查慎行

【注释】 枞阳僧舍消暑七首 其三：这是一首写与友人在枞阳县的僧舍中消暑，互唱酬答的诗。 昔（sī）与钱少阳：从前和钱少阳有交往。少阳：即钱少阳，生平事迹不详。 兹焉（zī yān）：在这里。兹：代词，这个。焉：语气助词，相当于“这里”。 互酬唱：互相酬唱。酬唱：相互间以诗歌相赠答，指朋友之间相互赠答诗词。 频为(fēn wéi)文字饮，屡荷鸡黍饷(xiǎng）：经常在一起喝酒，时常受到款待。

【注释】 宿松：今属安徽省。朱字、绿：都是县名。南岳考：指《南岳总志》。 援据：援引考证。往籍：指历史典籍。至：达到，引申为“认为”。已意：自己的见解。大要：要点。古之南岳：即古代所说的南岳衡山。灊（qiǎn）：县名，在今安徽宿松。天柱峰：即衡山的七十二峰之一。非楚南衡山：不是楚国南部的衡山。 顷：不久前。皖城：指现在的安徽省省会合肥。官舍：官府的居所。出此：出示。见示：请人看。索：索求。题辞

展翼须大风，负舟视积水。 我的才能不足，但知义而止。 鱼鸟两忘机，波流任萦委。 蹉跎不自觉，憔悴今老矣。 华发映青衫，无由脱尘滓。 近携诗卷出，聊复向江汜。 邂逅刘文房，清吟压钱起。 君家五字城，艺苑久擅美。 千钧靳鼷角，八札洞犁耳。 也似奏牛刀，砉然入腠理。 专家尚难到，碌碌况馀子。 不谓簿领中，兼长乃有此。 讼庭悬一鞭，客座设四簋。 文书日堆案，遮眼爱经史。 咳唾随口成，珠玑谁得似。

【注释】 谷城山：指汉高祖刘邦的故乡沛县（今属江苏）。 东阿城：指汉高祖刘邦的故乡邑东阿。 圯桥：在今河南灵宝县西南，因有黄石公授张良《太公兵法》的故事而得名。 留侯：即张良，字子房，汉初杰出的政治家、战略家。 兵书一卷：相传张良受黄石公所授《太公兵法》。 阴符：即《太公兵法》，为道家兵书。 参帷幄：即辅佐汉高祖刘邦。 蹑足附耳：形容张良善于献计献策，常在刘邦身边密谋策划。 女媭偷

诗句解读 1 晓晴过马当: “晓”指的是早晨，“晴”表示晴朗的天气。"马当"是地名，位于长江中游，此处指通过马当口的水域。 2. 风止波犹鸣: 风停后水声依旧，说明江水流动的声音尚未完全平息。 3. 空江荡馀势: 江面空旷，水流留下的痕迹仍然可见，形容江水流动的余波。 4. 千帆散萍点: 无数的帆船如同飘散的浮萍一样分散开来。这里的“点”可能指的是船只在水面上留下的点点痕迹。 5. 飘转岂有蒂

【注释】 ⑴古刹：佛寺。聚劫灰：指寺院经过战乱后，瓦砾堆积。茅茨（fú cí）：茅草盖的屋顶。上番：这里指在外地作客。径造：径直进入。不见辞：没有拒绝。 ⑵短墙：指寺墙。日就颓：指寺墙上的瓦已脱落。故榻：旧时僧人用的坐塌，指僧人用过的坐具。 ⑶阇黎（chē lí）：对和尚的尊称。好事：喜欢收藏或欣赏书画、字画的人。壁诗：墙上所挂的字画。 ⑷徂（cú）年：逝去的岁月。悲：悲凉。 【译文】

诗句解析： 1. 客赠赣州兰，幽赏自矜贵： 这句描述的是客人赠送了赣州的兰花，而诗人对此感到珍视并自认为珍贵。"客赠"指的是客人所赠送的，"赣州"是地名，这里用来指代兰花的来源。“幽赏”表示在寂静的环境中欣赏。"自矜贵"表明诗人对自己的品味和鉴赏能力有着自信。 2. 远游无长物，为尔添一累： 这句表达了诗人远离家乡，没有多余的物品时，却因为接受了他人的馈赠而感到有所拖累

【注释】 南岸云埋山：指长江中下游以南的江面。北岸云出岫：指长江中下游以北的江面。行雨：指下雨。“乘时”二句：意思是说，南岸和北岸的云彩都各在适当的时机下雨，天空本来是公平无私地覆盖着大地的。仓猝间：忽然之间。有龙蛇斗：比喻天气突变。当其斗未合：当两股乌云还未相遇之时。中流犹白昼：指雨点还没有落下的时候。“南势渐北侵”五句：意思是说，当南边的云彩渐渐逼近时，雨也从南岸开始下。渡江蹑穷寇

雪后蒙阴道中 译文：雪后的山道，被厚厚的雪覆盖着。 注释：蒙阴，即指雪覆盖了山路。 赏析：诗人在雪后踏上山道的瞬间，便感受到了大自然的美丽与宁静。大雪覆盖了山道，使得原本崎岖不平的山路变得平坦而光滑。诗人沿着这条新铺就的雪路前行，心中充满了对大自然的敬畏和赞美。 日出天忽高，山寒云不附 译文：太阳刚刚升起，天空突然放晴，但高山上的云雾并没有随之散去。 注释：忽高，即指太阳刚刚升起。 赏析

【注释】 1. 庭空白日长：庭院里，白日长长地伸延着。 2. 竹树森成林：竹林树林密密地长成了丛林。 3. 我受清凉阴：我受到了凉爽的树荫。 4. 北窗多好风：北窗吹来了阵阵凉风。 5. 俗子：平庸的人。 6. 叩门来足音：敲着门来的声音。 【赏析】 这是一首描写夏日山林避暑生活的五言诗。首句“庭空白日长”，点明时间是炎热的白日长空之时，突出了天气的炎热。次句“竹树森成林”