎圃，这里指的是劝说张鲁不要帮助刘璋的人，他的名字是阎圃。张鲁，这里指的是被劝说的人，他决定不听阎圃的意见，而是要支持刘璋。 关键词1：劝 —— 表示劝说的动作。 关键词2：助 —— 表示帮助的动作。 关键词3：刘璋 —— 指的是刘璋这个人。 关键词4：马超 ——

诗句： ```玄德见庞统再三催促，乃引军前进。黄忠同魏延接入寨去。 庞统问法正曰：“前至雒城，有多少路？”法正画地作图。 玄德取张松所遗图本对之，并无差错。 法正言：“山北有条大路，正取雒城东门；山南有条小路，却取雒城西门：两条路皆可进兵。” 庞统谓玄德曰：“统令魏延为先锋，取南小路而进；主公令黄忠作先锋，从山北大路而进：并到雒城取齐。” 玄德曰：“吾自幼熟于弓马，多行小路

译文 在《三国演义》第六十四回中，孔明定计捉拿张任，杨阜借兵破马超。叙和统兵校尉尹奉、赵昂商议报仇计划。赵昂想保护他的儿子赵月不被马超杀死，但他的妻子王氏坚决支持他的决定，并亲自前往祁山军犒劳士兵鼓舞士气。马超得知姜叙、杨阜和尹奉、赵昂起兵后大怒，将赵月斩首，并令庞德、马岱带领军队攻打历城。姜叙、杨卓领兵出战。两军交战时，杨阜、姜叙身穿白色战袍，大骂叛君无义的贼人。马超被激怒后冲向姜叙、杨卓