老残吃完茶，出了趵突泉后门，向东转了几个弯，寻着了金泉书院。进了二门，便是投辖井，相传即是陈遵留客之处。再望西去，过一重门，即是一个蝴蝶厅，厅前厅后均是泉水围绕。厅后许多芭蕉，虽有几批残叶，尚是一碧无际，西北角上，芭蕉丛里，有个方池，不过二丈见方，就是金线泉了。全线乃四大名泉之二。你道四大名泉是那四个？就刚才说的趵突泉，此刻的金线泉，南门外的黑虎泉，抚台衙门里的珍珠泉：叫做“四大名泉”。
这金线泉相传水中有条金线。老残左右看了半天，不要说金线，连铁线也没有。后来幸而走过一个士子来，老残便作揖请教这“金线”二字有无着落。那士子便拉着老残踅到池子西面，弯了身体，侧着头，向水面上看，说道：“你看，那水面上有一条线，仿佛游丝一样，在水面上摇动。看见了没有？”老残也侧了头，照样看去，看了些时，说道：“看见了，看见了！”这是什么缘故呢？想了一想，道：“莫非底下是两股泉水，力量相敌，所以中间挤出这一线来？”那士子道：“这泉见于著录好几百年，难道这两股泉的力量，经历这久就没有个强弱吗？”老残道：“你看这线，常常左右摆动，这就是两边泉力不匀的道理了。”那士子到也点头会意。说完，彼此各散。
【诗句】老残吃完茶，出了趵突泉后门，向东转了几个弯，寻着了金泉书院。进了二门，便是投辖井，相传即是陈遵留客之处。再望西去，过一重门，即是一个蝴蝶厅，厅前厅后均是泉水围绕。厅后许多芭蕉，虽有几批残叶，尚是一碧无际，西北角上，芭蕉丛里，有个方池，不过二丈见方，就是金线泉了。全线乃四大名泉之二。
【译文】老残喝完茶，出了趵突泉的大门。他向东转了几个弯，找到了金泉书院。进了大门，就是投辖井。传说这里是陈遵留下客人的地方。再往西走，穿过一个门洞，就是蝴蝶厅。厅前厅后都是泉水环绕。厅后的很多芭蕉叶子虽然有几片枯黄了，但整个一片还是郁郁葱葱的，在西北角的芭蕉丛中有一个方形水池，水池不大，只有二丈见方。这就是著名的金线泉。四大名泉分别是：趵突泉、黑虎泉、珍珠泉和金线泉。
【赏析】这首诗描绘了老残寻找四大名泉之一的金线泉的过程，通过对金线泉的具体描述，表达了作者对自然美景的赞美和对历史文化的敬畏。诗中的“金线”并非字面意思上的金子，而是形容水波荡漾的景象。通过与士子的交谈，诗人进一步揭示了泉水力量不均的原理，体现了人与自然和谐共处的美好愿景。整首诗语言简练，意境深远，既有历史典故的引用，也有哲理的思考，给人以美的享受和心灵的震撼。