林朝崧
这首诗是唐代诗人王维的《哭施氏孙》。下面是对每句诗的逐句释义和注释: 担簦(dān bēn)——背着行囊。 八岁即天涯——指年仅八岁时就离家远行,到天涯海角去学习。 文宣——古代帝王或高官的封号。这里指施氏孙的父亲。 绛纱——一种红色的纱帐,常用于皇宫或贵族家中,象征着高贵的身份。 剪灯翻贝叶——用剪刀剪开灯上的灯花,以便于翻阅贝叶经书。 镼桃花——形容女子梳妆打扮的样子。
季夏病中,喜仲衡侄携第四姬见过,即次其重题革堂韵五首 携姬闲到老夫家,三日茆斋小驻车。 竹里诗声清似水,池边人影艳于花。 雨馀野簌肥堪摘,潦退溪鱼浅可叉。 稍恨病躯新断酒,当筵相对只清茶。 译文: 带着第四位美女来到我家,我们停留了三天,在茅草屋前停下了车。 竹林里有诗歌的声音,如同清澈的水一样,池塘边的人影比花朵还要艳丽。 雨后野草肥厚可以采摘,溪中的鱼浅得可以叉起。 可惜我的身体刚断了酒
【注释】: 杂诗四首: 指唐代诗人杜甫的诗歌。 花底无心鸟,春来百种鸣。 无心: 无目的地,随意地。 百种: 多种鸟类。 朝朝老屋外,如和晓吟声。 朝朝: 每天早晨。 老屋外: 在老屋里听到外面的声音。 和: 和谐。 晓吟声: 早晨吟诵的声音。 赏析: 这首诗是杜甫对春天的描绘。第一句“花底无心鸟,春来百种鸣”,描述了花丛中鸟儿自由自在、无拘无束地歌唱。第二句“朝朝老屋外,如和晓吟声”
和太岳韵二首 其一 归家金尽貂裘敝,二顷犹存耻说穷。 译文:回到家中,发现钱财已经用光,貂皮大衣也破旧不堪。尽管只有两顷田地还留有,却仍然感到羞愧,因为自己已经没有钱了。 赏析:诗人以简洁的语言描述了自己回家后的困境,表达了内心的无奈和自卑。同时,这也反映了他对于金钱的看重和对物质生活的渴望。 其二 游说不如天下士,躬耕聊慕古人风。 译文:我虽然擅长言辞,但不如那些品德高尚的士人。因此
【注释】 一叶扁舟东复东:一叶小舟在海上飘行,东去又东。 浪花万丈驾高风:海浪翻滚着波浪万丈,驾着高风吹着船帆前进。 三千世界鲸波外:三千世界的大海,鲸鱼的波涛之外。 十二楼台蜃气中:十二座高楼在蜃气之中。 谁解狂涛回只手:谁能懂得用一只手拨动狂暴的水浪,使船能安全航行? 坐看孤剑吐长虹:坐着看着孤傲的长剑吐出一道长长的彩虹。 男儿有志无难事:大丈夫有志向,没有什么困难是不能克服的。
诗句释义: 1. 四面荒溪少客寻 - 描述了一个荒凉的溪流和稀少的访客。 2. 一家自赏子桑琴 - 描述了一家人享受子桑琴的乐音,暗示了家庭的和谐与幸福。 3. 无人中馈贫应分 - 没有人在家务事中分担责任,暗示了家庭中的贫困或缺乏责任感。 4. 习静闲门病称心 - 通过安静的门扉表达了疾病带来的平静和满足感。 5. 儿女青红催老境 - 描述了孩子们的成长和变化
注释: 1. 季夏病中,喜仲衡侄携第四姬见过,即次其重题革堂韵五首。 季夏:夏季的第三个月,指农历五月。 仲衡侄:侄子的名字。 第四姬:妾室。 次之:指再次创作。 2. 与人闲事竟何如,闻说傍观窃笑余。 与人闲事:指与他人的闲事相比,我的处境如何? 闻说:听到别人说。 傍观:旁观者,这里指旁人的看法。 窃笑余:暗自嘲笑我。 3. 险阻偶经沧海浪,寒喧几绝故人书。 险阻:危险和困难。 沧海浪
【注释】 哭二兄:悼念亡兄。 三寸桐棺碧岭隈,虞歌执绋有谁来? 三寸桐棺材,碧岭隈,用桐木做的小棺,葬于碧岭的山隈之下。虞歌执绋,有谁来,以虞舜的歌声和丧礼的挽歌来哀悼死者。执绋,引挽柩的绳索,也作“执绋”。 毕生俭德家终破,累叶门风首忍回! 毕生俭德家终破,累叶门风首忍回,一生勤俭持家的家训最终被打破了,累世的家风也难以挽回。 受谏君无今日祸,解纷我愧古人才。 受谏君无今日祸,解纷我愧古人才
这首诗的格式要求先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 第一句:扶桑花发五云中,回望蓬莱思不穷。 - 扶桑花:一种神话中的植物,代表太阳。 - 五云:天空中五彩缤纷的云朵。 - 蓬莱:传说中的仙境,位于海的另一边。 - 这句的意思是在五云之中发现扶桑花开,引发了对蓬莱仙岛的无限遐想。 第二句:浮海尽头求大药,升天半路值罡风。 - 浮海:漂浮在海上
【注释】 乙卯端午:即乙卯年端午节,作者与友人同日作诗。 太岳:指作者的朋友李太岳。 前尘隐隐梦迢遥:前尘,前世的尘缘;隐隐,隐约不清;梦,梦境;迢遥,遥远。 红染榴花泪未消:红,指石榴花;榴花,一种红色的花朵;泪,泪水;未消,还没有消失。 沧溟:大海。 鸣蜩(tiáo):蝉在树上叫唤。 屈突谣:屈突是人名,传说中一个善于吹箫的人。 绿天:指夏天的绿色天空。 【赏析】 此诗为乙卯年端午节时所作