王寂
【解析】 此诗作于唐玄宗天宝十一载(752),当时,安禄山、史思明起兵反唐,玄宗逃往四川,杜甫流寓梓州,此诗为吊古之作。首联写高丽国被侵占,唐将已专征。颔联写高丽国的灭亡,是“千年恨”,而唐军却因兵力不足而败绩,是“百战平”。颈联说唐军虽然有强大的兵力,但因宗室内部不团结,结果还是失败;只有众心成,才能战胜敌人。尾联写唐军在成都含元殿上望敌营,只见一片荒凉景象。全诗以吊古起兴
【注释】 ①蔡:今河南汝南。②春意:春天的气息。③北阙:指朝廷,即皇宫。④南州:指汝州,在今河南省汝州市。⑤胜游:美好的事情,美好的游玩。⑥龟鱼主:龟,乌龟;鱼,鲤鱼。这里比喻隐居的人。⑦虮虱:虱,一种寄生虫的卵;虮,虱子。⑧汝阳人:汝阳是汝州别称,汝州是北宋时汝阳郡的治所,位于今河南省汝阳县。⑨兀坐:长时间坐着不动。⑩心语口:心声和口声。10无愧:没有惭愧的意思。 【译文】 当初我向朝廷辞官
【诗句解释】 1. 至新蔡寓居开元寺暇日与文伯起登经楼赋诗:在新蔡(今河南新蔡)居住并在此开元寺的空闲时间与文伯一起登上经楼,赋诗。 2. 寺壁旧有秦少游题咏:在开元寺墙上有秦少游的题咏。 3. 计其年尚少于此作:估计他那时还在开元寺做学官。 4. 学官当时坡谷钜公皆推重:当时的学官是苏轼和苏辙等著名文人都很推崇。 5. 意为远到而竟不然:原本以为会远远地来到却并不如此。 6.
诗句释义与译文: 1. 予叨谏员恨无补报 - 翻译: 我是一个被派遣的谏官,深感无力改变什么,内心充满了遗憾。 - 注释: 这里的“嗟”表示叹息声,“叨”是担任的意思。表达了诗人作为一个被赋予重任但未能实现使命之人的无奈和遗憾。 2. 矧年来归计未成昼夕梗于胸中作诗以见意 - 翻译: 何况多年来我的归乡计划都未能成功,心中的忧愁日夜困扰着我,于是我创作诗歌来表达我的心情。 - 注释:
【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的综合能力,主要考核点是形象、语言和表达技巧。解答此类题目首先要明确题干的要求,如本题“方山闻有代者坐中或至潸然”,要求考生先给出诗句然后翻译,并写出关键词语的注释,最后进行赏析。答题时要注意分析景物特征以及作者思想情感,要关注重点词句的含义。 本诗前四句写自己的处境,后四句写自己的处境。首联以景起兴:诗人在方山听到有代替自己的人
逐句释义及赏析: 1. 思归 - 诗句释义:表达了诗人渴望返回故乡的情感。 - 译文:我思念家乡,想要回到那熟悉的故土。 2. 擢贾之发罪莫数,君恩犹许牧边州 - 诗句释义:形容自己因被指控犯罪而受到严厉的刑罚,但君王仍给予自己机会去管理边疆。 - 译文:由于我犯了错,受到了严厉的惩罚,但是君王仍然给了我一个机会去管理边疆。 3. 梦寻蓟北山深处,身在淮西天尽头 - 诗句释义
【题解】 这首诗是诗人对唐代长安城名刹药师寺的凭吊。寺院在唐时极为繁荣,诗中用“富贵刹”比喻寺院昔日的兴盛,而以“兴亡瞬息中”概括其兴衰过程;接着写寺院的变迁和今昔对比:秦代女皇帝的故宅(即隋文帝所建的秦家大院)已毁于战火,而昔日的梵王宫也荡然无存了。最后写寺院虽遭浩劫,但依然保持高洁的气度,永远为后人敬仰。 【注释】 药师:指佛教僧人。 刹:梵语音译,意译为“寺庙”。 兴亡:兴盛和灭亡。
【注释】: 1. 别来岁月遽如许:自从分别以来,时间过得真快。 2. 鳞羽沉浮绝往还:鱼龙飞鸟的踪迹飘荡不定,不再往来。 3. 款接清谈思寓直:“款”意为“亲近”、“接近”,“清谈”指高雅的谈论,“思寓直”意为想当官。 4. 未忘习气梦催班:没有忘记自己原来的习惯和习性,梦中都催促着去上班。 5. 信知天上玉堂好:相信在天上的玉皇阁中(指皇帝的办公场所)是好的。 6. 何似江西道院闲
巩义卿游学蔡下积年今虽老豪气不除此州因兵火后乡校几废义卿独能徒步千里请所费于有司今复告成亦可谓能张吾军者也 注释:巩义卿游学于蔡州多年,现在虽然已经年纪很大,但是豪气不减。这个州因为兵火之后,乡学几乎荒废了,只有巩义卿能够徒步千里,请求官府出资修缮。如今,他终于完成了这项任务,也可以说能够激励我们的军队。 泮宫俎豆几息矣,极力赞成时乃功 注释:泮宫的祭器和酒席几乎荒废了,但是巩义卿还是极力主张
【注释】 几年风浪汨迷津,一息烟霞遂隐沦:几年里我被风浪所迷惑。一息之间烟霞就隐没不见。 结屋正宜居子午:建起房屋正适合子午二时居住。 投巾聊复记庚申:脱帽投下表示不再为官了,只是勉强记得庚申年(1080)的事。 儿孙又继平生志:儿女子孙们继承着我平生的志愿。 姑妇能甘抵死贫:婆婆和媳妇都能够忍受到死也不肯贫穷。 邂逅相逢应笑我,苍头华发走红尘:偶然相遇时他们应当笑我