龚翔麟
【解析】 本题考查学生对古诗文的理解能力。解答此类题目,需要学生平时的积累,并结合语境作答。本题要求学生对这首词逐句进行翻译,注意重点字词“俗念”“山子”等。 此词是作者泛舟硖石时所写,全词以景衬情,借景抒情,抒发了词人游山玩水时的愉悦心情,表达了词人的隐逸之志。 上片写泛舟硖石时的所见之景,以及由此而产生的联想和感慨。首句“无俗念”三字表明词人此时心境恬淡,不染尘埃,不为俗事烦恼。“招同”
【注释】 一树小桃遮:一棵小桃树遮住。 花楼住:桃花楼上住着的人家。 客寻来:客人来寻访。 旧雨尽飘零,痴燕留人语:旧日的雨已全部落尽了,痴情的燕子还留下人的话语。 苔印袜罗痕:鞋底上留下了苔藓的痕迹。 也算相逢否:也算不算得上是偶然的相会呢?否,表示疑问。 【赏析】 这是一首伤春怀人的小诗。 上片开头两句写诗人在小桃树下看到一位住在花楼上的女郎,她就是那位曾与自己约会过的姑娘
沙塞子·前题 挑鬟才拓小蛮窗。恨柳外、容易斜阳。怎偏对、珠缸麝月,各自凄凉。 个侬慵试苎萝妆。依然恋、脂粉香塘。肯抛却、酒旗戏鼓,换了渔装。 注释:挑鬟,指打扮发髻。才拓小蛮窗:刚刚打开雕花的小窗。恨柳外、容易斜阳:恨的是斜阳西下,柳色渐黄。怎么偏偏对着那珠帘玉瓶,麝香的月亮?各自凄凉,各自凄凉。 个侬慵试苎萝妆:我懒得去试那麻衣葛巾,仿照古代隐者的样子。依然恋、脂粉香塘
注释: 一帘鸠外残红雨,吟床曾下香草。内家珠衱郁金裙,向兔尖围绕。尽杀粉、匀铅娟妙。白描更爱腰肢袅。月地花天女,被收拾、鹅溪兰橑,如解调笑。 双鬓渐若芦花,俊游欢事,那堪重省年少。惜香锦箧定飘零,梦也凄凉了。算帐冷、灯昏悄悄。赋情只有柔纨好。更引起、吟商兴,横玉调音,又停蟹爪。 译文: 一帘外的残红雨中,曾经有女子在吟床下吟唱过香草。内家的女子穿着珍珠和金色的裙子,向兔子尖角的方向围拢过来
燕山亭 · 同耕客散步池上、见桂花作 又一番风,凉雨乱飘,褪尽红衣了。半月不来,狼藉苔痕,鹤径都无人扫。朱槿多情,还只恋、寒枝斜照。欹帽。记桐底敲茶,那回春杪。 注释:燕子飞来飞去,带来阵阵秋风,凉雨纷纷落下,把花都褪掉了。已经过去半个月了,院子里的苔痕斑驳,小道上没有一个人打扫。朱槿花很会报恩,只是喜欢在寒冷的树枝上斜斜地照射着阳光。斜戴着帽子(指戴帽子)
【注释】 ①罥马索:即“缰绳”,是拴住马匹的绳索,这里借指马。白下:南京城西一带。谭左羽:诗人的朋友。吴趋:吴地游历。古秦淮:秦淮河,南京的一条著名河流。粼粼(lín):水波闪动的样子。蘋(pín):一种草本植物。水楼:指江边高楼。歌扇:歌舞时所用的扇子。斜阳里:夕阳中。钿车:镶嵌着珠宝的车。人少:行人稀少。长干里:地名,在今南京城南,原为商业繁荣区。饮徒:饮酒的人。舣(yǐ)松门
清波引 题秋浦归帆图溪师摇橹。问因甚、呕哑不住。渚烟汀树。断岑响秋雨。载酒载诗箧,碧浪湖天容与。故林只隔重邮,早难忘、剪莼处。 朝朝暮暮。挂凉席、沿镜暗度。杜鹃无语。是谁引归路。山庄冷泉外,竹织篱门须补。只怕香上情牵,又抛船去。 注释: 1. 溪师摇橹。问因甚、呕哑不住。 - “溪师”指在小溪中摇橹的人;“呕哑”是形容声音的强烈和持久,此处用来形象地描述船只行驶的声音。 2. 渚烟汀树
定风波·晚泊学绣村,被子大诸君留饮杨柳长条复短条。梅花里接韭溪遥。满舵阑风吹伏雨。穿去。烟鸥引过赤栏桥。 只欠临湖山一片。遮断。晚晴渔火出芦梢。洗尽鱼云残月冷。波影。月波楼外唤停桡。 【注释】: ①定风波:词牌名。 ②柳长条和柳短条:形容杨柳随风摇曳的样子。 ③梅花:指梅树花,常在冬末春初开放,有清香。 ④韭溪:地名,在今浙江嘉兴一带,因产韭而得名。 ⑤穿去:飘荡而去。 ⑥烟鸥:烟水之鸟
【解析】 本题考查学生名句的识记能力。名句默写分为两大类,一是给出语境的理解性默写,二是给出上句写下句的直接默写。考生默写的时候要注意如下词语:“菊骚”是“咏”;“橘春凉后”是“橘”;“商声”是“笙”;“竹卷犀钩”“冰蟾如昼”是“秋”;“镜澜皱”是“浪”;“雁底冷游”是“雁”;“转忆莺边呼友”是“莺”;“横河六径桥心”是“横河”。 【答案】 浦子潮生,正颂菊骚兰,橘春凉后。叶叶商声,催添薄罗吟袖
【注释】1.竹漏圆蟾:以竹制漏壶计时,圆月为蟾。2.烟残小鸭:形容月亮如烟雾般渐渐消散。3.莫负暖衾红叠:不要辜负了温暖如春被的红被叠成的新被。4.黄叶:指秋日落叶。5.惊散枕鸳魂蝶:使枕头上的鸳鸯梦被惊醒。6.瓶花:指花瓶中的花。7.花姑:花瓶。8.镜中香靥:指花瓶里盛开的花朵。 【赏析】《倾杯令·咏梅》是北宋文学家柳永的作品。这首词描绘了一个女子对着梅花发呆的情景。她对梅花的喜爱之情溢于言表