郑文焯

皋桥水楼曲宴醉别瞻园，会馀岁暮有九江之役，载雪过白门，愿言不从，赋此感叹。 出门一笑横江，酒醒重问皋桥旅。残釭厌梦，离杯衔泪，伤春歧路。三十年前，相逢同是，承平俊侣。换沧波身世，云愁海思，算萍梗知人苦。 注释： 出门一笑横江，酒醒重问皋桥旅。残釭厌梦，离杯衔泪，伤春歧路。三十岁前，相逢同是，承平俊侣。换沧波身世，云愁海思，算萍梗知人苦。 译文： 出门一笑横江南，酒醒后重新询问皋桥的行程

【注释】 惜红衣：词调名。 别梦催秋：别时，梦境催促着秋天的到来。 游情展日：游览的兴致在晴朗的日子中展开。 倦吟馀力：因为疲倦而没有力气再作诗了。 残尊：指酒杯。 江燕晚栖：傍晚时分，燕子栖息在江边。 藉：同“藉”，借。 乱离山水：指战乱时期的景象。 行色：行装，即行李等物。 【赏析】 这是一首写羁旅愁思的词。上阕抒写作者因阻难返家而感到的愁苦。下阕则表现了作者对往昔生活的怀恋之情

【注释】： 1. 惜红衣：词牌名。 2. 试帆风力：指尝试乘船远行。 3. 东园书客：泛指游子。 4. 花蹊柳陌：花丛小路，杨柳小道。 5. 水国：指江南水乡。 6. 五湖三亩：意谓在江南有五湖、三亩地。 7. 林下几人身历：指隐居山林的人经历。 8. 趁冷枫题醉：指乘着秋风的凉意饮酒吟诗。 9. 不羡隔墙春色：指自己不受外界诱惑。 【赏析】： 这是一首自述归隐志趣的词作

【注释】 （1）一萼红：词牌名。又名“一叶红”、“一萼金枝”、“一品妆”。双调，六十三字，上片七句四平韵，下片六句四平韵。 （2）残：指园中的花已凋零。 （3）檐果：屋檐上结的果实。 （4）绿阴：绿叶形成的浓密的树荫。 （5）韶红：即晚霞。换景：变换景色。 （6）兰药：兰花、草药。 （7）芳援：芳香的花枝。疏篱：篱笆稀疏。 （8）珍丛：珍贵的花丛。叠架：重叠地摆放。 （9）天似残醉沉沈

锦帆泾 一濠剩绿，有当年、西子凌波尘影。分得香溪三尺玉，曾试春风宫锦。仙步翩鸿，艳歌浮鹢，转烛空明镜。漂花暮水，绕城犹作荒埂。 译文： 锦帆江边，绿波荡漾，仿佛当年西施踏波而行的影子。我分得那香溪边的一块美玉，曾经在春风中舞动如同宫里的锦绣。美丽的倩影翩翩如鸿雁，歌声悠扬如同鸾凤和鸣，灯光摇曳如同明亮的镜子。飘花落水，环绕城郭却如同荒芜的梗概。 注释： 锦帆泾：指杭州西湖上的一条小河。 濠剩绿

小重山令 一雨添花作地衣，伤春春不见，梦依稀。吴蚕犹续去年丝，相思老，休织断肠词。 酒醒昔游非，西园题恨处，几斜晖。扁舟心事白鸥知，清风过，长扫竹间扉。 译文： 一场雨后，花朵更加鲜艳如同地衣。春天已经过去，我无法看到春天。梦中的景色模糊不清。就像去年一样，吴地的蚕仍然在继续吐丝，而我却因为相思而衰老，无法再编织那些让人心痛的词句。 酒醒了之后，回忆起过去游玩的地方，那里充满了遗憾和哀愁

侧帽高秋，题襟胜日，旧狂才力。倦赋登楼，松关卧荒碧。江空岁晚，天付与、樵风园客。清寂，沧海梦还，觉龙吟波息。 注释： 侧帽高秋：秋天，戴斜角帽子。 题襟：指题诗于衣襟上。 废陂：被毁坏的池塘。 烟树：烟雾笼罩的树木。 赏析： 这首词是一首怀古之作，表达了词人对过去生活的怀念和对未来的期待。上片描写了词人当年的生活状态，下片则描绘了词人现在的孤独生活。全词语言朴实，情感真挚

译文 秋夜月下，强村翁踏着月光前来拜访，秋天的花朵娇美婉转，衣襟上香气袭人。因和白石自制无射宫一曲兼寄伯宛舍人沪上。 酒醉后枕席上消凉，吟诗作笺打发日子，枉抛心力。清风拂袖，苔门深锁碧色。凉月如水，还解伴、江城秋客。沈寂，留坐桂丛，忆年时游息。 萧条巷陌，踏月回廊，题愁乱红叶。相思梦老海国，望云北。料得旧盟鸥鹭，省惯倦游来历。奈后逢良夜，空照屋梁颜色。 注释 惜红衣 · 中秋夜：词牌名

西子妆慢 山送月来，水漂花出，一片吴墟焦土。坡陀衰草下牛羊，镇苍凉、废谯沈鼓。青芜漫赋。叹残霸、都倾一顾。话遗尘、有故宫归燕，伤心高处。 登临阻。玉槛瑶梯，梦断香屧步。只馀秋色过墙来，做愁颦、岫眉当户。霜笳暗度。恁吹彻、觚棱无主。剩荒丘，夜夜啼乌更苦。 注释： 1. 西子妆慢：是周邦彦的词作。 2. 山送月来：山峦把月亮护送到江边。 3. 水漂花出：江水把花朵漂送到岸边。 4. 一片吴墟焦土

鹧鸪天 水竹依稀濠上园，苍烟五亩绝尘喧。半床落叶书连屋，一雨飘花船到门。 寒事早，恋清尊。狸奴长伴夜毡温。老来睡味甜于蜜，烂嚼梅花是梦痕。 注释： 1. 濠上园：濠州（今安徽凤阳）有一处园林，名为“濠上园”。 2. 苍烟：淡淡的烟雾。 3. 半床：指一半的屋子或房间。 4. 狸奴：古代女子侍候人时所用的名字，这里指女仆。 赏析： 这首诗是一首描绘田园生活乐趣和宁静的诗篇。诗人通过细腻的语言