吴绡
【注释】 春日春光何处好。 ——春光,这里指美好的春光、春色。何处好,即什么地方好? 窗前数朵梅花早。 ——数朵,形容数量不多。 残梦乍回云缥缈。 ——缥缈,形容像烟一样轻飘飘地飘荡。 魂去杳。 ——杳,渺远,看不见。 香风阵阵吹来巧。 ——香风,形容花香的香气,一阵阵地吹过来。 枝上青禽声缭绕。 ——青禽,青色的鸟。 分明问我情多少。 ——分明,清清楚楚地。 万斛闲愁浑不了。 ——万斛
午梦初回,见满庭花影,烟罩香阶。一架浅红深绿,蜀缬云排。纤钩长带,乱纷纭、掩映楼台。畅好似、邻墙上,笑隐双腮。 注释:午梦刚醒,看见庭院里花影绰约,烟雾笼罩着香炉般的台阶。一树浅红,一树浓绿,如同用蜀地的缬布做成的云彩排列在一起。细细的金钗挂在衣带上,花枝随风摇曳,遮住了楼台。 多是天公有意,怕春光归去,羯鼓相催。倩它暖风浓露,剩染繁开。阑干那畔,无聊长月,几遍徘徊。记得我、因贪艳朵
【诗句释义】 北堂:北屋。 无聊:没有乐趣。 画阑头:栏杆上画着的花纹。 粉蝶:蝴蝶。 绸缪:缠绕在一起。 莫说忘忧:不要说什么能忘掉忧愁,即“莫说愁”。 【译文】 在北堂幽静地盛开着一朵花。整天无所事事,心情烦闷。轻轻的和暖的风,浓绿的阳光,在栏杆头上画出美丽的花纹。嫩绿色与红色相交融。 不知人的蝴蝶,来来往往地缠绕在一起。双眉总是弯弯如钩,不要说什么能忘掉忧愁。 【赏析】
注释: - 杏花天:春天的花,如梅花、桃花等。 - 今年:这年。 - 一倍春光早:春天的美景比往年要早一些。 - 燕子话:燕子在说话。 - 消耗:消耗掉。 - 马啼踏遍青青草。惹袖东风偏好:马儿在踏遍青青草,而春风则更喜欢这种景象。 - 贺太厦:祝贺太厦。太厦:这里指诗人。 - 羡伊飞绕:羡慕她飞舞盘旋。 - 对美景、欢情多少:面对美景和欢乐之情有多少。 - 宵来惊蛰雷声报
满江红·和曹顾庵年伯 秋近江南,荷香处、绿波烟涨。消永昼、一觞一咏,葛巾无恙。文宴不须陈玳瑁,淋漓醉墨瑶笺上。鲙松陵、新钓四腮鲈,渔家饷。 小鼎中,轻云漾。险韵句,频频唱。也胜它黄公垆畔,共酌村酿。细雨曾催杜老诗,花开不待三郎杖。看群贤满座似神仙,兰亭状。 【注释】: 1. 秋近江南:秋天接近江南。 2. 消永昼:度过漫长的白天。 3. 文宴:指文士的聚会宴会。 4. 玳瑁:一种珍贵的装饰品
【注释】 1. 东坡:苏轼的别称。 2. 冰弦:形容琴声清脆悦耳。 3. 玉:这里比喻美女的手指,指弹奏琵琶的女子。 4. 珍珠乱泻声声续:形容琴声如瀑布般连绵不断。 5. 断肠销尽烛:形容琴声让人伤心到极点,仿佛蜡烛一样燃烧殆尽。 6. 断肠销尽烛:形容琴声让人伤心到极点,仿佛蜡烛一样燃烧殆尽。 7. 愁多怕听:形容琴声让人心烦意乱,害怕听到。 8. 春山暗蹙:形容琴声如同春山般起伏不定
瑞鹧鸪·出歌姬 【注释】: 1 筵前:指宴会的座位。檀板试新声,在宴会上弹奏新曲,试探音律是否和谐。 2 娇喉:年轻美丽的喉咙,啭处,即“莺啭”,莺鸟啼鸣。 3 短发齐肩:形容女子头发很短。 4 片月清:形容女子的眼睛明亮如月光一般清澈。 5 杨花:柳絮,一种无情之物,这里用来形容女子的美貌。 6 等闲化作浮萍:轻易地变成飘零的浮萍,意指女子的青春易逝。 7 当年费尽黄金
玲珑四犯·海棠 醉红微折。怕白露阶前,晓寒疏滴。如醉如慵,别是一般标格。嫦娥十分光彩,照娟娟、淡妆颜色。此际那教络纬,报燕归消息。 译文 海棠酒醉微红,害怕露水洒满台阶前的小路。就像醉酒的人一样慵懒,别有一番风味。嫦娥的光辉照耀着娇美的容颜,显得她如同淡妆的女子一般美丽。在这个时候,我可不愿意听到喜鹊在枝头欢唱,预报春回大地的信息。 想画堂、人起珠帘隔。向镜台、鬓边轻摘。看尽娇娆态,堪怜堪惜
注释: 1. 忆江南:词牌名。 2. 四首:这里指作者写了四首关于南方的诗词。 3. 风暖换春衣:意思是春风和煦,人们换了新衣迎接春天的到来。 4. 如画楼台:形容楼台美丽如画。 5. 花夹路:路上有鲜花盛开。 6. 香街人醉玉骢肥:香街上的人们因为花香而醉倒,骑着骏马的人也感到舒适,所以马匹变得肥胖。 7. 年少踏青归:年轻人在春天里游玩归来。 赏析: 这四首诗是一首长篇抒情小令
【解析】 1.“梅花”句:用拟人手法,写冬日的梅花。“玉破帘前冬又残”,以“玉”“残”等词语,形象地描绘了梅花在风中摇曳的情景。“倚阑干”句:点明季节和环境。“闲把一枝,无人惟自看”,以“自”“看”突出梅花独自开放的景象。 2.“年年愁过芳菲节”句:写诗人对春天的喜爱与对花的眷恋。“今”字点明是“又见”之年,“今朝”一词,表明时间,同时,也表现了诗人因思念而心烦意乱的心情。“花如雪”