谢薖
诗句释义: 1. “读潘邠老庐山纪行诗”:此句表明正在阅读潘邠老的《庐山记行诗》。 2. “杜陵骨已朽,潘子今似之。”:杜甫(杜陵)已经去世多年,潘邠老现在看起来就像他。这里通过比较诗人的去世与潘邠老的形象,表达对潘邠老才情的赞赏。 3. “欻观庐山作,乃类北征诗。”:突然看到潘邠老在庐山所作,其作品风格与杜甫的《北征》类似。这里的“欻”是忽然的意思,表示潘邠老的作品令人惊讶。 4.
【译文】 柳絮随风飞散,檐上结成冰柱。酒力排解严寒,赖有金杯美酒。赋词华丽,无人能及梁苑主人;词调高妙,难以配和郢中佳作。请烦挥笔,为写乌丝。 【注释】 1. 梁苑:汉梁孝王的别称,故地在今河南商丘一带。 2. 郢(yǐng)中:楚国都城,今湖北江陵,楚辞多用楚声,与“郢中词”连称。 3. 呵笔:挥动着毛笔。 【赏析】 这是一首咏雪的词,词人以咏雪起兴,借咏雪来抒发自己的感慨。上片写雪景
注释: 1. 所思定何方,渺然羌山麓。 思念的目的地在何处?我站在羌山的脚下。 2. 别来经一年,不寄书一幅。 已经过了一年,还没有收到你的来信。 3. 忆在元真馆,与君同饮缸。 记得我们在元真馆中一起喝酒。 4. 论文久未去,夜雪打寒窗。 我们讨论了很长时间,晚上下着大雪,窗户被雪打得透亮。 5. 明朝款君门,箯舆踏残雪。 明天我会去拜访你,带着我的车子在残雪的路上行走。 6. 尊前听君谈
【注释】 《菩萨蛮·其二梅》是宋代诗人李清照的作品。此词上片写梅花开放,下片写佳人赏梅的情态。全词以梅起兴,托物寄意。 梅:指梅花。 生尘袜(wà ):因久未洗而沾满污垢的丝织品。尘,尘土,泥土。 潘玉儿:潘妃之女。传说为汉成帝宠妃班婕妤,字玉儿。后泛指美女。 【赏析】 这是一首咏梅词。“相思一夜庭花发”句,写梅花开放。这两句诗中“梅”和“庭花”对举,表明了作者赏梅的时间是在春天
【诗句解读】 陈虚中席上别李商老 雪后,新洗的林子一片碧绿。华丽的大厅在傍晚时分打开了瑶席。一曲杜韦娘,有人因之而空断肠。 谪仙:指李白(字太白),唐代著名诗人,被后世誉为“谪仙人”。夜宴:指夜晚的酒宴。晓即归程远:天刚亮就急着要回故乡。莫放酒尊空:不要把酒杯空着。主人陈孟公:指主人陈孟公。 【译文】 雪后新洗的林子一片绿。华丽的大厅在傍晚时分打开了瑶席。一曲杜韦娘,有人因之而空断肠
这首诗是一首七言古诗,其结构严谨,语言精炼,意境深远。以下是对该诗的逐句释义、译文及赏析。 释义与译文: 1. 人言曲误周郎顾,岂谓周郎真好古。 (人言曲解了周郎,难道周郎真是好古之人) 2. 长歌短调各风流,说尽心招及眉语。 (诗歌长短各有风采,表达心意如同眉语相投) 3. 颇闻汲古用修绠,乃知馀事工律吕。 (我听说汲古是用修绠的方法,才知道其它事情需要工律吕之妙) 4. 君躯三尺胆如斗
【注释】 李商:人名,这里指代诗人的好友。 情亲难语离:因为感情深厚而无法用言语表达离别之情。 且尽玻璃盏:暂且喝干这杯酒以作告别。 双鲤有来时:如果收到书信就回来。 征骖(cān)去若飞:出征的马儿如飞一样迅速。 道家山远:指道路遥远。 相见小冯君:与小冯君相见。 笑语迎归雁:笑着迎接归来的鸿雁。 【赏析】 这是一首送别诗。全诗四句,每句都是对友人的嘱咐和勉励。 首句“情亲难语离”
鹊桥仙 月胧星淡,南飞乌鹊,暗数秋期天上。锦楼不到野人家,但门外、清流叠嶂。 一杯相属,佳人何在,不见绕梁清唱。人间平地亦崎岖,叹银汉、何曾风浪。 注释: - 月胧星淡:月亮朦胧,星星暗淡。 - 南飞乌鹊:南归的大雁。 - 暗数秋期天上:默默地数着秋天的到来。 - 锦楼不到野人家:华丽的楼台看不到,只有野家的小门。 - 清流叠嶂:清澈的水流层层叠嶂。 - 一杯相属:一起举杯共饮。 - 佳人何在
【解析】 本题考查学生理解诗歌内容,赏析作者思想情感的能力。解答此类试题时,首先要审清题干要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,这是针对诗词内容的考查,然后根据题目要求分析作答即可。注意结合注释翻译句子。 【答案】 译文:人像已经圆满的孤月,心似丁香百结,不能相见了。可惜看不到仙人下凡
这首诗的格式是先展示诗句,然后翻译,再对关键词进行注释。最后是赏析。 第一句 诗句: 君不见杜陵布衾冷如铁,朝来米尽炊烟绝。 译文: 你看杜陵的贫寒生活,床上铺着薄薄的被子就像铁一样冷,早上煮饭用完了就没有了炊烟。 注释: "杜陵"是指唐代著名诗人杜甫的故居,这里用来象征贫苦的生活环境。"布衾"是一种非常薄的被子,可以保暖但并不舒适。"朝来"表示早上。"米尽"意味着粮食吃完了。 第二句