白门柳色青无恙。惯系住、桃根桨。水气如花香雾漾。虾帘奇卷，羊灯初上，四百琵琶响。
吨魂又逐潮来往。月子多情照虚幌。莫听江边商女唱。一船风露，六朝烟浪，坐个愁人两。
青玉案 清夜与二窗泛舟秦淮
白门柳色青无恙。惯系住、桃根桨。水气如花香雾漾。虾帘奇卷，羊灯初上，四百琵琶响。
吨魂又逐潮来往。月子多情照虚幌。莫听江边商女唱。一船风露，六朝烟浪，坐个愁人两。
注释：
青玉案 清夜与二窗泛舟秦淮：题目中的词牌名“青玉案”是宋代词调之一，属于中吕宫调式。“清夜”“二窗”“秦淮”都是地名，分别是南京城的城门和城北的秦淮河。
白门柳色青无恙：白门指的是南京的西门，因为南京城墙有东西南北四个城门，东门为“青阳门”，西门为“白门”。
惯系住、桃根桨：“系住”指的是拴在柳树枝上；“桃根桨”是指用桃根制作的桨。桃根是一种树皮纤维制成的桨，可以做成船只用的桨。
水气如花香雾漾：形容秦淮河水气如香雾般弥漫。
虾帘奇卷，羊灯初上：虾帘是指用虾皮制作的帘子，用来挡住水中视线；羊灯是指羊皮灯笼。
四百琵琶响：形容船上有几百把琵琶同时弹奏的声音。
吨魂又逐潮来往：指诗人的魂魄随着潮水的流动而来回飘荡。
月子多情照虚幌：月影婆娑，像女儿一样温柔地照亮了船舱。
莫听江边商女唱：不要听江边的商女们正在唱歌。
六朝烟浪，坐个愁人两：指船上吹来的微风带着露珠，远处传来的是六朝时流传的歌声，让诗人感到忧愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。