探芳讯

诗句： 探芳讯 翻译： 在冶城的傍晚，我看到了衰败的草地与波光粼粼的晚花。远处垂杨树的影子深深映在岸边，仿佛在寻找着六朝时期的遗迹。 赏析： 本诗通过描绘暮色中的湖上景色，传达了诗人对历史的怀念和对时光流逝的感慨。诗中“指垂杨深岸，重寻六朝路”两句，形象地表达了诗人想要追寻历史踪迹的愿望，同时也反映了对过往繁华的追忆。整体来看，这首诗以其细腻的情感和优美的意象

探芳讯 嫩寒榭。 正碧柳搓绵，红藤欹架。 怅春光难买，千金漫论价。 斜阳作弄花枝影，依约阑干亚。 立多时，草软裙拖，竹低钗絓。 临镜晚妆罢。 看宝鸭香销，玉蛊灯灺。 那处声来，风紧骤檐马。 蛾眉准例多谣诼，毕竟真和假。 悄无言，心事江潮上下。 解析与注释： 这首诗描绘了一位女子在春天里欣赏花朵的景象，同时反映了她对于爱情的困惑和无奈。 1. 诗句解读： - 第一句："探芳讯"

【解析】 本题考查考生对诗歌的综合赏析能力。此题考核诗句内容、思想情感、手法技巧等。赏析时，首先要读懂诗句的内容和思想情感。然后结合诗中提到的重要词语和句子从诗歌的表达技巧、表现手法等方面展开分析。答题时注意先表明观点，注意不要只回答出运用了什么表达技巧或手法，而是要具体阐述运用了什么表达技巧或手法以及起到了什么作用。最后还要指出表达了作者怎样的情感。 【答案】 译文：井华水清冽甘美

这首诗的原文是： 探芳讯，上日立春次闰庵韵。早春茜。怎地大阳和，峭风吹换。更六花飞舞，向炉不知暖。瞢腾倚醉趁椒盘，连举红螺盏。说良辰、逝水年华，岁朝频见。 无语暗心转。记洗甲银河，捷书曾盼。负了韶光，踏枝鹊，处堂燕。开灯时节依稀近，柳眉花眼。问山中，历日都忘早晚。 逐句释义如下： 探芳讯，上日立春次闰庵韵。早春茜。怎么大地阳和，被猛烈风吹换？更六花飞舞，向炉不知暖。瞢腾倚醉趁椒盘，连举红螺盏

【注释】 1. 大江暮：指长江。 2. 渐远寺沈钟，津亭换鼓：渐行渐远的寺庙里沉没的钟声和渡口更换的鼓声。 3. 趁荒荒残月，斜帆夜深渡：趁着朦胧的残月，在夜深人静的时候乘着小船渡河。 4. 懵腾梦在寒潮里，浪啮船唇语：恍惚地梦见自己在寒潮中漂流，被浪花啮咬船身好像在对我说话。 5. 信西风、棹入菰芦，缆维霜树：深信西风会将我带入菰草芦苇丛生的水边，用绳索系在霜打的树木上。 6. 回首竹西路

探芳讯与俭才、薇客置酒朱彦甫孝廉长丰山馆，今一星周矣，彦甫、薇客先后下世，重游感旧。 译文：探听春天的消息和俭才、薇客人一起在朱彦甫孝廉的长丰山馆喝酒，现在已经过了一周了，彦甫和薇客先后离世，重游此地感慨万分。 注释：1. 探芳讯：探问春天的消息。 2. 俭才：指朱彦甫。 3. 薇客：指薇客人（即王维）。 4. 置酒：设宴。 5. 新萍（píng）：浮萍。 6. 垂杨：指柳树。 7.

探芳讯·朱氏湖庄和云甫丈 诗意与译文 - 诗句：正春杪。却水馆帘开，评花人到。紫藤香糁糁，满径麝尘埽。绿阴似海閒门寂，梁燕空啼老。引新愁、都在鸥边，雨陂烟沼。庭树已成抱。问青桼阑干，是谁凭晓。影散晨星，华发又添了。十年书剑河梁别，梦冷南园草。黯销凝，楼外垂杨自好。 - 译文：春天的末尾，水馆边的帘子被打开，赏花的人到来。紫藤花的香味浓郁，满地的香气如同撒满了粉一般

探芳信，雪娘病起。重见江湄，一月讹言如隔世矣。紫箫远。又凤翼飞軿，天风吹转。洗梦尘清泚，银河水深浅。人间百感冬温夜，教作良辰看。渐黄昏、隔水初灯，岁华深院。 妆薄泪痕泫，有印粉窗纱，凝香罗荐。莫倚高寒，仙帔绀霞卷。熨怀暗堕金炉烬，漫借笙歌暖。正销凝、那更檐花怨断。 赏析： 这首词是一首伤春之作。词人以“探芳信”三字起句，点明时间与人物，即“探春”，同时点出地点为“江湄”，这是词人当时居住的地方

【注释】 探芳讯朴园：访求春天的佳讯。 步芳径：漫步于芳香的小径上。 草绿门闲：门外的草地已经长满青草，门也关着。 红砌映：红色的台阶和台阶上的花砖相映。 婵娟应共春光去，谁向湖山讯：美人应该同春天一起远去，谁能到湖山边寻找她的消息呢？ 漫褰衣、去上林亭，自循苔磴：我随意地挽起衣服，去上林亭游玩，自己沿着苔藓铺满的小石阶走。 名胜恁休问，剩瓦砾凄迷：那些名胜古迹你不要打听了

【解析】 这是一首咏史抒怀的词。上片开头三句点出“访蒋”之因，即“探芳信白门访蒋二窗”。蒋二窗是南唐后主李煜的宫妓名。“湘怨侵弦”，指李煜被废后的幽思哀怨；“吴音随棹”，指李煜亡国之后，随宋军南下，在船上听吴地歌女演唱的歌曲，其曲调凄凉哀婉。“访南朝山色，依然蒋家好。”意思是说，我此次来访，就是来看望这位旧日的知己。这两句既写来意，又写出了对故国的怀念之情。下片“相逢坐说旗亭梦”是说与蒋氏重逢后