彭孙贻
【注释】 1. 太山:即泰山,古代五岳之首。郁𡾋𡾋:形容山高大雄伟。神鬼聚其族:指山神和鬼神都聚集在这里。 2. 精魄:人的魂魄。 3. 贤愚:指道德高下的区分。此同途:指贤人、愚人都是走向死亡的道路。 4. 墟兆:指坟墓。谁何属:谁属于它? 5. 轩皇:轩辕黄帝。游:游览。桥山:在今陕西黄陵县东南的北山上。奄忽:忽然。 6. 荒哉:指国家政治混乱。政与彻:政治清明。采药:传说黄帝采首山之铜
下面是对《秋胡行》这首诗逐句的详细解读: - 第一段:孤鸾立高冈,别鹄戢其翼。译文:一只孤独的鸾鸟站在高高的山岗上,离别时,天鹅收起了它的翅膀。 - 第二段:仕宦恋他乡,焉能重家室。译文:我因为仕途而远离家乡,怎能再顾及家庭呢? - 第三段:三日结君䄜,五载成离居。译文:我们仅仅相处了三天,却已经分别五年了。 - 第四段:妾身未兮明,何以想形仪。译文:我的身体还没有完全康复
【注释】 ①不相识:不相识。②凭轼:靠在车前横木上。《史记.刺客列传》:“荆轲游于燕,张唐欲杀之。”秦武阳为荆轲御,“持白刃前,怒发上冲冠”,而未发。“太子及宾客知其无意”也。③过从:经过,路过。④委巷:街巷。⑤土垣:矮墙。⑥出车门:走出门。⑦屡迁:屡次迁移,这里指多次经过。⑧缤纷:色彩繁盛。⑨黄鹄:大雁。⑩朱甍:红漆的屋顶。⑪邸第:住宅。拟王侯:像王者一样。⑫刻桷:雕刻成角形的梁。⑬交窗三十六
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。 首联,“兄弟不相顾,殊愧鸟兽亲。”意思是兄弟们互相不照顾,这使我感到惭愧,好像与禽兽没有区别。 颔联,“荣贱被殊途,乃知风雨仁。”意思是荣华富贵和贫穷卑下的道路不同,这才知道我对于风霜雨露的恩德是仁爱的。 颈联,“齐鲁岂异疆,海岱每争衡。”意思是齐鲁两国难道有什么不同,只是地势高峻,常常发生战争罢了。 尾联,“流离四边鄙,狐兔念其群
塘上行 蒲生磐石下,孤根节累累。 移植君池上,安能节无亏。 水清蒲叶长,水浊盛涂泥。 非君今有他,妾罪昔自知。 故欢昔日恩,贱妾今日身。 弃置累君德,他人怜自今。 恻恻心恻恻,苦念君畴昔。 浮云掩明月,为辉不终夕。 拔菅出茆中,积贱易见荣。 蕴大束薪里,积毁难没齿。 君能垂末光,鉴妾灰命时。 新欢亟为乐,明月妾今兹。 注释: - 塘上行:即《古诗十九首》中的《塘上行》。这首诗是一首抒情诗
【解析】 此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先应了解诗歌的内容,然后分析诗歌的语言和表达技巧。注意从主题主旨和手法效果的角度分析诗歌,语言要简练,要重点字词。本诗为五言古诗,全诗四句。每一句的翻译都需注意关键字的意思。 【答案】 译文:蝴蝶翩翩飞舞在东园。爬上台阶进入内室。白色的长须飘飘然自得地飞舞。游丝来缠绕它,让它坠落在草丛中。蚂蚁群聚在一起觅食
步出夏门行 出自夏门道,阡何郁累累。 冢中之黄土,皆昔贤豪才。 智辩骋非马,武力雕虎摧。 片言移山岳,噏嘘起云雷。 一朝就冥漠,玉衣顿成灰。 艳妾事他人,鸟雀罗池台。 耕耒夷便房,牛羊碎馀骸。 叩头乞司命,返彼故婴孩。 肉彼既朽骨,泽此久枯荄。 髑髅语鬼躁,相待莫相哀。 汝是未死我,我昔今汝为。 桃虫吊寒号,先死定怜谁。 赏析: 这首《步出夏门行》,是汉乐府民歌中的名篇之一
长歌行 其一 翻译:圆圆的月亮,高悬于天空正中央。 它的光辉,照亮了我美丽的容颜。 正当青春年少的时候,我的美貌正艳如花。 清冷的月光突然消逝,让我的美丽瞬间黯淡。 注释: - 盈盈(yíngyíng):圆润的样子,用来形容月亮明亮的样子。 - 中天月:指的是月亮在夜空中处于中间的位置。 - 照我好容晖:照耀着我美丽的容颜。 - 朱颜方自媚:正值青春年华的我,容貌美好如花。 -
【译文】 浮云何尝是阴沉,百变千化在须臾。 早晨离开苍梧野,晚上返回泰山下。 人生没有固定不变的定规,悲哀与欢乐因时而异, 噪噪的喜鹊不知欢,哀叫的蟋蟀不知悲。 青春年华不自珍惜,却埋怨岁月如箭驰。 怎么才能把日月驾御,使它停留不移动。 【注释】 ①古八变歌:指《相和歌辞》的《古八首》。 ②奄暧:奄(yān淹)奄,阴暗;奄暧,昏暗的样子。 ③须臾:形容时间极短,很短的时间。 ④太山垂:指太阳落山
长歌行(其二) 羲和莫停轮,驱日使东出。 苍龙扬其华,光被于八极。 去日不复东,初月又西入。 日月不暂回,趣我年命毕。 古之贤达人,茫茫谁兆域。 令名亦埃尘,求仙之羽翼。 羡门与赤松,荒忽焉能必。 前有盈樽酒,欲饮恨填臆。 多忧复何禆,硕君宝令德。 注释: 羲和:古代神话中负责驾驭太阳的神。莫停轮:不要停下转动车轮。驱日使东出:驱使太阳从东方升起。苍龙:指天空中的银河。扬其华:展示它的美丽