皎然

【注释】 天下生白榆——在天下生长的榆树。白榆：指榆树。 直上连天根——笔直地直插云霄。 高枝不知几万丈——不知道有多少丈（1丈=3.3米）。 世人仰望徒攀援——世间之人抬头望树，只能攀援。 谁能上天采其子——世上谁有本事到天上去摘取它的籽呢？ 种向人间笑桃李——种下这些籽，就像在人间种下了桃和李一样，能带来欢乐和果实。 老仙（仙人）求种法——向老神仙请教种植的方法。

宿昔祖师教，了空无不可。 枯槁未死身，理心寄行坐。 仁公施春令，和风来泽我。 生成一草木，大道无负荷。 论入空王室，明月开心胸。 性起妙不染，心行寂无踪。 若非禅中侣，君为雷次宗。 比闻朝端名，今贻郡斋作。 真思凝瑶瑟，高情属云鹤。 抉得骊龙珠，光彩曜掌握。 若作诗中友，君为谢康乐。 盘薄西山气，贮在君子衿。 澄澹秋水影，用为字人心。 群物如凫鹥，游翱爱清深。 格居第一品，高步凌前躅。

赠鸟程李明府伯宜、沈兵曹仲昌 水国苦雕瘵，东皋岂遗黍。 云阴无尽时，日出常带雨。 昨夜西溪涨，扁舟入檐庑。 野人同鸟巢，暴客若蜂聚。 岁晏无斗粟，寄身欲何所。 空羡鸾鹤姿，翩翩自轻举。 注释：水国：这里指江南一带。雕：病。瘵：瘦弱。东皋：东山。古代文人多在东皋隐居，所以称隐居的地方为东皋。岂遗黍：难道不种黍。黍（shǔ）：一种谷物。云阴：云影遮暗。无尽：没有尽头。日出：太阳出来。常带雨：经常下雨

【注】 杼山：在今安徽和县。 冯：指东溪吴处士冯羽翼，他字叔庠，与白居易友善。 润泽：滋润。 下有贤人隐：下有贤能之人隐居在此。 路入菱湖深：进入菱湖深处。 迹与黄鹤近：踪迹与黄鹤相近。 白芷：一种香草。 清轸：清澈的琴声。 诗祖：诗的宗师。 郢声：古代楚国的音乐，以善歌著称。 时格不同：时代风尚与诗人不同。 敦师友：敦厚、礼敬师友。 独行：独自行事。 庐霍：指唐代著名的隐士巢父、许由等人。

诗句解析： 1. 清晨，我在峰顶仰望，心中怀念着远方的人。 2. 我扫雪打开寺庙的门，洒水来洁净僧人的席子。 3. 言笑举止都显得有距离感，我想象着他在风姿中的形象。 4. 我的心里充满了激动，因为听到树叶被风吹动的声音。 5. 我担心遇到咆哮的老虎，也担心湍急的水流把我阻隔。 6. 他可能不重视我们的约会，但我知道他是个守信的人。 7. 现在谁在山下？秋天的雨水淅沥沥地下着。 8.

独禅外念入，中夜不成定。 独自在禅房内沉思冥想，半夜未能入睡。 顾我憔悴容，泽君阳春咏。 看我面容憔悴如同春天的花一样。 词贞思且逸，琼彩何晖映。 我的诗才如美玉般贞洁，何其光彩照人。 如聆云和音，况睹声名盛。 就像聆听了云的和谐，又见到你声名显赫。 琴语掩为闻，山心声宜听。 琴声被琴音掩盖，但我心中的声音却应被倾听。 是时寒光澈，万境澄以净。 此时寒光穿透了世间一切，使万物都显得清亮宁静。

注释： 1. 吾爱道交论，为高贵世名。我喜爱结交有道之士，他们都是尊贵的人。 2. 昔称柴桑令，今闻豆卢生。以前人们称赞柴桑令，现在听闻豆卢生的名声。 3. 彼生清淮气，独钟文中彩。他生在清澈的淮河之畔，特别钟情于文采飞扬。 4. 近作公宴诗，如逢何柳在。我最近写了一首公宴诗，就像遇到何柳一样。 5. 吾用古人耳，采君四坐珍。我用古人的耳朵，采集你周围的美景。 6. 贤士胜朝晖，温温无冬春

陪颜使君饯宣谕萧常侍江涛凋瘵后，远使发天都。 昏垫宸心及，哀矜诏命敷。 恤民驱急传，访旧枉征舻。 外镇藩条最，中朝顾问殊。 文皆正风俗，名共溢寰区。 已事方怀阙，归期早戒涂。 繁笳咽水阁，高盖拥云衢。 暮色生千嶂，秋声入五湖。 离歌犹宛转，归驭已踟躇。 今夕庾公意，西楼月亦孤。 译文： 长江的波涛在战后变得凋敝，你远行去朝廷。皇帝忧虑你的行程，诏书传达了哀伤和怜悯。你安抚百姓，急迫地传递着诏书

赠李中丞洪一首 深沉阃外略，奕世当荣寄。 地裂大将封，家传介圭瑞。 至今漳河俗，犹受仁人赐。 公初镇惟邢，决胜无精兵。 重围逼大敌，六月守孤城。 政用仁恕立，恩由赏罚明。 遂令麾下士，感德不顾生。 于时闻王师，诸将兵颇黩。 天子狩南汉，烟尘满函谷。 纯臣独耿介，下士多反覆。 明公仗忠节，一言感万夫。 物性如蒺藜，化作春兰敷。 见说金被烁，终期玉有瑜。 移官万里道，君子情何如。 伊昔避事心

答苏州韦应物郎中 诗教殆沦缺，庸音互相倾。 忽观风骚韵，会我夙昔情。 荡漾学海资，郁为诗人英。 格将寒松高，气与秋江清。 何必邺中作，可为千载程。 受辞分虎竹，万里临江城。 到日扫烦政，况今休黩兵。 应怜禅家子，林下寂无营。 迹隳世上华，心得道中精。 脱略文字累，免为外物撄。 书衣流埃积，砚石驳藓生。 恨未识君子，空传手中琼。 安可诱我性，始愿愆素诚。 为无鸑鷟音，继公云和笙。 反愧幽松声