刘鹗

诗句： ``` 老残急忙要问他投到胡举人家便怎样了。 ``` 译文： 老残急切地想要询问他，被胡举家录用后的情况是怎样的？ ``` 人瑞道：“你越着急，我越不着急！我还要抽两口烟呢！” ``` 译文： 人瑞回答：“你越是焦急，我就越是不着急！我还想要吸两口烟呢。” ``` 老残急于要听他说，就叫：“翠环，你赶紧烧两口，让他吃了好说。” ``` 译文： 老残迫切地想要知道答案

这首诗的译文是： 老残在第十六回里写道：“千金买得凌迟罪，一封书驱走丧门星。” 黄升按照人瑞的话去做了，老残问他：“投到胡举人家怎样呢？”黄升回答：“这个乡下来的糊涂老人，见了胡举人就磕头说：‘如能救得了我主人的，万代封侯！’胡举人说：‘封侯不济事，要有钱才能办事呀。这大老爷，我在省城里也跟他同过席，是认得的。你先拿一千银两来，我替你办。我的酬劳在外。’那老儿便从怀里摸出个皮靴页儿来

诗句：老残拍着炕沿道：“不好了！”人瑞道：“这浑蛋的胡举人来了呢，老刚就请见，见了略说了几句套话。胡举人就把这一千银票子双手捧上，说道：‘这是贾魏氏那一家，魏家孝敬老公祖的，求老公祖格外成全。’” 译文：老残突然拍了拍炕沿，惊呼道：“不好了！”人瑞回答道：“这个不怀好意的胡举人来了。老刚已经去迎接他了，只是简单地聊了几句话。胡举人便把一千两银子的银票恭敬地递给老刚，说道

诗句：老残游记 · 第十六回 · 千金买得凌迟罪　一封书驱走丧门星 译文：老残（作者的笔名）在《老残游记》的第16回中写道：“刚弼等子谨看过，便问魏老儿道：‘你认得字吗？’魏老儿供：‘本是读书人，认得字。’又问贾魏氏：‘认得字吗？’供：‘从小上过几年学，认字不多。’老刚便将这银票、笔据叫差人送与他父女们看。他父女回说：‘不懂这是什么原故。’刚弼道：‘别的不懂，想必也是真不懂；这个凭据是谁的笔迹

诗句 老残游记 · 第十六回 · 千金买得凌迟罪　一封书驱走丧门星 - 解析：这句话出自《老残游记》，描述的是一位官员刚弼在审理案件时，对使用严刑逼供的方式表示不满，并提出了新的审讯策略。"千金买得凌迟罪"指的是通过贿赂手段使犯人免受最重的刑罚，"一封书驱走丧门星"则是说利用一封信就能让丧门星离开，暗指用计谋制服对手。 译文 《老残游记》第十六回 · 千金买得凌迟罪　一封书驱走丧门星 -

《老残游记》·第十五回 · 烈焰有声惊二翠　严刑无度逼孤孀 这首诗是《老残游记》中的第十五回。诗中描述的是贾家第二个儿子贾探春和邻村吴二浪子之间的婚事。贾家第二个儿子今年二十四岁，家中读书。他长得很清秀，文才出众，但因父亲已故，无人教书，只得自学。他的姐姐贾探春十九岁，相貌美丽，能干，家里大小事务都由她处理。因此，村里人都叫她“贾探春”。而吴二浪子则是邻村的，长得英俊潇洒，家财丰厚

诗句 1. 说到此处，只见黄升揭开帘子走进来，说：“老爷叫呀。” 2. 人瑞道：“收拾铺盖。” 3. 黄升道：“铺盖怎样放法？” 4. 人瑞想了一想，说：“外间冷，都睡到里边去罢。” 5. 就对老残道：“里间炕很大，我同你一边睡一个，叫他们姐儿俩打开铺盖卷睡当中，好不好？” 6. 老残道：“甚好，甚好。只是你孤栖了。” 7. 人瑞道：“守着两个，还孤栖个甚么呢？” 8. 老残道

【诗句】： 烈焰有声惊二翠　严刑无度逼孤孀 【译文】： 大火的烈焰声震耳欲聋，吓得黄人瑞的家人急忙带着众人进入上房去抢搬东西。黄人瑞站在院心大喊：“先把我的帐箱搬出来，其他的还可以再后。”话音刚落，黄升已将帐箱搬了出来。那些人手杂七杂八的，已经把黄人瑞的所有箱子、行囊等全部搬出了东墙脚。店家早已搬来几条长板凳，请他们坐。黄人瑞一一检查自己的物品，一件也不缺，却多出一件，赶忙叫人搬到柜房里去。

老残道：“我的烧去也还罢了，总是你瞎倒乱，平白的把翠环的一卷行李也烧在里头，你说冤不冤呢？” 老残（自言自语）说：“我烧掉的东西并不多，只是翠环的一卷行李被烧毁了，真是不幸。” 黄人瑞（回应老残）说：“那才更不要紧呢！我说他那铺盖总共值不到十两银子，明日赏他十五两银子，他妈要喜欢的受不得呢。” 黄人瑞（对翠环）说：“你不必太过于悲伤，毕竟你的财产损失并不大。我明天会再给你五两银子

诗句： ``` 烈焰有声惊二翠，严刑无度逼孤孀 ``` 译文： 烈火中传出声音，让两个女子惊慌；严刑逼供没有限度，逼得寡妇受尽折磨。 注释： - `烈焰有声` 形容烈火燃烧时的声响，这里用来比喻审讯时激烈的氛围和手段。 - `惊二翠` 指两位年轻女子受到惊吓，翠通常指的是年轻女子的发色，这里用来形容她们在恐惧中的青丝。 - `严刑无度` 强调了刑罚的严酷程度，没有限度，表明审讯手段极为严厉。