赵善扛

【解析】 本题是考查诗歌内容、表达技巧及思想情感等。解答此类试题，考生要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据具体的语境来分析即可。 “韶华骀荡”一句中，“骀荡”是形容词，形容春天的气候温暖宜人；“看化工尽力”一句中，“化工”指大自然，即自然之力，这里用“尽力安排春仗”表现了春天生机盎然，万物复苏的景象。 “薄雾霏烟

【注释】 宴清都·饯明远兄县丞荣满赴调：宴清都词牌名，是唐教坊曲的曲调和宋词的一种格式。饯：送别。明远：人名。县丞：宋代官名，掌一县之政，相当于现在的县长。荣满：姓名不详。赴调：赴京应召。 疏柳无情绪。都不管、渡头行客欲去。犹依赖得，玉光万顷，为人留住。相从岁月如骛，叹回首、离歌又赋。更举目、斜照沈沈，西风剪剪秋墅。 疏柳无情绪：指柳树没有情感，无情无义。 都不管、渡头行客欲去。犹依赖得

诗句释义： 1. 昼永重帘卷。 - 这是描述夏日漫长，白昼持续的景致。 2. 乍池塘、一番过雨，芰荷初展。 - 刚刚过去的雨水让池塘中的荷叶和莲花开始展开。 3. 竹引新梢半含粉，绿荫扶疏满院。 - 竹子的新芽带着一点粉色，绿色的叶子覆盖整个庭院。 4. 过花絮、蝶稀蜂懒。 - 穿过花丛，蜜蜂和蝴蝶的数量减少，它们都在休息。 5. 窗户沈沈人不到，伴清幽、时有流莺啭。 - 窗户紧闭，没人进去

【注释】 瑞云雀：指佛祖，因为佛祖的法身是祥云。瑞云：吉祥之云。 偈（jie）：梵语音译，意为佛教中的颂歌或韵文。 飞鸣：鸟叫声。 宣妙旨：传达佛法的深奥意义。 幻华：指花。 起灭：生灭的过程，指花开花谢。 复何疑：还有什么疑惑呢？ 风尘客：指漂泊在外、受世俗污染的人，这里泛指那些不修禅定、不学佛理的人。 去去来来：指往来奔波。这里比喻人世间的纷扰。 自欺：欺骗自己。 赏析： 这首诗以瑞云雀为喻

【诗句解读】 烛影摇红 · 盱江有怀：这是一首词，名为“烛影摇红”，以表达作者对盱江的怀念之情。 桃李墙头，向人都似他年意。舞丝千丈扬晴光，骀青春无际。花气薰然自醉。傍垂杨、行行缓辔。倦游无奈，回首云山，归期犹未。 注释与赏析： - “桃李墙头”：桃花和李花盛开在墙壁之上。 - “向人都似他年意”：这两句诗表达了作者对未来的期待和希望，如同过去的时光一样，充满了期待和憧憬。 -

新雨霁。开遍满园桃李。波暖池塘风细细。一双花鸭戏。 唤起春融睡美。扶醉宿妆慵理。移步避人花影里。绣裙低窣地。 注释： 1. 新雨霁：新的雨停歇了，天气转晴。 2. 开遍满园桃李：桃花和李花都开放了，遍布整个花园。 3. 波暖池塘风细细：池水温暖，微风拂面，感觉舒适惬意。 4. 一双花鸭戏：两只鸭子在嬉戏玩耍。 5. 唤起春融睡美：春天的气息唤醒了人们的睡意，使得人们感到愉悦。 6.

小重山 · 别情 汲水添瓶恰换花。蜂儿争要采，打窗纱。青春谁与度年华。弦索暗，无绪几曾拿。 春思正交加。马蹄声错认，客还家。花笺欲写寄天涯。羞人见，罗袖急忙遮。 注释： 1. 汲水添瓶：取水后重新装瓶，以补充新鲜水源。 2. 蜂儿争要采：蜜蜂争相采集花朵上的花蜜。 3. 打窗纱：指蜜蜂被窗纱挡在外头，无法进入室内。 4. 青春：指美好的时光。 5. 弦索：指古琴或琵琶的弦和音栓。 6. 无绪

好事近 风动一川花，摇漾影迷红碧。人立杏花阴下，泛光风袭袭。 琼枝碧月互相辉，春容泫将夕。罗盖暗承花雾，渍鲛绡香湿。 注释： - 好事近：这是一首词牌名，与作者的生平无直接关系，可能是后人根据作品内容而随意取的。 - 风动一川花：风吹动了满山遍野的花朵。 - 摇漾影迷红碧：花的影子在摇曳中似乎被红色的花瓣和绿色的叶子所掩盖。 - 人立杏花阴下，泛光风袭袭：有人站在杏花树下，微风吹过，带来阵阵花香

诗句：“柳絮飞时绿暗，荼蘼开后春酣”。 译文：在柳絮纷飞的春季里，绿色显得有些暗淡；荼蘼花开之后，春天变得异常热烈。 赏析：《破阵子·上巳》不仅是一首描绘春天景色的词，更是一首蕴含丰富情感、充满哲理的艺术作品。通过对春天中不同景象的描绘，展现了作者对生命、自然和人生的深刻感悟。其中，“花外青帘迷酒思，陌上晴光收翠岚”这一句，不仅生动勾勒了一幅春天的图景，还巧妙地表达了作者在美好春光中饮酒作乐

【解析】 本题考查理解并翻译诗歌的能力。此题注意通读全诗，了解内容，把握诗意，揣摩情感，体会意境。“一川花月青春夜”，春天的夜晚,月光皎洁，满河的花朵在月光下盛开，花影婆娑。“玉容依约花阴下”，美丽的容颜如月色般皎洁明亮，隐约可见花影。 【答案】 译文： 春夜，一川的花朵在月光照耀下绽放，美丽女子的容貌如花一样娇媚动人，在花影下静静地坐着。月光洒满了曲栏栏杆，映衬得红绡更加洁白透亮。