易顺鼎

【注释】青盖：指荷叶。红衣：指荷花的花冠。清辉：指荷叶上的露水。“今宵载酒”，是说今晚我借酒赏荷。“鸳鸯一水”，是说这鸳鸯湖的水，流经了白狼山北侧。镜里的春天，好得可怜，可它与谁一起共度呢？对花，空想莫愁的样子。 【赏析】《惜红衣·看荷花》，这是一首咏荷词。上片写景。“青盖迎秋，红衣缀晚”，写荷叶迎着秋风、荷花映着夕阳的美景，而作者此时却身在他乡，心情抑郁，“似嫌风力”。这一句中，“青”字

青玉案 清夜与二窗泛舟秦淮 白门柳色青无恙。惯系住、桃根桨。水气如花香雾漾。虾帘奇卷，羊灯初上，四百琵琶响。 吨魂又逐潮来往。月子多情照虚幌。莫听江边商女唱。一船风露，六朝烟浪，坐个愁人两。 注释： 青玉案 清夜与二窗泛舟秦淮：题目中的词牌名“青玉案”是宋代词调之一，属于中吕宫调式。“清夜”“二窗”“秦淮”都是地名，分别是南京城的城门和城北的秦淮河。 白门柳色青无恙：白门指的是南京的西门

【注释】 莫愁湖：位于南京市，是南京著名风景区之一。 莲叶香中：荷叶上露水清香。 柳丝影里：垂柳的枝叶映照着湖中的倒影。 六朝金屋：南朝和北朝时期的豪华宫殿。 一双燕子：指两只燕子，常成双成对飞翔。 七二鸳央：鸳鸯鸟成双成对地栖息在一起。 枨触：触动，引起思考。 鸥边睡熟：在鸥鸟栖息的地方睡得十分香甜。 飞梦吴天：梦见飞到了吴地的天空。 秋心正凄独：秋天心情凄凉，独自伤感。 今宵料得（zhǐ得）

【注释】 1. 凤凰台上忆吹箫 · 初夏感怀：凤凰台、吹箫，是唐代诗人李白的词牌名。忆吹箫，即以“忆吹箫”为曲名的词作。谢庄《月赋》有“美人迈兮音尘缺”之说，所以这里以凤凰台起兴，暗指作者自己。 2. 飞絮斜阳：柳絮在斜阳中飘荡。 3. 落花微雨：落花在细雨中飘洒。 4. 旧家门巷红深：旧时的街道庭院被红色的桃花映衬得更加深邃。 5. 谢画檐蛛网：蜘蛛在屋檐上织网。 6. 多罥残英

【注】： 1. 焦山（jiāo shān）：位于今江苏省镇江市。 2. 甘露寺（gān lù sì）:位于今江苏省镇江市北固山上，南朝时曾设甘露寺,唐代改名开元寺。 3. 京口（jīng kǒu）:在江苏镇江城西长江北岸，是古代江南的交通要冲。 4. 金焦两点：指南京的钟山和镇江的金山、焦山。 5. 齐梁六代：指南北朝时期的南齐、南梁六代王朝。 6. 大帝龙蟠：指南朝刘宋武帝刘裕（字寄奴）

【注释】 ①探春：唐李商隐《乐游原》诗：“向晚意不适，驱车登古原。夕阳无限好，只是近黄昏。” 这里指春光易逝。青篷：即青布篷船。虎山桥：地名。在苏州城西，跨运河。闻道：听说。西崦：即西山，在苏州西南。花天雪海：比喻景色美丽如画。玉梅：美玉雕成的梅花。堆盘菜：即“堆盘”之菜。荠廧（jie lín）：一种野菜，味酸。挑荠廧阴：《诗经·小雅·北山》：“或燕及廧，或南冈上。” 毛传：“廧，草也；廧阴

【注释】 ①齐天乐：唐教坊曲名。本词调为双调，九十五字，上片四仄韵，下片两仄韵；有平韵、去声韵、入声韵、孤雁出群格，押韵者皆用入声韵。 ②废池乔木：废池，指被废的官池，亦泛指池塘，废池之畔，草木丛生。乔木，茂密的树木。言兵倦，言战事已罢，兵事疲累。 ③窥江：望江。久无胡马：长久没有胡人战马来此驰骋了。胡马，北方少数民族的战马。 ④故苑：旧时的皇家园林。莺啼：黄莺鸣叫。荒邱虎踞

【注释】 1. 燕子、黄莺：指歌女。 2. 风风雨雨，江南自古愁深：比喻世事沧桑，人事变迁。 3. 锦瑟年华虚度：比喻青春年华白白流逝。 4. 贺铸孤吟：贺铸（1165-1225年），北宋后期著名词人，字方回，河南庆阳人。有《庆历欧公神道碑文》，为苏轼所撰。 5. 横塘路：在苏州西南郊，与苏州古运河相接。 6. 碧天如梦，总是春阴：比喻春天的天气多变。 7. 轻轻；轻快地。 8. 我我卿卿

【注释】 龙须八尺：用来形容女子的发丝，长且柔美。有卿卿香汗：形容女子的体香。“卿卿”是对女子的爱称，这里指妻子； 妾身：自称； 泪痕满：指泪流满面，形容伤心落泪的样子； 篷背星斗纵横：指船上篷帆上星斗闪烁，比喻船行于水上。还认作、花影满身零乱：意谓在蓬帆之上，仍能看见自己的身影，而此时却已经泪流满面，无法看清自己。 玉阶：指宫殿台阶；坐：等待；银床：指绣有银色图案的床铺

玲珑四犯·寄吴社诸子，用白石韵 白月照歌，青春呼酒，当时欢意何许。小阑花影下，一夜箫声古。黄金问谁买赋，祇投书吊他湘浦。万里清游，百年幽恨，都是楚骚苦。 注释：皎洁的月光映照着歌声，青春里我们举杯畅饮，那时候的欢愉究竟是怎样的心情？在一个小栏杆旁边，花朵的影子映在下面，一夜之间吹箫的声音回荡在古代的气息中。黄金般的岁月被问谁能够买下赋文，只能通过书信向他地的湘浦表达哀思。漫长的旅程万里