张萱
【注释】 推毂遥闻六乘传,宵衣旰食彻宫县。 六乘:古代车名,即轩、鸾、路、景、楼、轨; 宵衣旰食:形容勤于国事; 彻宫县:指夜以继日地处理政事。 文昌祲入中黄暗,左角光摇太白连。 文昌:星宿名,主文职,此处代指皇帝; 祲:阴气; 中黄:中央黄色区域,象征朝廷; 太白:金星,象征天象; 左角:北斗七星中的第四颗星(角),此处借指皇帝; 光摇:星光闪烁; 太白连:金星与木星连成一条直线;
【注释】寿区季方年兄八十有一:指诗人对朋友的敬称,表达了对朋友长寿的祝福。七星岩:《水经注》卷三《江水二》:“江中有一山,下有七穴,连云接汉,上有奇石。其上生竹,高百尺,其节如剑,名曰七星岩。”一星悬:形容山峰奇特,宛如悬挂的星星。五豆常珍羡罔愆:“五豆”即“五斗”,古代以五斗为量,常用以比喻人的寿命。“罔愆”即“无差”,意为没有差错。履曳星辰天锡老:意谓自己行走如同踏在星辰之上
陈景文病笃以大梦诗见别因次其韵复之捐四金以经纪其后事 嗟君肮脏向人间,泉石烟霞日日闲。 半世无家空白首,千秋有骨在青山。 良朋寝右空馀涕,遗草囊中不用删。 始信去留皆大梦,月明华表几时还。 注释: 1. 陈景文病笃:陈景文病情严重,生命垂危。 2. 大梦诗:指诗人写给陈景文的诗歌,表达了诗人对朋友的深深思念和不舍之情。 3. 捐四金以经纪其后事:陈景文去世后,诗人为了处理他的遗产和事务
【译文】 张忠叔以循州参军假余邑司马,急着回家去剡东。他评说:卓尔宦橐萧然次陶靖节归去来词韵见示时病困不能折柳,枕上得五十六字力疾捉笔书以赠焉,靖节日云无心而出岫,忠叔念之西园公七十有三矣尚能随竹马迎旧衮也。 罗浮寄禄暂徘徊,何事长歌归去来。 喜有牢骚囊里向,且浇磊磈眼前杯。 一时宦态从吾拙,千古雄心任尔猜。 此去还来休更暮,有人骑竹瘴江隈。 【注释】 张忠叔:即张咏(946年-1015年)
这首诗是诗人在病困两个月里,向中亲友倾诉的。诗中既有对友人慰问的答谢,也有对自己病情的自述。 我们来解析一下这首诗的每句话: - “久矣吾衰可若何”:意思是说,我已经很衰老了,这该怎么办呢?这里的“衰”字,可以理解为衰老、疲惫的意思。而“若何”呢,就是“怎么办”的意思。 - “毗耶城有老维摩”:毗耶城的维摩居士(即维摩诘),是中国历史上的一位高僧。他以智慧著称,被后人尊为“维摩经”。在这里
【注释】 辛未:农历年名,指宋神宗熙宁九年(公元1076年)。元日:农历新年。戏笔:开玩笑地挥笔作画。衡山之水,即湘江,在今湖南一带。衡泌:指衡州和长沙一带的湘江水。栖迟:安适闲逸。玉常霏:指笔花如玉。二三小妇:几个妇女。陈椒颂:献上椒花作为祝颂。六七孙孩挽荔衣:拉着孩子们的手,一起挽着衣服。荔衣;一种用荔枝树皮做的衣料。后园桃李:指后园的桃树和李子树。芳菲:花开得茂盛。 【赏析】
寄文文起太史 紫殿传胪曾首唱,孤忠一疏欲除残。 杞忧自信先庚易,肉食空嗟后甲难。 控鹤炉香薰绣被,盘雕宫锦覆金鞍。 遥闻宋国珠犹在,却喜池鱼不复殚。 注释与赏析: 1. 紫殿传胪曾首唱 - “传胪”是中国古代科举制度中的一个环节,指皇帝亲自召见并听取贡举人的意见。而“首唱”则意味着这一环节中首次提出意见或建议的人。 - 解析: 这句诗描述的是某人在紫殿(皇帝居住的宫殿)中被传唤
【注释】 虞:指虞舜,古代传说中的圣明之君。遐算:远大的谋略。羡:赞美。皋陶:相传为舜的法官。豹饰鼎(bào zhì dǐng):豹皮做的鼎座。分八座:指周代分封的诸侯国,计有八百多个国家,故称“八座”。鹭车棘市:指在集市上拉车的公鹿、母鹿,棘树是它们的栖息地。曳双翘:拉着两只长矛当马鞭,表示威武。青山:指山势高峻,可做枕席的地方。黄发:指老人的头发,这里用来形容年老。左貂:指官服上的左貂尾
【诗句释义】 庚午年(宋徽宗政和年间,公元1104年—1106年)季秋(秋季的中间),我因疾病困卧了一个月。尹用平,我的兄长,写了一首诗寄来,于是我作了这首诗答他。 【译文】 自怜游目爱三余,却恨初年不读书。 今日已据梧亲药裹,谁同击壤咏康衢? 青编尘箧吾衰矣,白首玄亭意晏如。 见说冯彝今佩犊,烦君同卜屈平居。 【注释】 庚午:即宋徽宗政和八年,公元1108年。 季秋:秋季的中间。 病困一月
胡然声气昔相求,忽尔参差不自由。 莫遣交情如断梗,请看物态总浮沤。 埳蛙穴鼠缘何事,溪虱藩蝇尚未休。 为忆孙枝凋玉树,更怜宿草满荒丘。 诗句释义:过去我们曾经有共同的志向和追求,但如今却各自走上了不同的道路,不再像以前那样自由自在了。不要让我的感情像被折断的树枝一样无法继续,请看我的人生就像漂浮在水面上的泡沫一样短暂而虚幻。 埳蛙穴鼠缘何事,溪虱藩蝇尚未休。 注释1:埳(jiāo)蛙:青蛙。穴