许传霈

【注释】 ①漫道：不要说；休说。关河：这里指山河，泛指家乡。睽隔（kuí jiē）：离别，分离。苦：辛酸、困苦。 ②犹欣：仍然欣喜。羁旅：寄居在外地。笑言真：以轻松愉快的心情谈论自己的处境。 ③苏：地名，今江苏苏州市。松酒：用松木酿制的美酒。许与：许可给予。劳人：辛勤的劳动者。作主人：当作客人招待。 【赏析】 这首诗是作者自述他在外漂泊时对家乡和家乡人的怀念之情，以及他对劳动人民的关心

【注释】乙丑：清同治四年，一八六五年。甲申为戊戌年（1878），乙丑为己亥年（1879），相隔十四年。是时诗人已四十二岁。残红：落花。桃白：桃花白色。浊醪：浊酒。相逢：相遇。重阳节在农历九月，与端午相对，诗人用“重午”指此。相醉：共醉。吊楚骚：屈原《离骚》的别称。 【译文】桃花盛开满院子，开得正好是春末。美酒盈樽人倒饮，酒香扑鼻醉人脾。重阳节来又遇节，我们举杯同畅饮，一起饮酒到天明

【注】乙丑，即清同治四年（一八六五年），诗人二十二岁。 画梁学语初巢燕，少妇缫丝已熟蚕——画着梁上，新来的燕子学习着鸣叫，少妇在织茧，已熟练了养蚕。 一枕病馀临米帖，三竿日暖诵周南——我因病后刚刚痊愈，就对着写有字的纸张临摹；太阳高照，天气暖和，我就背诵《诗经》中的《周南》篇。 赏析：此诗为纪游杂感之作，以咏物起兴，借咏画梁、织茧、米帖、《周南》，来抒发羁旅愁绪

【注释】垂柳：低垂的柳树；平桥：平坦的小桥。屋小：指桥边有小屋。碧桃：桃花，又称木桃、人面桃。雨时浓：下雨时桃花显得特别鲜艳。潆城水：环绕着城池的水。风度声声：风声阵阵，仿佛在寺庙里回荡。 译文：低垂的柳枝平铺在小桥上，靠近房屋生长，桃花在对岸盛开，雨天时格外艳丽。潮水涌动，环抱城池，风声阵阵，仿佛在寺庙里回荡。 赏析：这首诗描绘了作者旅居期间所见的美丽景色，表达了他对家乡的深深思念

注释： 去淮时有旧婢夜哭岸上，诗以纪之（乙丑（清同治四年，一八六五年，二十二岁））： 去淮：离开淮阳。淮阳是古代的地名，这里指作者的家乡。 有旧婢夜哭岸上：有一个旧仆人在夜晚哭泣着坐在岸边。 生成乡里作夫妻：在家乡里成为夫妻。 懊恼今朝不我携：悔恨今天没有带走我。 留得十年相忆泪：留下了许多年的相思之泪。 随波送去自淮西：随着水流送到淮水以西的地方。 赏析： 此诗写诗人在离开家乡时

【注释】 娉婷：体态柔美。含羞：含着羞愧的样子。管弦：古代乐器，泛指音乐声。讴：歌唱。贯珠喉：唱歌时用嘴做动作，使喉咙发出声音，像贯着珠子一样。 【赏析】 这首诗是作者的处女作，表现的是童女学唱歌的故事。首句写一个娉婷小女，也含着羞涩，几度听人弹唱，但因回家要受笞挞而不敢放声高歌，只能当众练习，以期学得“贯珠喉”。后两句写小女虽然含羞怕事，但终于下决心学习唱歌，并努力练就了“贯珠喉”

注释与赏析： 诗句释义： 1. 二月奉母居杭即返棹苏州 其二 - 这句诗的意思是，在二月的时候，我带着母亲去杭州居住，但很快就决定返回苏州。这里的“即”表示不久之后；“棹”，本指船桨，这里借指划船、乘船的意思。 2. 时从客地赋归来 - 这句诗的意思是，当时我只是暂时离开家乡，到客地去作客，然后才回来。这里的“客地”指的是临时的居住地；“赋”，原指创作诗文，这里比喻为暂住他乡。 3.

方正学祠（乙丑，清同治四年，甲辰，公元1865年） 天教正学振遗风，瞻拜荒祠泪我公。 不是昵儿赖魏尉，茸城何处广求忠。 注释: 方孝孺是明亡后殉难而死的名臣，他以正学为宗，以正心诚意为本。诗中“天教”两句是说他一生致力于弘扬正学、倡导正直之道，为世人所景仰。“瞻拜荒祠泪我公”句是说他来到这个荒凉破败的祠堂前，不禁潸然泪下，这是因为他对故人的深情怀念和对国家命运的忧虑而引起的感慨。“不是昵儿赖魏尉

【注释】①吴门：今江苏苏州；劝：勉励；襁褓（qiǎn nǎo）:婴儿被包裹在布或草席上的睡袋，代指小儿。②忍使：岂容。③堂堂：威武的样子。④养马、孩儿：比喻对不同年龄的幼辈都要爱护和关怀。⑤惟：只。 【赏析】 这首五言绝句，写诗人在清同治七年（1868）戊辰岁（二十岁），为吴门三劝之一而作。 “可怜襁褓又何如”，首句即点明自己年仅二十五岁，正是抚育小儿的时候，然而却要离开家乡去从军，心中十分痛苦

【注释】 吴门：即苏州，古称吴门。 三劝：指吴门的三种劝勉。 戊辰：清同治七年（1868年）。 孰是亲：谁是亲人。 属冰人：比喻恩爱如冰。 【赏析】 此诗为吴地士子对友人的劝勉。“须知”二句，言人生在世，应知可与不可，不能一味迁就，而应以理服人，以诚待人。“能不使”二句，劝其不要过于溺爱，否则会像对待冰人一样，恩爱过深，反而失去恩情。全诗言简意赅，警醒世人，发人深思。 “须知可字可终身”