出门一笑横江，酒醒重问皋桥旅。残釭厌梦，离杯衔泪，伤春歧路。三十年前，相逢同是，承平俊侣。换沧波身世，云愁海思，算萍梗知人苦。
不信兰成老去，赚狂名、萧条词赋。江山如此，文章何用，英雄无主。独立苍茫，楼船西下，清淮东注。欠胡床，为弄梅花，笛里唤青溪步。

皋桥水楼曲宴醉别瞻园，会馀岁暮有九江之役，载雪过白门，愿言不从，赋此感叹。

出门一笑横江，酒醒重问皋桥旅。残釭厌梦，离杯衔泪，伤春歧路。三十年前，相逢同是，承平俊侣。换沧波身世，云愁海思，算萍梗知人苦。

注释：

出门一笑横江，酒醒重问皋桥旅。残釭厌梦，离杯衔泪，伤春歧路。三十岁前，相逢同是，承平俊侣。换沧波身世，云愁海思，算萍梗知人苦。

译文：

出门一笑横江南，酒醒后重新询问皋桥的行程。残灯厌倦了梦，离别的酒杯带着泪水，在伤心的岔路口。三十年前我们曾经相遇，都是时代的俊杰。世事沧桑变化，人生如同沧海一粟，我如同飘荡不定的浮萍。

不信兰成老去，赚狂名、萧条词赋。江山如此，文章何用，英雄无主。独立苍茫，楼船西下，清淮东注。欠胡床，为弄梅花，笛里唤青溪步。

赏析：

这首词是一首送别词。上片写与友人相别之时的情景，下片抒写作者对时局的看法和感慨。全词表达了作者对友人依依惜别的深情，以及对国家兴亡、个人命运的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。