扶桑花发五云中,回望蓬莱思不穷。
浮海尽头求大药,升天半路值罡风。
劳劳未悔行藏误,啧啧从教毁誉丛。
午夜闻鸡还起舞,欲擎红日出瀛东。

这首诗的格式要求先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。

第一句:扶桑花发五云中,回望蓬莱思不穷。

  • 扶桑花:一种神话中的植物,代表太阳。
  • 五云:天空中五彩缤纷的云朵。
  • 蓬莱:传说中的仙境,位于海的另一边。
  • 这句的意思是在五云之中发现扶桑花开,引发了对蓬莱仙岛的无限遐想。

第二句:浮海尽头求大药,升天半路值罡风。

  • 浮海:漂浮在海上。
  • 大药:指长生不老之药。
  • 升天:比喻达到理想的境界或目标。
  • 罡风:强烈的风,这里比喻困难或逆境。
  • 这两句表达了诗人在追求理想的道路上,不畏艰难险阻,勇往直前的决心。

第三句:劳劳未悔行藏误,啧啧从教毁誉丛。

  • 劳劳:辛勤努力的样子。
  • 行藏:行为和隐藏的意思,这里指的是自己的抱负和志向。
  • 啧啧:赞叹的声音,表示对某人或某事的肯定。
  • 这两句意味着尽管付出了辛勤的努力,但可能因为种种原因,最终并没有实现自己的理想。

第四句:午夜闻鸡还起舞,欲擎红日出瀛东。

  • 午夜闻鸡:深夜听到鸡鸣声。
  • 起舞:起来跳舞,形容兴奋的样子。
  • :举起,这里用来形容想要抓住机会。
  • 红日:红色的太阳,这里象征希望和光明。
  • 这两句表达的是诗人在经历了挫折之后,仍然保持激情和决心,希望能够抓住每一个机会,迎接美好的未来。

赏析:这首诗是一首抒发个人情感和抱负的诗歌,通过描绘扶桑花在五云中绽放、诗人在海上寻求长生不老药以及经历困难仍不退缩的情景,展现了诗人对理想的追求和不屈不挠的精神。整首诗语言优美,意境深远,给人以启示和鼓励。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。