彭孙遹
【注释】: 九日扬州寓得饯大幼日秋试捷音作此却寄:在九月九日的扬州,寓居时得悉有位叫大幼日的人秋天参加考试取得了好成绩,于是作者为他写下此诗。 法曲献仙音,法曲是佛教音乐的总称,献指献上,仙音指神仙的音乐,此指佛家音乐,献仙音即指为佛献礼。九日:指重阳节,古人有登高饮菊花酒习俗。 黄入宫槐,香分月桂:黄指菊花,入宫槐、香分月桂都是形容菊花的色泽、气味。 仙宴鹿鸣初举:仙人宴会,以鹿鸣作为吉祥之兆
惜秋华·秋怨 才入新秋,早麝㡠慵开,莺簧倦炙。孤影谁怜,银釭几度羞剔。乌丝小字看看淡,好似赚人鱼墨。愁寂。水晶帘卷,见旧时月色。 枉自寻消息。恨馀香断素,偏有无穷忆。谁把病,容扶起,纷纭朱碧。便将万斛沧波,移来比似鲛珠滴。终夕。也只得、两番潮汐。 注释: 1. 才入新秋:刚进入秋天。 2. 麝㡠(chè):指麝囊中的香气,这里代指麝香。 3. 莺簧倦炙:指莺鸟鸣叫的声音。 4. 孤影谁怜
注释: 追思往日,月皎灯寒,梅魂清冻。客散金堂,花漏一声频送。绛雪沾衣香梦熟,绿云堆枕春愁重。回身处,似珠鲜玉脆,盈盈入捧。 更消受、吴绫弄墨,越簟迎凉。时时相共。自去江干,信断鱼笺谁贡。闻洗铅芳新学道,禹馀琳扎都成诵。待重寻,早招取,上清鸾凤。 译文: 回想过去的时光,月光皎洁,灯影斑驳,梅花的香气在寒冷中凝聚。客人离开后,空荡的金堂里,花儿的漏声一声一声地传来。绛红色的雪落在身上
【注释】 解组:脱下官服。黄绮、欣然相许:意指自己像古代的隐士,与友人相乐,不问世事。屈生詹尹:即屈原因任詹尹而辞官,此处自指。贾生季主:指贾谊曾任梁怀王太傅,因政见不被采纳而称病归乡。酒后擘笺霏艳雪:意为在饮酒之后写诗作赋,其词如雪花般洁白。花间量屐粘香雨:在花园里行走时脚下踩着落花,如同穿着绣有香草图案的鞋子走在雨中。縠巾葛帔老溪山:意指自己像渔父那样垂钓于溪边,身着葛衣,头戴轻纱巾。绛灌
【注释】 宝鸭:用鸭形的瓷制水盂。 清浅:指银河。 则索行休:只得暂且作罢。 纱窗静,几株疏柳,一片清秋:指深闺中的寂静和萧瑟的秋色。 堪忧:令人忧虑。 个人:指自己。 桃笙:桃花做的笙。 金波似水,桃笙上、隐隐回眸:意谓在月光下,女子静静地听着,不时地回头望望。 【赏析】 这首词是与阮亭同题之作。“忆吹箫”本为小曲名,《乐府解题》:“《忆吹箫》,伤离别也。”此词即以“忆吹箫”为题
满庭芳·晚景和少游韵 [注释] 饮水:指酒。虹:雨后出现的半圆形弧形的彩霞,这里代指夕阳。蒸山:指山峰被云雾笼罩,若隐若现,如蒸腾之气。乱帆:杂乱的船帆。津门:渡口,即津渡,水陆交通的要道。离人:指作者的朋友。芳樽:盛酒的器具。几上:案上的。层楼:登高望远的楼,此处指高楼。落照:夕阳西下的景象。空凝望:徒然地凝望。天边白苎:天空中的云,像白布一样覆盖着大地。烟雨锁空村:烟雾缭绕的村庄。羁魂
【注释】: 1. 玉女:传说中仙女的通称。 2. 题余氏女子绣柳毅传书图:是说题写在余氏女子所绣的《柳毅传书》上的诗。余氏女子,即作者的妻子。 3. 同程村阮亭文友:指与作者一起作诗的朋友。程村,地名,当在浙江、江苏一带。阮亭,明末清初文学家钱谦益号,这里泛指文人雅士。 4. 分赋:分别吟咏,各作一首。 5. 洞庭秋叶:指湘妃泪洒江中,化作碧绿秋叶的景象。 6. 湘云泪满:指湘妃泪滴江中
【注释】: 且往观乎,阊门外、今朝水戏。见两两、灵丝艾虎,钗头纷缀。旧俗吴中犹未改,习流人斗鱼龙技。看彩云、一派锁清濠,波如沸。 流览罢,心犹悸。凭吊处,情难已。向风前酾酒,何妨沉醉。千古三闾同一哭,江潭不少人憔悴。待为书、重续贾长沙,投湘水。 译文: 快到阊门观看今天的水戏,我看到一对对的灵蛇和艾虎在头上纷纷装饰。这些旧风俗没有改变,还是像以前一样有人练习斗鱼或龙舟比赛。我看着那些五彩的彩云
【解析】 本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误,最后再对比鉴赏。这道题要求是先输出诗句,然后再输出译文,诗句和译文一一对应。考生在解答此题时需要对诗词的意象、情感、技巧等有一个全面的把握,然后根据题干的要求作答。 本词上片写七夕之夜,下片写牛女相逢。首句“凤凰台上忆吹箫”,点明七夕节,为下文写牛郎织女相会做铺垫
【注释】 ①甲子:古时用天干地支相配纪年,天干有甲、乙、丙、丁、戊、已、庚、辛、壬、癸,地支有子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。甲乙为天干,与地支结合,每六十年一个循环,称为干支纪年法,简称“干支”。 ②华逊来:指作者的朋友华逊。同生:出生在同一天。 ③端午:农历五月初五,是中国的传统节日端午节。 ④穷愁:困苦忧愁。 ⑤绣虎银符:指古代官员的官印和代表官职的绶带。绣虎