范纯仁

司马温公挽词三首 两宫思旧德，异礼贲忠魂。 翠辇临后，蝉冠锡命尊。 霜风咽笳鼓，寒日惨旌幡。 不独知心客，徘徊哭寝门。 注释：司马温公是北宋政治家、书法家、诗人等。他为两位皇帝撰写的挽词被传颂至今。“两宫”指仁宗和英宗。“异礼”是特殊对待。“贲”是赠予的意思。“蝉冠”，这里指宋仁宗的丧冠。“翠辇”是皇帝乘坐的车。“衔”是指皇帝对臣子的封赠。“霜风”形容秋天的风，也暗示天气寒冷

【注释】 签判李太博静胜轩：签判，宋代官名。签，为宋代地方长官的副手；判官，即佐史。签判官，指地方官员中的助理人员。李太博曾任签判官，所以这里称为“签判”。静胜轩：《宋史.文苑传》载：“李清臣……有《题静胜堂》《题李氏园池》《题李氏书斋》诗三篇，皆赋也。”李清臣是北宋文学家、书法家。李清臣任签判时所居之地，称“静胜轩”，故此处题轩名为“静胜轩”。静胜理何深：语出王维《答张侍御书》：“外景入轩户

诗句释义： 妙年辞笔已惊人，不谓明时阻致君。 白首郎中归白水，青衿弟子到青云。 渊明雅有归田兴，贾傅空留吊屈文。 千载定应无孔孟，一言谁为诔孤坟。 译文注释： 1. 妙年（年轻的时候）辞笔（放弃文学创作），已经让人感到惊异，但没想到在明朝时代阻碍了君主的抱负。（感叹年轻人才华横溢，可惜生不逢时） 2. 白首（老年）的郎中回到了白水，年轻的学子们到达了青云。（形容人晚年有所归宿

【注释】 谢师厚挽词三首其二：这是一首悼念友人的诗。谢师厚是作者的老师，他去世后，作者写了这三首诗来表示哀思。 天地钟奇秀：指天地间有许多杰出的人才。钟，通“重”，聚集。 公应为世生：您应当成为世人的典范。公，对老师的敬称。应，应该。生，作动词，是“出世”的意思。 何悭一老遗：为什么偏偏让一个年老的人离开人世。悭吝，吝啬。 遽夺万人英：突然夺走了众多英才的性命。 千古长赍恨

注释： 1. 族望高全蜀，交游华众贤。 - 族望高：家族声望很高。 - 全蜀：整个蜀地。 - 交游华众贤：与众多贤人交游。 2. 退身将一纪，遗德满二川。 - 退身：退休或退出权力地位。 - 将一纪：将近一年的时间。 - 遗德满二川：留下的美德遍布整个蜀地。 3. 雅道何人继，家声有子传。 - 雅道：高雅的德行。 - 何人继：谁来继承？ - 家声：家族的声誉。 - 有子传：有人继承并传承下去。

【注释】 《富相公挽词五首》，此为悼念宰相富弼（字彦国，河南人）的挽词。“北走单车”四句，写其政绩；“谋深先帝承祧日，功在仁皇与子时”，赞颂其功德；“英气不随钟漏尽，高名长与日星垂”二句，歌颂他的精神风貌；最后两句，表达了作者对友人的怀念和哀痛之情。 【赏析】 这是一首悼念宰相富弼的挽词，全诗分作五段，每段都紧扣富弼一生的主要业绩，用典贴切，意蕴深厚。 起联写他南迁时的情景。“车”

多难求分务，相依得古人。 注释：在国家多难之际，需要分担事务，因此相互依靠，就像古代的贤人一样。 道心闲里契，友分老来亲。 注释：在闲暇之余，我们的共同兴趣使我们成为了朋友，我们之间的友情也随着年龄的增长而变得更加亲密。 不谓终天别，才离一月新。 注释：没有想到有一天我们会真正地分开，只离开了一个短暂的月余。 无由瞻几杖，洒泪向秋旻。 注释：无法再看到你拄着拐杖的身影

程明道挽词三首 彩衣方养志，谏省遽翘英。 短命嗟颜子，长星丧孔明。 临津失舟楫，支厦阙梁楹。 名节同伊水，滔滔万古清。 【注释】 彩衣：古代贵族子弟所穿的衣服。 养志：培养志向。 谏省：指御史台。 颜子：指孔子。 长星：指诸葛亮。 支厦：倒塌的屋顶。 伊水：指伊河，在今河南巩义市西。 【赏析】 此为悼念诸葛亮而作。作者以“临津失舟楫”起兴，慨叹诸葛亮的才略和功业，已如伊水般清澈，永垂不朽了

瞻风从汉上，托庇在襄城。 开豁心相照，推扬义不轻。 俄嗟黄壤隔，莫展素车情。 空望涓溪月，淋浪涕泗横。 注释： - 瞻风从汉上：仰望着天上的风，意为仰望先祖之风德； - 托庇在襄城：依附于襄阳（古地名）这座城池； - 开豁心相照：敞开宽广的心来相互映照； - 推扬义不轻：推崇宣扬正义而不轻视； - 俄嗟黄壤隔：感叹生死相隔，坟墓之间隔着黄土； - 莫展素车情：无法展开那送葬的车马之情； -

这首诗是诗人在被贬谪后写的，表达了他对友人的思念之情。 谢师厚挽词三首其二 侍行游邓学，才喜识荆州。 一顾蒙青眼，相知到白头。 坤维同谪后，星纪等闲周。 不意终天别，交颐涕不收。 译文： 我在邓州学习时陪伴您出行，很高兴能认识您。 您一回头就让我看到了你的青眼，我们从相识到现在一直相互扶持。 我们因为同样的罪名而一同被贬到边远地区，如今又一起回到了家乡。 没想到我们这么快就要告别了