黄衷
【注释】 湘水:指湘江,位于今湖南。秋澄:秋天清澈的水波。李膺:字元礼,汉末著名人物。云际:云端之间。棠阴:棠梨树的阴影。披剑阁:在今江西九江县西。钟陵:在今江西南昌市南。东曹:即吏部。仙缘:指神仙之缘。兴:有兴致、兴趣。 【译文】 你曾在湘江上泛舟,欣赏秋天江水澄清如玉,为你的风流气质所感动,我认识你,是因为你的才气像湘江一样清澈。 云间山巅披着棠梨树的阴影,雨后山色清晰可见
【解析】 这是一首七律。前四句写雪景。首句“窗影珍珑乱晓灯”,写雪夜中室内灯光映照的窗影,玲珑剔透;次句“北风初劲正飞腾”,写寒气袭人,北风劲猛。这两句是说:雪夜中,灯光映照着玲珑剔透的窗影,凛冽的北风吹拂着屋宇,正欲飞扬升腾。第三、四句写诗人的感慨。后一句“愁还远戍无衣赋”,写思乡之情,愁绪满怀;“喜为殊方有岁征”,写边地生活,喜悦满怀。这两句是说:我思念家乡,又因为身居异域而感到庆幸
这首诗是杜甫的《江上值水如海势,却望城邑如浮云》,诗中描述了自己看到江水浩瀚如同海洋,而眼前的城邑又像是在浮动的云彩,感慨万千。下面是对这首诗逐句的解释: 旋为秾华小筑台,东皇与谢北山莱。 “旋”字表明了诗人见到江水浩瀚时的情景,他的眼前仿佛看到了一个美丽的小筑台。这里的“东皇”指的是太阳,“谢北山”则是指谢安,他在东晋时期曾隐居于会稽(今浙江绍兴)山阴县的北山别墅里。这句诗通过将江水比作大海
【注释】卜居:选择住所。壶天:指壶形的屋子,泛指小屋。剥琢:雕刻。枰(píng):围棋盘。絪(yīn)缊:香气缭绕的样子。制荷:制作荷叶茶。二疏:指东汉时的二疏,即王吉、贡禹,他们曾因直言被贬,后以“二疏”自谦。 【赏析】 《寄贺永斋卜居》是一首题画诗。此诗通过描绘一幅图画来表达诗人对隐居生活的向往和对友人卜居生活的喜爱之情。 首句“芳草街东数十椽”,描写了卜居的地理位置,街道两旁长满了芳草
闻报有述 由来那解务崇深,万里谁传阙下音。 岂有涓埃裨海岳,止应泉石怨商参。 关山处处豺狼窟,蓬蔀家家燕雀林。 经略总看双鬓在,拥旄宁是老予心。 注释: 闻报有述:听到有人报告(朝廷)有关我的事情。 由来那解务崇深,万里谁传阙下音。 那解:哪里懂得。 由来,从古至今。 那解,哪里懂得。 务崇深,致力于深入研究。 谁传,谁传播,向谁传达。 阙下音,皇宫中传来的消息。 岂有涓埃裨海岳,止应泉石怨商参
滇池三月瘴烟轻,手上归环万里情。 与世不妨文作业,复官仍得諌为名。 南烹韩愈初宜味,西赋安仁旧纪行。 前席倘询幽远俗,一篇王会几时成。 注释: 滇池:指昆明湖,位于云南省。 三月:春天。 瘴烟:瘴疠之气,这里指瘴气。 手上:指关给舍的手中。归环:指关给舍回家后,把东西还给原主。 与世不妨文作业:意思是在这个世界上,我还可以从事我喜爱的文学活动。 复官:恢复官职。 諌为名:以诗人的身份而闻名。
注释: 1. 九日城北寺登高 - 九日:指农历九月九日重阳节,古人在这一天有登高的习俗。 - 城北寺:指的是城北的一座寺庙。 - 登高:指登上寺庙的高处,欣赏美景。 2. 遐荒九日多幽悰 - 遐荒:形容遥远的地方。 - 幽悰:内心的欢乐和感慨。 3. 禅台隐隐临高墉 - 禅台:佛教寺庙前的石台。 - 临高墉:靠近高大的城墙。 4. 徘徊暂抚莓苔石 - 徘徊:在这里形容诗人徘徊于寺庙周围的小路上
诗句释义与译文: 1. 南山衣屦晓寒新,归燕词华早动人。 - “南山衣屦”形容穿着朴素的衣物在早晨的山间行走。 - “归燕词华早动人”比喻张愈光虽然未得志但才气依旧,他的文采和才华早早地触动人心。 - 注释: 描述张愈光虽然考试未能成功,但依然有着非凡的文学才华。 2. 共道金台须骏骨,未应盐坂有龙身。 - “金台”和“盐坂”都是古代传说中的地方,前者指富庶之地,后者则可能指险峻之地。
【注释】 莫:不要。寻:寻找,探求。幽草:隐士所居之处。无媒:没有媒介,指隐居深山。曾:曾经。播苏湖:指传播儒家思想的地方,也指传播儒学的场所。化雨:比喻教化,教育。簪裾:冠冕之饰,借指官位、仕途。逸客:隐者或闲云野鹤。遗才:指被遗弃不用的人才。苍茫:迷离迷茫的样子。秋色:秋天的景象。罗网:比喻束缚。婉转:柔美。春光:春天的美好景色。渝水:即重庆江,今称嘉陵江。曲:曲折。柳花:柳絮,柳树的种子
【注释】 南中:指作者所在地。 三载:三年。 西林:指南宋名将文天祥的号。 浮云:比喻世事。 虾菜:即“虾齑”,是一道家常菜,用新鲜小虾和醋拌合而成。 【译文】 我在这里已经三年没有见到您了,这次相见真是难得,只能托付回乡的老仆来告诉我您的平安。 西林近日情况如何?南方的浮云让人无法忍受。 我没有抛掉自己的印信去照顾您,也没有买船去赴春官之任。 我已经衰老了,但还像平常一样在世