归家金尽貂裘敝,二顷犹存耻说穷。
游说不如天下士,躬耕聊慕古人风。
时来鲲化沧溟上,运去鸾栖枳棘丛。
却忆鸱夷变名姓,独携妻子隐江东。
和太岳韵二首
其一
归家金尽貂裘敝,二顷犹存耻说穷。
译文:回到家中,发现钱财已经用光,貂皮大衣也破旧不堪。尽管只有两顷田地还留有,却仍然感到羞愧,因为自己已经没有钱了。
赏析:诗人以简洁的语言描述了自己回家后的困境,表达了内心的无奈和自卑。同时,这也反映了他对于金钱的看重和对物质生活的渴望。
其二
游说不如天下士,躬耕聊慕古人风。
译文:我虽然擅长言辞,但不如那些品德高尚的士人。因此,我选择躬耕农田,以此来效仿古人的风范。
赏析:这首诗表达了诗人的人生态度。他认为,与其在官场上游走,不如在自己的土地上辛勤劳作。这种观念体现了他对生活的态度,也是一种对于人生价值的理解和追求。
其三
时来鲲化沧溟上,运去鸾栖枳棘丛。
译文:时机成熟时,就像鲲鹏一样飞向广阔的海洋;但是当运势不佳时,就像鸾鸟一样栖息在荆棘丛中。
赏析:诗人以鲲鹏和鸾鸟为象征,表达了他对命运的不同理解和态度。他既看到了机遇和成功的可能性,也看到了困境和失败的风险。这种乐观和悲观交织的心态,反映了他的复杂和深沉。
其四
却忆鸱夷变名姓,独携妻子隐江东。
译文:我还记得当年越王勾践改名换姓离开吴国,独自一人带着妻子儿女隐居在江东。
赏析:这句话是诗人对历史典故的引用和借鉴。他通过回顾历史典故,表达了自己对于隐逸生活的向往和追求。同时也反映了他对现实的不满和无奈,以及对未来的期待和憧憬。
《和太岳韵二首》是清末近现代初的诗人林朝崧创作的一首诗。此诗通过描绘自己的归家情景、游说与躬耕之间的对比、对时机和命运的不同理解以及回忆历史典故等四个部分,展现了诗人的内心世界和人生态度。