浪淘沙
【译文】 女子的眉毛细长,头发齐肩。嬉戏时偏宜于唱歌。频频出错,拍子总是错位。掌上吹风,不要跳舞,怕被风吹走。 酒后更显娇痴,款款抱着,轻轻携着。早晨寒冷,深护绣帘垂下。烟里一丝金色柳线,以为是黄莺。 【注释】 浪淘沙:唐教坊曲名。又名《谢公诗》。 眉小发初齐:女子的眉毛细长,头发刚到肩膀。 游戏偏宜:偏宜于嬉戏。 唱歌频误拍频移:频频出错,拍子总是错位。 掌上吹风:掌上吹风,不要跳舞。
【解析】 “浪淘沙·次沈丰垣韵”是一首词,全词以女子的口吻抒情,通过女子的口吻抒发了对爱情的执着。 浪淘沙,又名《更漏子》,为唐教坊曲名。双调五十八字,上片四仄韵,下片五仄韵。 见面不如初。绣带银涂。双鸾截断总成孤。离合从来俱是命,我害卿乎。烛泪晓窗枯。梦里惊呼。湘山云雨竟荒芜。当日风流天也妒,莫恨情疏。 第一句“见面不如初”,用对比手法写出女子对爱情的执着,“相见时难别亦难,东风无力百花残”
【解析】 此题考查鉴赏诗歌的能力。赏析诗句时,要抓住诗中的关键词语或句子,分析其表达效果。“别路柳含烟”,点出别离的地点和时节。“恨杀啼鹃”,化用白居易《琵琶行》中“杜鹃声里斜阳暮”的句子,以景衬情,表现了作者离别时的伤感心情。“片帆高挂水连天”,描绘了一幅水天相接、船影摇曳的画面,表现出了离别时的依依惜别之情。“无数青山遮不住,似箭离弦”,运用夸张手法,写出了山岭之多,突出了离愁之苦
【解析】 本题考查学生对诗歌的赏析能力。解答此题,考生应先明确题干中“赏析”的要求,如“形象”“表达效果”“情感”等角度;然后根据要求圈出诗句,结合内容和注解进行分析。 “雨过小窗前。几处莺声”两句,写景抒情。清明时节的雨后,窗外的景色清新秀丽,有几只黄莺在啼鸣。莺啼声声入耳,更衬出诗人愁苦的心绪,所以诗人感叹:“我自愁多如中酒。” 第三句“箫鼓画船轻”,描写了游人欢庆的情景
【注释】 1. 人静雨潇潇:人声寂静,细雨纷纷。潇潇:小雨的样子。 2. 帘影风摇:窗帘被风吹得摇曳不定。 3. 残杯独酌:喝完的酒杯放在一边。 4. 翠袖啼痕红烛泪:女子在烛光下哭泣留下的痕迹。 5. 魂断谁招:魂灵飘散到哪儿去了呢? 6. 带围宽尽沈郎腰:形容身材肥胖,衣服穿不进。 7. 到得见时卿试比,不让苗条:等到见到你的时候,你一定要试着比一比,不要输给我苗条的身材。 【赏析】
《浪淘沙·中秋夜雨》是北宋词人苏东坡所作的一首词。此词上片写中秋之夜,雨打残荷,泪洒高楼。下片写笙管宴乐,庭桂飘香;玉楼明月光,空对闲愁。全词情景交融,浑然一体。 译文: 黄昏时,雨打湿了高楼,懒得去卷起帘子看风景。雨水滴在残荷叶上,荡起层层涟漪,水波悠悠。我两袖的泪水像雨点一样滴落下来,洒在中秋佳节的庭院里。 笙管乐声还在回荡,仿佛与我们一起游玩。院子里的桂花散发出阵阵香味,而我却无心欣赏
浪淘沙·春怨 作者:朱淑真 河流尽含颦。也学愁人。隔窗莺语泥斜曛。满眼落花多似泪,终日纷纷。 宽带小腰身。怕杀黄昏。月来还共影寒温。最是今年情兴好,睡过三春。 注释 ① 颦 (qín):皱眉。 ② 莺语:黄莺啼鸣。莺语泥,即莺啭。③ 霏(fēi):细雨。 ④ 暖:温暖。⑤ 薄(bó):紧。⑥ 昏(hūn):天快黑了。⑦ 共(gòng):相依,相伴。⑧ 情兴好:心情很好。⑨ 三春;一年中的三个季度
【注释】 浪淘沙·春恨:词牌名。 弹泪湿:眼泪流湿了。 屏间:屏风上。 金鸭:香炉中插着金鸭的烟柱,用以熏衣。 回廊:走廊。 蓦地:突然。 端阳:端午节。 赏析: 此词是一首伤春怀人的词。上片写女子对青春流逝和往事的感慨。“弹泪湿流光”一句,用“流光”形容泪水,形象地写出泪水之多、之急,渲染出一种凄凉的氛围;“闷倚回廊”句,通过女子闷闷不乐的神态,烘托出她内心愁苦的心境。下片写离别时的情景
【注释】 浪淘沙:词牌名。又名“采桑子”、“浪淘沙慢”。双调,五十字,上片三平韵,下片两平韵。 倦绣:意谓对织锦刺绣的厌倦。 推琴罢阮:弹奏完琴和阮。 香梦:指梦中的梦境。 帘月偏深:指帘幕上的月光显得更加明亮。 坠欢:失落的欢乐。 夜夜孤衾:夜里常常是一个人独处而感到寂寞。 瑶阶:玉制的台阶。 清影:明亮的月光下的影。 【赏析】 这是一首抒写相思离愁之词。全词以淡墨勾勒,不着痕迹
【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”然后把握全诗内容,在充分理解诗词大意的基础上,对所给的选项进行比较分析。 本词前两句写景,后两句抒情。开头二句是作者入夜时所见,“枕畔水泠泠”,指江水潺潺;“并作秋声,布衾初拥别愁生”