黎廷瑞
【诗句释义】 1. 【岁晏天萧萧】:岁月已晚,天气寒冷。 2. 【日落山苍苍】:太阳下山了,天色显得格外阴暗。 3. 【寻幽度小涧】:寻找幽静之处,经过一条小溪。 4. 【眺远跻层冈】:遥望远方,攀登上层层的高山。 5. 【班坐古道上】:坐在古老的道路旁,形容环境古朴。 6. 【落叶满地黄】:地上铺满了落叶,一片金黄。 7. 【行人去自急】:匆匆而过的行人。 8. 【归鸟栖亦忙】
【注】 壬午:宋神宗元豐七年(1084年)。超师:指苏轼的好友黄庭坚。化去:去世。庭字:苏轼为黄庭坚所作的墓志铭名。 【赏析】 这是苏轼为黄庭坚所作的《黄子思墓志铭》所写的后记,追忆了与黄庭坚在苏轼任国子监直讲期间的交往,表达了对亡友的哀悼之情,并寄寓着对友情、友谊的感慨。全文语言简练而含蓄,富有哲理意味,是一首抒情小品文。 首联:昔诣超师院,听雨眠疏棂。 上句交代自己与黄庭坚相识的过程
孟使君饯行即席以几时杯重把分韵得几字 平湖澹微云,小雨凉众卉。 归怀重依依,把臂还亹亹。 昔别念弥深,兹聚知复几。 离觞不忍衔,清风在船尾。 注释:孟使君在送行的时候设宴,我们便用“几时杯”来互相劝酒。平湖上微微的云雾和下着小雨,让各种花草都显得更加娇嫩。我怀着深深的思乡之情,依依不舍地挥别了大家。再次相聚的时候,我不禁感到时间的宝贵。离别时不忍喝干酒杯,希望清风能够一直伴随着我们的船只。
【解析】 本题考查学生对古诗词内容的理解、重点字词的解释以及写作技巧的分析鉴赏能力。 “饭石壁下逢僧附船还叫岩寺明石山如平台曰赭亭山也”一句,意思是在石壁上用饭时碰到了一个僧人,他乘船返回叫岩寺,明石山如同一座平缓的平台叫做赭台亭山。“饭石壁”,是说在石壁上用饭。“遇僧”,即遇到僧人。“附”,这里指搭乘。“还叫岩”,即回到叫岩寺。“明石山”,即“明石坪”。 【答案】 译文
《题汪氏插梅图卷后》是一首五言绝句,作者是宋朝诗人杨万里。 诗句释义: 插梅元无梅,春风从何来。 菀苑高树起,灿灿繁花开。 向来孤山老,锄云亲自栽。 宁知岁年晚,更受雪霜摧。 用意不食实,无心或成材。 天工未易窥,人力胡为哉。 掩卷既三叹,今古宁独梅。 终恐事偶然,愿君更深培。 译文: 插梅本是无梅,但春风为何而来? 高树上菀苑茂盛,灿烂的花朵盛开。 向来都是孤山人种,亲手锄云栽种。
这首诗是一首五言古诗,共二十句,每句都包含了注释和赏析。下面是对这首诗的逐句释义和译文: 弃家锦宫城,结屋庐山前。 放弃繁华的城市生活,在庐山前建起了自己的小窝。 退鹢空悠悠,冥鸿自翩翩。 离开那些喧嚣的人群,就像退却的鹢鸟那样自由自在,像冥间的大雁那样自在飘逸。 吟章一倾盖,见赏朱丝弦。 朗诵诗文时,得到了赞赏,就像古代诗人李白被唐玄宗赏识一样。 及此再承晤,交情重缠绵。 再次相聚
种蔬二首 夫人肉食谋,所丧甚于饥。 但能咬菜羹,何事不可为。 采采首阳蕨,烨烨商山芝。 此味千载长,隽永当自知。 【注释】 (1)夫:发语词,无义。肉食者谋之:指那些专以口腹为念的人。 (2)丧:丧失、失去。 (3)齿:牙齿。这里比喻人的口。 (4)千载:一千年。 【赏析】 这是一首咏物诗,借咏蕨与商山芝来抒发作者对清高自守、淡泊名利生活的向往之情。 首联“夫人肉食谋,所丧甚于饥”
注释: 燕坐万书围,高吟八窗空。 是间足佳处,何用丘壑中。 南山有玄豹,翠雾泽茸茸。 一朝文章成,平林啸秋风。 译文: 我坐在书房里,周围摆满了书籍,窗外的八扇窗户都映衬着我的身影。 这里已经足够好,何必再寻求在山中的隐居呢? 南山中有一只珍贵的黑豹,它被浓密的云雾笼罩着。 一旦有了杰出的才华,就会像秋天的风一样呼啸而过。 赏析: 这首诗是诗人对朋友李庭秀隐山学道生活的赞美和鼓励
道过徐山玉吴仲退来会宿别后作寄扶舆踏残照,怀人度青林。 一笑得二妙,坐看西月沉。 短烛摇古碧,华樽湛芳斟。 高歌击唾壶,琅琅出商音。 东风行空山,和以苍松吟。 飘飖洞庭乐,要渺南薰琴。 天地空阔远,岁晚谁知心。 相对成浩叹,忘言拥单衾。 东方忽已白,握别西山阴。 违离未云远,怀思一何深。 常恐蕙帐空,此乐难重寻。 【注释】: 扶舆:扶摇。扶摇直上九万里,形容气势磅礴。残照:落日余辉。 笑
这首诗是唐代诗人王维的作品,名为《陪斋中人游西禅超师院以柳诗道人庭宇静分韵约余兴即赋得庭字时小寐禅床风雨适至遂赋宇字》,以下是诗句与译文、注释的对应: 小憩西禅床,谢绝半日暑。 白云怜倦客,清阴覆停午。 袅袅陂上风,沉沉竹间雨。 幽幽一室虚,昵昵群叶语。 冥搜得奇想,熟寐透淳古。 九衢喧野马,万喙争腐鼠。 谁能大槐根,摆落半柯土。 浮生得今辰,幽期况兹宇。 延缘欲忘归,落日斋堂鼓。 赏析: