方一夔
【注释】 百年:一百。特生:指特异的树木。坚骨馀苍干:形容树的树干坚硬而挺拔,苍劲有力。“馀”通“如”,“苍干”即苍老的树干。 野爨(cuàn):野外煮食。这里指野外炊事。縆(qiú)以朱丝弦:系上红色丝弦。猗(yī)兰度将半:在《楚辞·招隐士》中有“余不忍为此态也”一句,“猗兰”当是借用。猗兰,即《楚辞》中的“猗兰”,这里指弹琴。 相思越关河:思念故乡。越,越过;关河,指黄河
【诗句释义】 感兴二十七首:古代诗歌总称,这里指作者的七言诗。冀北渥洼种,意思是在冀北肥沃的地方培育出的优良品种。堕地已汗血:指这些良种刚落地时就表现出了非凡的品质,如同汗血宝马一样。深目老奚奴,日夜供剪刷。一朝混南朔,驰道三丈阔。道边馆候骑,历历抵燕越。吴儿富金钱,补买计家活。牵来中程度,火印死不灭。置之皂枥中,时彼刍与秣。往来给官行,飞去如电抹。奔走皮骨空,不见淹岁月。区区盐车中,莫笑驽马劣
感兴二十七首 桓公读古书,惭其堂下斫。 桓温读书时,感叹古人的学问深不可测,自己却只能略懂皮毛。 呼来与之谈,妙手不可学。 有人邀请他讨论,他的智慧和见解令人叹服,难以学习。 人生苦未悟,发轫要切琢。 人生的道路艰难曲折,只有不断努力才能取得成功。 譬如搜海珍,澄汰江河浊。 就像大海中的珍宝一样,需要通过筛选才能找到;江河中的浑浊之物也需要清除干净。 不辞用力久,奇宝收把握。
【注释】 感兴:指魏明帝《秋胡诗》和阮籍的《咏怀诗》。感兴:指魏明帝《秋胡诗》和阮籍的《咏怀诗》。 雅道:高雅之道。 遗诗:指魏明帝的《秋胡诗》。 烈士:指阮籍。《咏怀诗》中有“古士何为在山中”之句;“烈士”即指阮籍,其人以清高耿介著称。 无意:不存心。 未沦替:没有被废置不用。 翕翕(xīxi):形容气势盛大的样子。 蹉跌:跌倒。 鸟散鱼深逝:喻指随波逐流、无原则地追逐名利。 殊性:不同的本性
《感兴二十七首》是宋代诗人方一夔的作品。此诗共包含28句,每句的翻译和注释如下: 1. 朝登北邙坂:“朝”表示早晨,“登”是攀登的意思,“北邙坂”是古代地名,代指山岭。 2. 暮抵乐游原:“暮”表示傍晚,“抵”是到达的意思,“乐游原”是古代地名,代表平原或丘陵地带。 3. 磷火翳复吐:“磷火”指的是磷光,一种微弱的光源。“翳复吐”描述了磷光忽隐忽现的样子。。 4. 髑髅夜呼冤
诗句: 1. 郡人有朱买臣严子陵。 译文:我们郡中有朱买臣和严子陵两位历史人物。 注释:朱买臣(?~前91年),字翁子,会稽(今浙江绍兴)人,西汉初期著名的官员,以清廉著称。严子陵,即严光(?~25年),东汉初年的隐士,与刘秀同朝为官后辞官归隐。 2. 按史传。 译文:根据史书记载。 注释:《汉书》是一部纪传体断代史,由我国古代著名历史学家司马迁撰写,记录了西汉的历史。 3. 吴人尝出。 译文
南国的佳人,身着白色细绢的衣裳,她闭紧门窗,静静地等待。 房栊凄清,冷风穿过,摇曳着寒焰。 抱着琴鼓黄钟,牛鸣堑中的声音阵阵。 一弹春岫妍,再鼓秋波滟。 却立步苍茫,嘿嘿有何念。 秋夜不肯明,霜露畏点染。 独宿守空帷,寸抱耿霜剑。 注释: 南国:南方的国家。 美人:佳人,指女子。 纨素:白色的细绢,古代一种质地较好的丝织品。 閟(bì)清艳:紧闭清丽的美艳。 房栊:窗户。 孤缸:单只瓦罐,即瓦缶
【注释】: 朱楼:指豪华的住宅。迢递:遥远。缭(liáo):环绕,缠绕。十里墙:长满青草的护城河。华桷(jué):华丽的屋檐。夹路:两旁。杉篁:杉树和竹子。 山河:这里比喻国家,世事:指人间的一切。胡马:指北方游牧民族的马。苍黄:惊恐不安的样子。半死半脱:形容战乱中人民生活艰难。瓦砾:指被破坏后的残砖断瓦。绮罗丛:指繁华的街市。相望居河梁:指流离失所的人只能相望于黄河之上。襄阳:今湖北襄阳市
注释 感兴二十七首:即《杂诗》二十七首,这是其中的第一首。旧籍:指旧时的书籍、典籍。占东南:比喻旧时书籍、典籍在东南之地。天一握:形容旧时书籍、典籍之广博。曩闻:过去听说。大瀛海:大海。出缩几蜗角:比喻旧时书籍、典籍之广博。欲说耳目隘:想表达自己的眼界受到限制。欲涉关河邈:想跨越重重困难去追求学问。离合自有时:离别和团聚自有其时,不必强求。甫见一南北:刚刚看到了东西南北。逝将摆世事
【注】1.石兰:一种草,茎干可做香料。2.结薇蕨:即薇蕨,一种植物。3.畴昔:从前。4.采采:采摘的样子。5.岁久未消歇:经过多年,香气仍未减退。 译文: 美丽的石兰在幽静的山谷中生长,霜雪冻不死它,寒碧秋更绿。结交薇蕨中,以前常常靠近人家的屋檐,山行偶然遇见石兰,采摘时却不够用一捧。岁月久了石兰香气不消散,怀袖里自己能闻到清香。我想要写出你的心曲,寄给你一株孤高的树木。你肯定有不同于常人的耳朵