释印肃
我们来逐句翻译这首诗: 1. 打折达磨西来脚,莫令有误本来人。 - "把达摩的脚打折",意指要保护或保护达摩,不让任何人误解他的意图或本意。"莫令有误本来人",意思是不要让别人误解达摩的意思或本意。 2. 当处得心非向背,九年面壁寂光明。 - "当处得心",意指无论在何处,都要保持一颗纯净的心。"非向背",意为不受任何外界诱惑或干扰。"九年面壁寂光明",形容达摩在面壁九年期间
诗句 - 失却本来面目,个个日南长至。 - 注释:失去原本的真我,每个人都在日南之地追求永恒的快乐。 - 先祖时节苦临,处处笙歌乐醉。 - 注释:祖先时期艰苦的生活现在被遗忘,到处都是欢乐和庆祝。 - 也参禅,亦详义,也贫穷,亦富贵。 - 注释:我也修禅定,详细研究教义,既贫穷又富有。 - 蒙头塞耳有谁知,大地茫茫没巴鼻。 - 注释:用被子蒙头塞耳的人谁能知道
这首诗是一首佛教偈颂,内容涉及佛经、般若智慧、缘份、觉悟等佛教概念。以下是对每个诗句的解释: 1. 化藏经语,结般若因,度有缘众。 注释:化藏经语指的是佛经中的智慧语言,结般若因则是指通过般若智慧来结下因缘。度有缘众则是指通过这些智慧来教导有缘之人。 2. 一卷一千,共亦不共。 注释:一卷一千则是强调了佛经的珍贵和价值,一卷包含的内容相当于千卷的价值;共亦不共则是指这份价值是不可分割的
【注释】: 偈颂三十首 其二十一 如如方契色非空,若也解空空非色。 十二部诠如说梦,百千万佛若空花。 涅槃生死杳无踪,本来面目非非相。 大开喜舍破微尘,了取功勋无尽藏。 【译文】: 如来本心与一切事物相符却又不空,若能明了则知空又非色。 所有法中都有梦境的诠释,所有佛都是虚幻的花。 涅槃和生死都是没有踪影的,原本的面目是既不非色也不非空的。 要彻底开放欢喜之心破除微尘,才能了悟到无尽的功德藏。
【注释】 偈颂三十首 其二十二: 闲步游南陌, 惟便野兴多。 傍花看蝶舞, 近柳听莺歌。 【赏析】 此诗写春日郊游之趣。首句点明出游的时间和地点。“闲步”表明是随意地散步、闲逛。“南陌”,指城南的小路,是古代文人骚客常去之处。二句写郊游时兴致很高。“惟”是“只”、“只有”的意思。“便”,顺也。“野兴多”,指郊游时所见到的景物很多。三、四句写郊游所见。“傍花看”,指在花旁欣赏。“蝶舞”,“莺歌”
偈颂三十首 其十六 从达解本心的光,陈见解者希相许。 达解本心光:指领悟到佛性本心的光明,即觉悟本性的真相。 陈见解者:指那些执着于表面现象和世俗观念的人。 希相许:很少被认可或赞同。 今蒙大士坠名香,妙明寂照挥伦楮。 今蒙大士:指受到佛陀或菩萨的教导和指引。 坠名香:指放下世俗的欲望和执着,如同坠落在香炉中的香气消散无踪。 妙明寂照:意为智慧明朗、心境宁静。 挥伦楮:指挥动笔墨写诗作画
【注释】 一失人身难再复:一旦失去了人身。 荣华富贵苦来临:享受荣华富贵是痛苦的。 如今自有非他事:现在只有自己的事情,没有其他。 性水澄清理甚深:性本清净,道理非常深奥。 海印森罗融万象:佛教中说海印心(即心性)如大海般广大,能包容万象。 湛然无古亦无今:湛然不动,过去、现在皆为空,没有固定的形态。 化无所化知无二:一切事物都是因缘和合而成,没有本质可变。 自肯随心了此经
荣华富贵千无一,菩萨神仙不降生。荣华:富贵。菩萨、神仙:佛教中指修行成佛的圣者。千无一:没有一点。这里指人世间的一切荣华富贵都是空虚的。 如麻似粟人头面,杀盗贪嗔胜畜心。如麻似粟:像麻子和谷粒一样多。这里比喻人头面之上的许多烦恼。杀盗贪嗔:四种烦恼,杀指杀生,盗是指偷窃,贪是贪爱财货,嗔是发怒。胜畜心:比牲畜的心还要凶猛。 不管刹那沉劫海,且徒眼下乐精神。刹那:极短的时间。沉劫海:深重的灾难
这首诗的译文是: 本树何曾动,凋叶有来冬。 叶落明年发,根深不怕风。 但能勤力护,勿使火兼虫。 毁坏本根者,万劫堕贫穷。 如今忧生死,犹如颠哭空。 不知空本无,如翳生眼中。 眼明虽说实,不可顺盲聋。 注释: 1. 本树何曾动:这里的“本树”指的是树的根部或树的根本,即树的生长基础。诗句中的“本树何曾动”意味着树木的根基从未动摇,即使树叶凋零,春天还会再次发芽生长。 2. 凋叶有来冬
这首诗是一首偈颂,用白话文来解释,就是对佛教经文中的某个典故或者故事进行解读,然后加以赞美。下面是逐句的翻译和释义: 1. 个个跨金毛狮子,人人骑独步象王。 这句话的意思是每个人都可以成为像金毛狮子一样的强大,每个人都有能力成为像独步象王那样的领导者。这里的"金毛狮子"和"独步象王"都是佛教中的比喻,分别代表勇猛果敢和智慧的领导。 2. 文殊即是普贤,释迦倒骑佛殿。