萨都剌

诗句释义 1. 顾兹林塘幽：这里的“顾兹”可以理解为“关注”或“注视”，表示诗人对这片树林和池塘的深深注意。“幽”则表达了一种静谧、深远的感觉，意味着树林和池塘都显得格外的幽深与宁静。 2. 消此闲日永：这里的“消此”可能是一种消除或消耗的意思，而“闲日永”则强调了时间的漫长和悠闲。整个句子传达了一种时间流逝，让人感到时光悠长的意境。 3. 飘风乱萍踪：描述了风吹动水面上漂浮的荷叶和浮萍

【注释】 国学：古代指国立学校。崇儒代：尊崇儒家学者的朝代。绝妙年：人才最出众的年龄。风云：比喻英雄豪杰，也比喻时代。九重天：天上最高的一层，常用以形容地位极高。翰苑：官署名，汉时太学生称博士弟子员为“书”，因在太学生中选授官职，称为“翰苑”。司：掌管。次铨：次第铨叙。光荣：荣誉光彩。毛义檄、祖生鞭：指东汉班超投笔从戎的故事。毛义为班超字，祖生为班超兄子名。学广：学问广博。儒官：儒生官员

垂柳阴阴苏小家，满湖飞燕趁杨花。 繁华一去风流减，今日横堤几树鸦。 这首诗是元代诗人萨都剌所作《西湖绝句》的一首，描绘了春天杭州西湖的美景。诗句以垂柳、飞燕和杨花为画面，生动展现了西湖春日的生机与活力。同时，诗中“繁华一去风流减”暗指繁华逝去，表达了作者对时光易逝的感慨。而“今日横堤几树鸦”则以乌鸦的出现增添了几分凄凉之美。全诗语言简洁明快，意境深远，是一首典型的元人诗歌佳作。

以下是对萨都剌《彭城杂咏》全诗的逐句翻译以及赏析： 诗句翻译及赏析 1. 黄河三面绕孤城 - 黄河环绕孤城：这句诗描绘了一幅黄河三面环绕着徐州这座孤城的壮丽画面。黄河作为中华文明的母亲河，其环绕徐州城的景象不仅展示了自然景观的壮美，还隐含了徐州在中国历史上的重要地位。 - 孤城独立：孤城象征着孤立无援和坚守，这里可能寓意徐州在历史长河中的独特位置和坚韧不拔的精神。 2. 独倚危阑眼倍明 -

【诗句解析】 1. 次繁昌邑宰梅双溪韵：这句诗的意思是诗人被任命为繁昌县的县令（知县），并且以梅双溪为韵。 2. 矍铄繁昌宰：矍铄意为精神饱满，意指作者在繁昌县担任县令的精神风貌。 3. 曾充观国宾：曾充意为曾经担任过国家的宾客，意指作者曾在国家中担任要职。 4. 儒冠犹破帽：儒冠指的是古代读书人的帽子，破帽则表示破旧不堪。这句话的意思是尽管已经退休或者卸任，但仍保持着读书人的形象。 5.

晓幕芙蓉露，秋空柏树霜。 诸司循直矢，群吏肃宏纲。 汉水浮神马，岐山出凤凰。 行须冠獬豸，已见走豺狼。 惭愧蓬蒿翼，乘风亦下翔。 译文： 早晨，晨雾笼罩着芙蓉花，秋高气爽，天空中的柏树结满寒霜。 各部门官员都像射出的箭一样，各司其职，严肃地维护着国家的纲纪。 汉水中漂浮着神龙马的雕塑，岐山中走出了凤凰鸟。 必须戴上公正的獬豸冠，看到豺狼般的小人也要勇敢斗争。 我惭愧像蓬蒿一样渺小

待得郎君半醉时， 笑将纨扇索题诗。 小红帘卷春波绿， 度水杨花落砚池。 注释与赏析 - 待得：等待，期盼的意思 - 郎君：对男性朋友的尊称 - 半醉：形容酒喝得不太清醒的状态 - 纨扇：细薄的竹制或木制折扇，古代文人常用以自持风凉 - 索题诗：向对方索要诗歌作品进行创作 - 小红帘：红色的帘子，通常用于遮挡，此处可能表示春天的氛围 - 春波绿：描述水面上春日景色，波光粼粼

【注释】 何处吴姬：哪里的吴地女子。吴姬：美女。压酒家：为酒店提供美酒。短衣匹马：穿着朴素的衣服，骑着马。路盘斜：路上的尘土飞扬。东风不识陈宫恨：东风不懂诗人心中对故国的思念之情。玉树花：指梅花，因玉树琼枝，洁白如雪而得名。 【赏析】 这是一首写雪景的七绝。《全唐诗》收其诗三首，其中《句容道中遇雪》是其中之一。此诗以雪喻愁，借景抒情。 “何处吴姬压酒家”，开头两句点明地点和时令，交代了时间、地点

【译文】 少年豪饮沉醉忘归，湖船轻移不觉中。 水面夜凉银烛摇曳，越娘低唱月生眉。 【注释】 ①西湖：今杭州西湖。②少年豪饮：指年少时放纵饮酒。③醉忘归：酒喝多了，忘记了回家的路。④湖船旋旋移：湖水荡漾，小船随之旋转移动。⑤越娘：泛指歌女。《唐会要》卷三八《乐部上·教坊记》载：“天宝中，太常寺置太乐，太乐令一人，掌乐事……太乐令下有教坊、梨园二署，皆隶于太乐。……梨园旧有法部、雅部、胡部、龟兹部

在西湖的春日清晨，紫骝踏着落花轻舞，二月的江南细雨过后，江城的景色别有一番风情。拂晓时分的市河，春水荡漾，无数小船载满了欢笑声，船上多半都是吴姬的身影。 下面是这首诗的逐句释义： 1. 紫骝骄踏落花泥 - 紫骝：指紫色的马，这里可能是指一匹颜色鲜艳的马。 - 骄踏落花泥：形容马蹄践踏过满是花瓣的地面，生动地描绘了春天的景象。 2. 二月江城雨过时 - 二月：指的是农历二月