莲叶香中,柳丝影里,六朝金屋。花艳如人,人还艳如玉。一双燕子,惯七二鸳央同宿。枨触。江上远山,学当年眉绿。
鸥边睡熟。飞梦吴天,秋心正凄独。今宵料得,客在石湖曲。载个闹红单舸,熨遍小红裙幅。把此时幽怨,分付两枝横竹。
【注释】
莫愁湖:位于南京市,是南京著名风景区之一。
莲叶香中:荷叶上露水清香。
柳丝影里:垂柳的枝叶映照着湖中的倒影。
六朝金屋:南朝和北朝时期的豪华宫殿。
一双燕子:指两只燕子,常成双成对飞翔。
七二鸳央:鸳鸯鸟成双成对地栖息在一起。
枨触:触动,引起思考。
鸥边睡熟:在鸥鸟栖息的地方睡得十分香甜。
飞梦吴天:梦见飞到了吴地的天空。
秋心正凄独:秋天心情凄凉,独自伤感。
今宵料得(zhǐ得):“料得”即“料想”,意为“可以想象”。
客在石湖曲:客人现在住在石湖的旁边。
载个闹红单舸,熨遍小红裙幅:把红色的小船载着到处游玩,熨平了红色的裙子。
分付两枝横竹:把心中的怨恨倾诉给旁边的横竹。
【赏析】
本词描写了荷花、燕子、鸳鸯,以及游人与它们相映成趣的场景。全词语言优美,意境高远,给人以美的感受。