罗贯中
这首诗是《三国演义》中第五十八回的节选,其中提到了两位著名的历史人物:马孟起和曹阿瞒。以下是对这些诗句的详细解读: 1. 未知胜负若何 “未知胜负若何”意味着作者对即将发生的战斗的结果感到好奇和不确定,这反映了战争的残酷和不确定性。"若何"在这里可以理解为“如何”,表达出一种对结局的期待和不确定性。 2. 且看下文分解 “且看下文分解”是一种文学修辞手法,意指在阅读下文之前
诗句一:钟繇退守潼关,飞报曹操 译文一:钟繇的弟弟钟进把守西门,在三更时分,城内突然起火。钟进急忙来救,却见一人举刀纵马大喝:“庞德在此!”钟进措手不及,被庞德一刀斩于马下,杀散军校,砍断城门,放马超、韩遂的军马入城。钟繇从东门弃城逃走。 --- 诗句二:曹洪徐晃到潼关,替钟繇坚守关隘 译文二:曹洪和徐晃奉命前往潼关,替钟繇坚守关口。他们并不出战,马超的大军多次挑战,但都被二人挡住。
这首诗是关于三国演义的故事。下面是对每一句的翻译和注释: 1. 曹操教招安西凉兵马,谕之曰:“马腾父子谋反,不干众人之事。” - 译文:曹操指示招募西凉地区的军队,并告知他们说:“马腾父子策划谋反,这与其他人无关。” - 注释:曹操(魏文帝):即曹丕,三国时期魏国的建立者。 - 西凉:指今甘肃、宁夏一带,当时为曹魏控制区。 - 马腾父子:指马腾及其儿子马超,都是东汉末年的军阀。 - 谋反
```json { "诗句": "马超看毕,即时挥涕回书,发使者先回,随后便起西凉军马,正欲进发。", "译文": "马超看完书信后,立即流泪并回信,派使者返回,然后开始集结西凉的士兵,打算出发。", "关键词": "马超、西凉、报仇雪恨" } ``` 赏析 人物关系分析 1. 马超的立场:马超在收到父亲和弟弟被杀的消息后,决定为父仇家复仇。他的动机是强烈的个人情感
诗句: 1. 孔明径至柴桑,鲁肃以礼迎接。周瑜部将皆欲杀孔明 2. 因见赵云带剑相随,不敢下手 3. 孔明教设祭物于灵前,亲自奠酒,跪于地下,读祭文曰:“呜呼公瑾,不幸夭亡!修短故天,人岂不伤?我心实痛,酹酒一觞;君其有灵,享我烝尝!吊君幼学,以交伯符;仗义疏财,让舍以居。吊君弱冠,万里鹏抟;定建霸业,割据江南。吊君壮力,远镇巴丘;景升怀虑,讨逆无忧。吊君丰度,佳配小乔;汉臣之婿,不愧当朝
诗句: 三国演义· 第五十八回·马孟起兴兵雪恨 曹阿瞒割须弃袍 译文: 在西凉州,马超梦见自己躺在雪地上,被一群老虎追逐。惊醒之后,马超心中疑惑,召集手下的将领们,告诉他们这个梦预示着什么。一个心腹校尉庞德(字令明)说:“这梦预示着不好的事情,将军您在许昌是否有什么心事?”话音未落,马岱匆匆进入帐中,跪在地上痛哭着说:“叔父和弟弟都被杀死了!”马超看到是马岱,便问:“这是怎么回事
《三国演义》中的智慧与抉择 在《三国演义》这部宏大的历史史诗中,第五十七回的故事让我深感历史人物的抉择之艰难与重要性。柴桑口卧龙吊丧,耒阳县凤雏理事,这不仅是对个人命运的一次重大转折,也是对国家和民族命运的一种深刻影响。 曹操作为这一回的主要角色,其野心与智谋展现得淋漓尽致。他为了夺取益州,不惜发动战争,这正体现了他的“奸雄”本色。而诸葛亮则以他的智慧
诗句 三国演义 · 第五十八回 · 马孟起兴兵雪恨 曹阿瞒割须弃袍:这句话引用了《三国演义》中的故事,描述了曹操和马超之间的恩怨以及曹操的自残行为。其中“马孟起”暗指马超,“割须弃袍”是曹操为了平息马超的怒火而采取的自我牺牲的行为。 译文 在《三国演义》第58回中,陈长文建议曹操攻打孙权,因为刘备、孙权结盟,如果刘备攻西川,曹操可以命上将提兵会合合肥的军力直接攻击江南
诗句: 1. 三国演义 · 第五十七回 · 柴桑口卧龙吊丧 耒阳县凤雏理事 2. 鲁肃设宴款待孔明。 3. 宴罢,孔明辞回。 4. 方欲下船,只见江边一人道袍竹冠,皂绦素履,一手揪住孔明大笑曰:“汝气死周郎,却又来吊孝,明欺东吴无人耶!” 5. 孔明急视其人,乃凤雏先生庞统也。 6. 孔明亦大笑。两人携手登舟,各诉心事。 7. 孔明乃留书一封与统,嘱曰:“吾料孙仲谋必不能重用足下。稍有不如意
``` 诗句:早有人报到许昌,言刘备有诸葛亮、庞统为谋士,招军买马,积草屯粮,连结东吴,早晚必兴兵北伐。 译文:已经有消息报告到许昌,说刘备拥有诸葛亮、庞统这样的谋臣,正在招募军队、购买战马,积累粮食,并计划与东吴结盟,一旦时机成熟,必定出兵北伐。 注释:曹操(字孟德),东汉末年杰出的政治家、军事家,曹魏政权的创始人。他统一了北方,建立了强大的魏国,对后世产生了深远的影响。荀攸(字公达)