刘鹗
诗句: ``` 老残游记 · 第四回 · 宫保爱才求贤若渴 太尊治盗疾恶如仇 ``` 译文: 《老残游记》第四回中,描述了两位官员(宫保和太尊)对人才的渴求和对罪犯的憎恨。 注释: - 宫保:清代地方官职之一,相当于现在的省级行政长官。 - 太尊:对皇帝的一种尊称,表示皇帝的尊严。 赏析: 这段文字反映了作者对于当时社会现象的看法。在封建社会中,官员们为了得到人才,不惜采取极端手段
老残游记 · 第三回 · 金线东来寻黑虎 布帆西去访苍鹰 过了一日,老残下午无事,正在寓中闲坐。这时,忽然听到门口有一辆蓝色的轿子停下来,进来了一个客人,嘴里喊着:“铁先生在家吗?”原来这位客人就是高绍殷。老残赶忙迎出来,说:“在家,在家。请房里坐。”只是房间简陋,让高绍殷感到有些不好意思。 高绍殷一边说“说那里的话”,一边就往里走。走进二门,是一个朝东的两间厢房。房间里靠南面一张砖炕
诗句 ``` 老残游记 · 第三回 · 金线东来寻黑虎 布帆西去访苍鹰 ``` - 注释:这两句诗是《老残游记》中的描述,表达了作者在寻找和拜访过程中的心境和行动。"金线东来"和"布帆西去"分别象征了主人公的行动方向和目的。 译文 1. 老残游记 · 第三回 · 金线东来寻黑虎 2. 布帆西去访苍鹰 赏析 这首诗以“老残游记”为背景,展现了主人公在寻找目标时的心理活动
老残游记·第三回·金线东来寻黑虎布帆西去访苍鹰 注释: 1. 老残游记:清代小说家刘鹗创作的长篇小说,全书共四十回,以清末社会为背景,描写了作者在鲁省游历的所见所闻。 2. 第三回:小说老残游记的第三回,讲述了老残在济南的旅行经历和一些故事。 3. 金线东来寻黑虎:金线指的是金钱,东来表示方向是东方,寻黑虎可能是指寻找一头黑色的老虎。这句话可能是对某件事情的比喻或寓言
老残游记 · 第三回 · 金线东来寻黑虎 布帆西去访苍鹰 译文: 《老残游记》第三回,金线向东寻找黑虎,布帆向西拜访苍鹰。 注释: - 《老残游记》:清代小说家蒲松龄的代表作之一,描写了作者游历四方,见识世间百态的经历。 - 第三回:小说《老残游记》中的一部分,讲述了主角老残的旅行经历。 - 金线东来:指金线在东方出现或指向东方。 - 黑虎:这里可能指的是小说中的一个人物或者事件。 - 布帆西去
诗句解析 - “老残游记 · 第二回 · 历山山下古帝遗踪”:这是整段话的开头,提到《老残游记》这部作品中的一个章节,即第二回。这个章节的标题是“历山山下古帝遗踪”,表明故事发生的背景是在一个被称为历山的地方,而这个地方有着古代帝王留下的遗迹。 译文 - “明湖湖边美人绝调”:这句翻译为“明湖之畔美人独奏”,意味着在明湖旁边有一位非常美丽的女子在独自演奏音乐
【诗句】老残吃完茶,出了趵突泉后门,向东转了几个弯,寻着了金泉书院。进了二门,便是投辖井,相传即是陈遵留客之处。再望西去,过一重门,即是一个蝴蝶厅,厅前厅后均是泉水围绕。厅后许多芭蕉,虽有几批残叶,尚是一碧无际,西北角上,芭蕉丛里,有个方池,不过二丈见方,就是金线泉了。全线乃四大名泉之二。 【译文】老残喝完茶,出了趵突泉的大门。他向东转了几个弯,找到了金泉书院。进了大门,就是投辖井
诗句: 老残游记 · 第三回 · 金线东来寻黑虎 布帆西去访苍鹰 译文: 老残的旅行日记 · 第三回 · 金色的线索向东寻找黑虎,白色的帆船向西探访苍鹰。 注释: 金线东来寻黑虎:形容金色的线索(比喻)向东寻找着某物(可能是指黑虎,一种凶猛的动物)。 布帆西去访苍鹰:白色的帆船向西航行,象征着探索或寻求(可能是苍鹰,即猛禽,也可能指某种事物)。 赏析: 此句通过富有画面感的语言
这首诗出自清代作家吴敬梓的《儒林外史》中的第二回“历山山下古帝遗踪 明湖湖边美人绝调”。诗中描述的是老残在历山山下偶遇一位名为黑妞的弹琴女子,她不仅琴艺高超,还拥有独特的魅力,使得周围的人们都为之驻足聆听。 诗句释义与译文: - “停了数分钟时,帘子里面出来一个姑娘,约有十六七岁”: 过了几分钟,帘子后面走出一个大约十几岁的姑娘。 - “长长鸭蛋脸儿,梳了一个抓髻,戴了一副银耳环
诗句: - 到了十一点钟,只见门口轿子渐渐拥挤。 - 许多官员都着了便衣,带着家人,陆续进来。 - 不到十二点钟,前面几张空桌俱已满了,不断还有人来。 - 看坐儿的也只是搬张短凳,在夹缝中安插。 - 这一群人来了,彼此招呼,有打千儿的,有作揖的,大半打千儿的多。 - 寓谈阔论,说笑自如。 - 十几张桌子外,看来都是做生意的人;又有些像是本地读书人的样子:大家都嘁嘁喳喳的在那里说闲话。 -