朱祖谋
【诗句释义】 睿恩新 :指皇上给予的新恩惠。 归鸿心事比云冷 :归来的鸿雁,心情如同冰冷的天空。 残泪点、逝波俱凝 :残留的泪水滴落下来,逝去的水波都凝固不动。 尽霜枫、强弄春红 :尽是那被霜打红透的枫叶,努力装出春天的繁华。 一叶叶、暗雕心影 :就像一片片树叶上雕刻的心形影子,映衬出内心的悲凉。 梦里若耶如镜 :在梦中寻找到的故乡,如同镜子一样清晰。 秋水淬、剑花霜莹 :秋水般的清澈
【注释】 ①锦瑟:有图案装饰的琴。②潘鬓:指女子黑而长的发。镜能知:以镜来照看自己的容貌,了解自己的容颜是否改变。③瘦尽:形容消瘦得很厉害。④情多莫恨相逢晚:意谓情事之多,不要怨恨相逢太晚。⑤手撚红香:指手中捻着红色的花朵。⑥明朝:明天的意思。刬(chǎn)地:突然之间。⑦东风:春风。⑧百盏千觞(shāng):指酒宴上的酒器。 【赏析】 这是一首闺怨诗,写少妇思念丈夫之情。上片首句写自己梦醒后
【注释】 醉花间:词牌名,又名“醉花阴”。《尊前集》卷一。 斜日屏山愁暗隔:斜日,形容太阳偏西,天色渐渐暗了。屏风,这里指画有山水的屏风,用以比喻夕阳。 沧(cāng)波残画色:沧波,形容水波荡漾。残画色,残存的画中颜色。 筝(zhēng)雁不飞回,弦上西风泣:筝,一种古乐器,这里泛指筝声。西风,秋风。琴声凄切哀伤,好像在哭泣。 郎居金雁驿:郎,指作者的朋友。金雁驿,即金城驿。在今陕西西安西北。
【注释】: 粲夜釭:明亮的月光。 骢(cōng)马连钱:指战马的络头,用金钱装饰。 天吴:传说中的海神名。 黄蘖染丝无:指用黄蘖染丝,比喻用黄蘖染丝织成罗衣。 秋桁:秋天用来系船的大绳。 赏析: 这首词是作者自度曲《醉太平》中的一首。上片写景,下片抒情。全词写尽了人生的酸甜苦辣、悲欢离合,表达了作者对世事沧桑、人生无常的感慨,同时也流露出作者对故乡的思念之情。 “粲夜釭花明古巷” ——
【注释】 银屏梦比游丝短:比喻思念之情深重,就像梦中的游丝一样,难以捉摸。蝉黛拂梳鸾镜暖:指女子梳妆打扮时,镜子中的倩影映衬着如蝉般娇美的容颜。两蛾:眉毛,蛾眉,古代美女的代称。远山长:形容女子眉毛修长,如同远处的山峰。春愁盛得满:春天里的忧愁,像盛满了一般。书来不是欢期晚:书信来了,并不是因为约会而晚到,而是另有原因。萦系:缠绕、牵挂之意。相思字字尽无凭,此后南楼休过雁:相思之情
【注释】 遐方怨:远在天边的怨恨。遐,远;方,处所。 官柳绿,水𦾴红。泪睫听莺,谢娘春来归思慵。 谢娘:对女子的尊称。谢,谦辞;娘,母亲。 两心同:心意相同。 蜀弦中:指《琵琶行》中的“蜀江之水清且浅”,意即清澈见底的江水。 【译文】 官家栽种的杨柳发新芽了,河水也泛出嫩红色了。我听着窗外啼叫的黄莺,想起你,春天里你归来的心情是那样的懒散。 不如我们两人心意相通。夜深时双凤对鸣,我弹奏琵琶
【注释】 《酒泉子》,唐教坊曲名。本为小令,后用为词牌名。“归燕”,燕子归来。“帘”指纱窗、花窗帘等。“卓香车路”,指车驾所经的路,此处借指情人的住处。“谢娘”,即谢家女子。“函”,书信。“玉珰”(duān),玉做的耳饰;“银”,指银钗、钿头一类首饰。“回”,弯曲。“蹙”,皱起。 【赏析】 这是一首伤别词。上片主要写春日里,一对情侣在长安相会时的情景:燕子归来,花窗帘下
注释: 莫怨蓝桥饮。醉歰珊瑚难枕。鹅屏梦隔蜀山青,谁家啼湿江头锦。 金蟾啮锁知谁禁。沟叶残红浸。青娥挥泪因甚。西风瘦却东阳沈。 译文: 不要埋怨在蓝桥喝的酒,喝醉后难以入睡,只能抱着珊瑚枕头。梦中的景色与现实中的蜀山一样遥远,是谁家的锦旗被风吹落在江边? 谁知道是谁用金蟾咬锁,将我关在这里?沟边的落叶已经落尽,红色的花瓣也淹没在水中。为什么青娥会因为离别而流泪,是因为西风已经带走了你的消瘦?
甘草子 秋暮。梦醒残蛩,絮语沉香户。黯墨不成书,天远吹笙路。 今夜漏回镫昏处。问倦客、归程谁数。无限秋心雁将去。付楚天凉雨。 注释:甘草子,词牌名。秋末的傍晚,梦中醒来时听到蟋蟀在叫,听到屋里传来絮(棉絮)声。黯墨不成书,天远吹笙路。指秋夜难眠,无法成书,只有遥遥天边的笙声陪伴着自己,独自前行。今夜,漏壶中水已滴尽,灯也昏暗了,在这昏暗中询问疲惫的旅人,他的归途又有谁能计算呢
虞美人 · 半塘欲为校梦龛图,偶得明王綦秋林茆屋小帧,因以充之 江蓠摇落知多少。一卷伤心稿。霜红扫尽见楼台。赢得百年缣素为君开。 赚人词赋哀时泪。迸入回肠碎。墨尘已共劫灰寒。小几秋镫依旧对长安。 注释:江蓠(liu hua):一种草名。摇落:凋零、飘落的意思。卷(juan)伤心稿:指写有悲伤内容的作品。霜红:指霜色,这里代指秋天的景色。见:显现、出现。赢(ying):同“银”,白色