吴芾

池上近作假山引水穿石撒珠其上亦有可观因成拙句 终日尘劳困簿书，无因归泛小西湖。 池中假山引水流过石头，石头上有如珠子般散落的石块，石头上也有可观赏的地方。因此我写了这一句诗句。 且来池上看堆翠，更向峰前认撒珠。 池中的景色如同绿色的山丘一样堆积着绿色；峰前的景色犹如撒落在地上的宝石一般璀璨夺目。 触石有云时点缀，随风无雨自沾濡。 当石头被触摸时，就会有像云朵一样的水珠点缀在石头上，风一吹来

春色撩人胜去年，莺啼燕语若相怜。 一川烟水清还浅，万叠云山断复连。 好景会心宜乐矣，故园回首却悽然。 同僚赖有清新句，似听松风漱玉泉。 注释： 1. 春色撩人胜去年：春天的景色让人感到更加愉快和愉悦。 2. 莺啼燕语若相怜：黄莺和燕子的话语仿佛在诉说着彼此的关爱。 3. 一川烟水清还浅：一条河流上的烟雾和清澈的水波显得有些浅薄。 4. 万叠云山断复连：无数层叠的云山时而断开，时而连接。 5.

注释： 老乘一障楚江滨：指诗人年纪大了，被疾病所苦。 无奈星星鬓影新：意思是说，年岁虽高，但头上的白发却更多了。 客里情怀那似旧：意思是说，在这客居异乡的日子里，我的情感与以前相比已大不相同了。 忙中日月不知春：意思是说，忙碌中时间就像在飞逝，不知不觉春天就过去了。 若为经岁抛泉石，犹把非才玷缙绅：意为如果一年又一年地离开这些美好的地方，那我还有什么脸面见人呢？ 还尽此生儿女债，盍归林下作闲人

【解析】 本首诗写于重阳节，是诗人的自娱之作。诗人用“风前落帽”、“江上登台”来表达自己的失意和无奈之情。“老去已忘荣与辱，只思归卧水云乡”，表达了自己对仕途的厌倦，渴望归隐的愿望。全诗情感沉郁，风格苍劲。 【答案】 译文： 此生几度换炎凉，过了重阳又一阳。 无奈流年如转毂，得逢佳节且飞觞。 风前落帽从吹鬓，江上登台任断肠。 老去已忘荣与辱，只思归卧水云乡。 赏析： 此诗为重阳节所作

注释： 1. 余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已 我既然和乐天的诗而喜悦，但是高兴的心情还没有能自控。 2. 又复再和八首 我又写了八首和乐天诗的续篇。 3. 一年三百有馀旬 一年有365天，即300多个星期。 4. 举世栖栖苦迫贫 世界上的人都在苦苦追求着贫穷。 5. 得享安宁七十岁，已胜衰谢万千人 能够得到安享70岁的平静生活，就已经比那些衰老、死亡的人们强多了。 6. 好官纵使登三事

【注释】 朅来：突然。经年：过一年。衰病：衰老疾病。强自怜：勉强自爱。危衷：忧心。甘屏缩：愿意隐居。岂期：不料。优诏：优待的诏书。留连：拖延。政平讼理：政治清明，诉讼合理。职称民安：以官位为民众造福。上恩：皇帝的恩泽。容卧治：能够安居无事地处理政事。老林泉：归隐山林泉石。 【赏析】 此诗作于唐僖宗光启三年（887）。诗人在长安任右拾遗期间，写了这首诗，以表达自己对朝廷的不满，渴望归隐的心情。

【解析】 此诗是诗人归隐后所作，以抒发闲适、淡泊之情。首联“拟归林下度馀年”“底事天公不见怜”表达了诗人归隐山林，远离尘嚣，与大自然为伴的惬意心情，也表达了对朝廷不公的愤懑之情；颔联“新岁已惊青鬓换，故园还想绿阴连”，表达了诗人对岁月无情和人世沧桑的感慨，同时也流露出了对故乡的思念之情；颈联“敢萌痴意贪非据，但欲冥心任自然”表达了诗人追求高远的理想，不慕名利、安于现状、随遇而安的生活态度

【注释】 1. 和乐天诗：指白居易的《和李司空题春暮游杭州》一诗。白居易是唐代著名的诗人、文学家，字乐天。他与友人在杭州西湖游玩，写下了这首诗。 2. 年及之心：意指对年龄增长感到不安或担忧的心情。 3. 再和八首：指作者在白居易诗的启发下，重新写了八首诗以回应白居易的《和李司空题春暮游杭州》。 4. 乞得行年到七旬：乞得行年，意指到了七十岁。行年，指的是人的一生岁月。乞得，意为得到了。 5.

下面是这首诗的逐句释义： 1. 郁郁羁怀久欲东：形容自己内心的忧郁和牵挂，长久以来都渴望能够回到故乡。 2. 故园何日割蒿蓬：表达了对于家乡的思念，不知何时才能回到那片熟悉的土地。 3. 可堪世路尘缨缚：描述了在世俗的道路上，被尘封的冠带束缚，无法自由自在地生活。 4. 却使云山蕙帐空：象征着曾经的繁华与宁静已被打破，只剩下空虚和寂寥。 5. 待价深藏非左计

诗句释义与译文： 1. 老合休官况七旬，我非辞富欲居贫。 - 注释：我年纪已高（七十岁），不是我不想做官，而是我不愿为了俸禄而生活，宁愿过着贫穷的生活。 - 译文：岁月不饶人，我已七十高龄，并非是我不追求官职，而是我不愿为了微薄的俸禄而劳苦自己，宁愿过着清贫的生活。 2. 也知光景无多日，更觉筋骸不逮人。 - 注释：我知道生命的日子已经不多，而且感觉身体也已经力不从心了。 - 译文