莫怨蓝桥饮。醉歰珊瑚难枕。鹅屏梦隔蜀山青，谁家啼湿江头锦。
金蟾啮锁知谁禁。沟叶残红浸。青娥挥泪因甚。西风瘦却东阳沈。
注释：
莫怨蓝桥饮。醉歰珊瑚难枕。鹅屏梦隔蜀山青，谁家啼湿江头锦。
金蟾啮锁知谁禁。沟叶残红浸。青娥挥泪因甚。西风瘦却东阳沈。
译文：
不要埋怨在蓝桥喝的酒，喝醉后难以入睡，只能抱着珊瑚枕头。梦中的景色与现实中的蜀山一样遥远，是谁家的锦旗被风吹落在江边？
谁知道是谁用金蟾咬锁，将我关在这里？沟边的落叶已经落尽，红色的花瓣也淹没在水中。为什么青娥会因为离别而流泪，是因为西风已经带走了你的消瘦？
赏析：
这是一首闺情诗。上片起首二句写女子的怨恨：不要埋怨你饮酒过量，醉酒之后难以安眠。“珊瑚”指代佳人，是对她的一种亲昵称呼。“鹅屏”指美人所居之房，借指其人；“蜀山”暗指四川，这里借指成都；“江头锦”指送别的锦缎。下两句写梦境中的景象，也是对现实的一种虚幻反映，表明她思念丈夫的迫切心情。
下片三、四句写女子的疑问：是谁用金蟾咬着锁把我关在这里？“沟叶残红”是写眼前之景。“残红”是红花落地后的余渣，此处暗示女子心中的哀伤和失望。最后两句写女子因思夫而流泪的原因，是由于西风带走了她的丈夫。西风代表秋天，秋风萧瑟，天气渐冷，这都意味着丈夫远行在外，不能回家，妻子因此感到孤独和凄凉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。