宗婉

凤凰台上忆吹箫 题粲生妹“月榭寻诗图” 一片空明，数重罨画，平分水榭云寮。 羡朅来诗境，如此清超。 试向图中觅句，应较胜、台上吹箫。 凭栏处、檀痕细招，钗玉频搔。 迢迢昼长莫遣，向日里寻诗，寻到中宵。 更吟风梧叶，叶叶飘萧。 飘坠几分秋意，和月影、晕上轻绡。 凭传语、夜寒露凉，莫尽推敲。 赏析： 这首诗是诗人在看到好友粲生妹的“月榭寻诗图”后所创作的一首七言绝句

译文 凤凰台上，我怀念吹箫。题俞月卿的茂才暨德配秦、王两夫人《引箫声院合稿》 他的才华如同云彩一样丰富，他的情感如同流水一样温柔，天生就有一种飘然如仙的气质。 何况他找到了佳偶，一起奏响了灵音的美妙乐章。 惆怅子嗣们已经成仙而去，现在只能重伴取、弄玉吹箫。 堪夸的是，他的才华和学问就像道蕴一样深厚，学问也和班昭相当。 寥寥抚今溯古，有几个人能够像他们那样呢？ 羡慕我们能和你们一起唱和

【注】“钗头凤”原为唐玄宗与杨贵妃之别名。后用此词代指女子的情郎； 赛社：即社日，古时以正月第一个戊日为社日。 炉烟绕：香炉中袅袅升起的烟雾。 锦绣光相耀：形容街巷华丽热闹。 佳人：美丽的女子 红楼畔：美女所居住的地方。 彩旗过也：彩旗飘扬的景象。 看。看。看。邻姬道：旁边的女子说道。 今年好：今年春天好。 香车宝马知多少：不知有多少辆香车宝马在行驶。 天将晚：天色将晚。 游人返

湘月 题沈柔生女史“写竹小影”前身姑射，向琼闺弄影，别具风雅。 携得玲珑五色笔，胎息文家支派。 雨后修篁，风前丛筱，十指淋漓写。 裴□尺素，墨香宛宛萦惹。 况复缛颊丰头，十分端丽，富贵花相亚。 合受人间清艳福，压倒闺房林下。 妆不全描，容含半笑，望里尤潇洒。 几时真个，许侬一接清话。 注释： 1. 湘月：指月光如镜，皎洁明亮。 2. 姑射：传说中的仙人名。 3. 琼闺：美丽的女子的闺房。 4.

【解析】 本题考查学生对诗文内容的筛选和理解能力。解答此题，首先整体把握诗歌内容大意，然后逐句分析。 “大江东去海舶书怀”意思是我乘船东去长江，写一首寄给远在异域的朋友的诗，来表达自己的心情。 “海波不作，水天一色，万顷琉璃人倒影，濯尽脂香粉腻”的意思是大海波澜不兴，水天相接，无边无际；万顷碧波荡漾，如镜子般清澈，映出我的容颜，洗去了脸上的脂粉，显得清爽自然。 “振袖临风，飞觞酹月

【注释】 百字令：词牌名。 寇氛：指金人侵扰中原。 交冬杪：过了冬至。 萧萧飒飒：风雨声。 斜复整：风斜斜地吹来，又斜斜地吹去。 乱扑：风吹雨打。 柝（tuò）：古代夜间用来报更的木鱼声。 他乡：离家很远的地方。 烽烟：烽火，古时边境报警用烟火，所以称烽火。 萍泛水：像萍浮水面一样到处漂泊。 琐尾：象声词。 吟成谁和：谁和我唱和，作诗互相应和。 老逼人：迫使人老。 饥驱儿：迫使儿童饥饿。

这首诗的格式要求是先输出诗句，然后翻译，最后给出赏析。下面是对这首《金缕曲·题家书》逐句的解释： 1. 生小才名大：从小有才华名声很大。 2. 日消磨、左图右史：每天消磨时间，阅读左文和右史的书。 3. 等身环坐：如同人的两腿一样围坐着读书。 4. 触拨灵机成一片：触动灵感形成了一片文章。 5. 肯收取、前人馀唾：愿意接受并吸收前人的精华。 6. 吟罢莫愁无伴侣：写完诗之后不要担心找不到知音。

诗句释义 - 一管吟毫妙：指的是使用一支笔，写出美妙的诗文。 - 数年来、诗仙草圣，众皆倾倒：表示多年来诗人的才华得到了众人的认可，大家都非常佩服。 - 今日两行花烛下：在今天的婚礼上，新人点燃了两支蜡烛，代表着他们的婚姻。 - 学把春山轻扫：学习描绘春天的景色，轻轻扫过。 - 料深浅、自家知道：相信自己的诗作会写得好。 - 况遇新人同玉立：遇到如此美丽的新娘，如同玉石一样美丽。 - 更颂椒

注释： 百字令：词牌名，每首词的字数为一百字。 王佛云明府寿迈家藏《叶小鸾眉子研拓本》：这是一首赞美王佛云明府寿迈家藏《叶小鸾眉子研拓本》的词。 来从海上：指从海上传来（王佛云的）消息或礼物。 向兰闺分授：在女子的闺房中赠送。 绿窗群彦：绿窗，泛指闺房；彦，才女。 研亦如人诗骨秀：砚也像人的骨骼一样秀美。 斫就玲珑圆转：雕刻成圆润而精巧的形状。 石髓坳中：石髓，一种珍贵的药材；坳中，即山坳中。

【注释】 陆吾山明经：陆汝修，字汝修，号陆吾山明经，浙江海宁人。唐太宜人（唐氏）：唐顺之的祖母。 《瑶花仙馆遗稿》：唐顺之曾祖为唐太宜人，故称其遗稿为“瑶花仙馆遗稿”。 火伞：形容夏天烈日炎炎。 丹青绝艺：绘画技艺高超。 中道：中途，指中年。 椿庭：比喻父亲或长辈。雏凤：幼小的凤凰。 千军万马：形容气势磅礴，不可阻挡。 文章忠孝：文章要表达忠诚和孝顺的主题。 痛春晖：怀念春天的阳光