汪东
这首诗是唐代诗人王昌龄所作,名为《闺怨》。以下是对这首诗的逐句释义和赏析: 添声杨柳枝(注释:添加声音的杨柳枝) 台南见,柳枝。台北见,柳枝。日射平台朝露晞。断蝉嘶。(注释:在台城的南面看到,柳叶,在台城的北面看见,柳叶。太阳照射的平台早晨的露水已经干了。断蝉鸣叫的声音) 译文: 在台城南北两面都能看到柳树,阳光照射下,清晨的露水已经干涸。断蝉的叫声在空气中回荡。 添声杨柳枝(注释
诗句释义与赏析 1. 青阳已过时,红榴吐萼,菖蒲抽箭。渐觉南薰,暮朝吹入庭院。密叶疑张翠伞。对此景、只教魂断。素纨竹枕,浮瓜沉李,忍负清游愿。 - 青阳:通常指春季,春天的阳光明媚。 - 时过:时间已经过去了。 - 红榴:即朱槿花,又称“榴花”,红色,常在夏末开花。 - 吐萼:花蕾开放,露出嫩芽。 - 菖蒲:一种水生植物,叶子狭长如剑,夏季开小白花。 - 抽箭:形容生长迅速。 - 南薰
【诗句解读】: “西江月·碧双栖话秦淮旧游” 是诗的标题,表明这首诗是作者在秦淮河畔与爱人重逢时所写。 【译文】: 夹岸千家灯火通明,中流不断吹来笙箫声。又重回桥下停轻舟,杨柳带风摇曳缥缈。 往事温馨温暖心头,幽情暗结眉梢。重逢依然令人怜惜,只恨卢郎年老。 【注释】: - 西江月:这是一首词牌名,属于宋词中的长调,字数和格律有一定的规定。 - 碧双栖:形容男女二人相依为命,共度难关。 -
【注释】 百媚千娇红妆面:指女子的娇艳美丽。百媚:指美女;千娇:形容女子美艳娇媚,多情善感。 图欢会:指希望欢聚。图:希望;欢会:聚会。 任纤手频持,翠裙偷解:任由女子频频地握着酒杯,解开她所系之裙带轻解。 摩桫看:即磨挲(suō),用手抚摸。 似玉粹香温软:就像玉一般纯洁,又像香一样芬芳,还像云彩一般柔软。 两情深:两人的情感很深厚。 孤帆远:一叶孤舟在远方飘荡。 从今后、永睽良愿:从此以后
【诗句释义】 小院空寂,雨过天晴后天气渐渐转凉,阶下有梧桐树摇曳着树影。落下的石榴红艳如血,映衬着绿苔覆盖的小径。辘辘声从金井中传来,牵动着我离乡怀人的情思,黯然沉思,泪水沾湿了衣襟,想询问何时才能重整罗帐翠被。 更深漏壶滴水的声音永无止境,关河遥远,我怎能够独自忍受这孤独寒冷。风不停吹动,窗户发出声响,远处传来了打更声。织机在不停地工作,让人心烦意乱。乱绪萦绕心头
注释: 一片荒寒境界开,疏林老屋傍岩隈。最知庾信心头恨,并入倪迂卷里来。 抽赋笔,费缣材。千秋事往只低徊。惊烽照遍人闲世,未必江南更可哀。 译文: 一片荒凉冷漠的境界被打开了,荒芜的树林和破旧的房屋靠近山岩边。最了解庾信心事的心中满是怨恨,这些也融入到倪远的画卷中了。 抽出毛笔,花费丝绸,写尽千古往事却只能低首徘徊。战火纷飞照遍人间世界,但未必江南就更加可哀。 赏析:
【注释】: 《醉垂鞭·春雨细》 1. 银烛(蜡烛)照空卮(盛酒的容器,古代的一种饮酒器)。 2. 兰闺:女子的居室。 3. 疑成谶:怀疑这将会是一种预言。 4. 横海动鲸鲵(在大海中翻腾着巨大的鱼群):形容海浪巨大,汹涌澎湃。 5. 君行休自迷:你的出行不要再迷失方向。 6. 两眉低:指低头沉思或伤感。 7. 东风畔(在春风里):即春天的风中。 8. 相思无会期:想念之情无法相见。 【赏析】:
【注释】 1. 佳人:美丽的女子。 2. 遗环佩:遗落的玉环。 3. 惊鸿:形容女子步态轻盈如飞鸟掠过水面,又似燕子掠过天空。娇意态:娇柔的姿态和神韵。 4. 青溪小妹:青溪村的年轻女子。 5. 传书:写信。苦诉淹留(淹留:久留):苦苦诉说自己被留下来的原因。 6. 淹留:停留。从言约都休(言:语气词,无义):按照先前的承诺都不再继续下去。 7. 检寄寒衣数袭(寄:赠送、托付;袭:量词,指套子)
【注释】 南歌子:词牌名。用韵调:即押韵。尹默平君:指欧阳修的《南歌子》词。 茶苦:比喻世事艰难。蔗甜:比喻生活甜蜜。 偶然:忽然。乡思上眉尖:形容思念家乡之情。 莼羹佳处:指家乡风味。莼(chún)为一种水生植物,其茎叶可食。羹,汤。佳处在此处是说家乡的味道最好。 桐叶:梧桐树的叶子,古代诗词中常用来象征离别或思念之情。闲题句:随意写下的句子。荷香:荷花散发出的香气。晚透帘
注释:暗想娇姿,腰如约素,肤似凝脂。几日春风,伯劳东去,孔雀南飞。 人生聚散难期,柰信息、经年更稀。欲讳闲愁,眉开还敛,早被人知。 译文:暗想娇美的身姿,她的腰像白色的丝带一样纤细,皮肤像凝固的油脂一样白皙。几日的春风过后,大雁从东边飞走了,孔雀向南飞翔。 人生聚散无常,难以预料。我无法隐藏我的忧愁,即使我试图掩饰,但仍然被人们发现